Legacy Data Migration Specialist (TechPub) (m/w/d)
Jetzt bewerben
Legacy Data Migration Specialist (TechPub) (m/w/d)

Legacy Data Migration Specialist (TechPub) (m/w/d)

Weßling Vollzeit 48000 - 72000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Jetzt bewerben
M

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Migrere alte Daten in moderne XML-Formate und unterstütze das Autorensystem.
  • Arbeitgeber: Ein führender deutscher Flugzeughersteller mit innovativen Technologien.
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, spannende Projekte und die Möglichkeit, remote zu arbeiten.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Luftfahrt mit und arbeite in einem dynamischen Team.
  • Gewünschte Qualifikationen: Erfahrung in technischer Bearbeitung und Datenmigration erforderlich.
  • Andere Informationen: Fließendes Englisch ist ein Muss, Deutschkenntnisse sind von Vorteil.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 48000 - 72000 € pro Jahr.

Für unseren Kunden, einen führenden deutschen Flugzeughersteller, suchen wir einen erfahrenen Legacy Data Migration Specialist (TechPub) (m/w/d).

Start: ASAP

Dauer: 3MM++

Aufgaben:

  • Migration von Altdaten aus nicht-SGML-basierten Formaten (z.B. PDF, MS Word, MS Access, Quicksilver) in eine moderne XML-basierte CSDB-Umgebung
  • Unterstützung beim Aufbau und Testen des Autorisierungs- und Veröffentlichungssystems
  • Zusammenarbeit mit den Teams für Lufttüchtigkeit, Ingenieurqualität und Beschaffung
  • Erstellung, Anpassung und Verwaltung technischer Dokumentationen gemäß den luftfahrttechnischen Standards

Anforderungen:

  • Nachgewiesene Erfahrung im technischen Editing mit Schwerpunkt auf Datenmigration
  • Sichere Handhabung von Luftfahrtdokumentationen (AMM, IPC, SRM, etc.)
  • Kenntnisse in CSDB/SGML/XML-Autorensystemen (z.B. Quicksilver, S1000D)
  • Technisches Verständnis von Flugzeugsystemen und Wartungsprozessen
  • Fließende schriftliche und mündliche Englischkenntnisse, Deutschkenntnisse von Vorteil
M

Kontaktperson:

Modis HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Legacy Data Migration Specialist (TechPub) (m/w/d)

Tip Nummer 1

Netzwerke sind entscheidend! Suche nach Fachgruppen oder Online-Communities, die sich mit Datenmigration und Luftfahrttechnik beschäftigen. Der Austausch mit anderen Fachleuten kann dir wertvolle Einblicke und möglicherweise sogar direkte Kontakte zu unserem Unternehmen bieten.

Tip Nummer 2

Informiere dich über die neuesten Trends in der Datenmigration und den Technologien, die in der Luftfahrtindustrie verwendet werden. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und ein tiefes Verständnis für die Herausforderungen und Lösungen in diesem Bereich hast.

Tip Nummer 3

Bereite dich darauf vor, deine technischen Fähigkeiten zu demonstrieren. Wenn du die Möglichkeit hast, an Workshops oder Webinaren teilzunehmen, die sich mit CSDB/SGML/XML-Systemen befassen, nutze diese Gelegenheiten, um dein Wissen zu vertiefen und praktische Erfahrungen zu sammeln.

Tip Nummer 4

Zeige deine Leidenschaft für die Luftfahrt! Informiere dich über aktuelle Entwicklungen in der Branche und bringe diese Kenntnisse in Gespräche ein. Dein Interesse an der Luftfahrt wird nicht nur deine Motivation zeigen, sondern auch, dass du gut ins Team passt.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Legacy Data Migration Specialist (TechPub) (m/w/d)

Erfahrung in der technischen Redaktion
Datenmigration von nicht-SGML-basierten Formaten
Kenntnisse in XML-basierten CSDB-Umgebungen
Vertrautheit mit Quicksilver und S1000D
Technisches Verständnis von Flugzeugsystemen
Kenntnisse in der Erstellung und Verwaltung technischer Dokumentation
Kenntnisse der Luftfahrtstandards (AMM, IPC, SRM)
Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams
Testen von Autorisierungs- und Veröffentlichungssystemen
Fließende Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Deutschkenntnisse von Vorteil
Aufmerksamkeit für Details
Analytische Fähigkeiten
Problemlösungsfähigkeiten

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenbeschreibung sorgfältig durch und achte auf die spezifischen Anforderungen und Aufgaben. Stelle sicher, dass du alle geforderten Qualifikationen und Erfahrungen in deiner Bewerbung hervorhebst.

Betone deine Erfahrung: Fokussiere dich in deinem Lebenslauf und Anschreiben auf deine nachweisliche Erfahrung im technischen Editing und der Datenmigration. Nenne konkrete Beispiele, wie du ähnliche Projekte erfolgreich umgesetzt hast.

Technische Dokumentation: Zeige dein Verständnis für technische Dokumentation, insbesondere in Bezug auf Luftfahrtstandards. Erwähne spezifische Dokumente, mit denen du gearbeitet hast, wie AMM, IPC oder SRM.

Sprache und Kommunikation: Da fließendes Englisch gefordert ist, achte darauf, dass deine Bewerbung fehlerfrei und professionell formuliert ist. Wenn du Deutschkenntnisse hast, erwähne diese ebenfalls, um deine Vielseitigkeit zu zeigen.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Modis vorbereitest

Verstehe die Anforderungen

Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Stelle vertraut. Informiere dich über die verschiedenen Formate, die du migrieren musst, und die relevanten Standards in der Luftfahrttechnik.

Bereite Beispiele vor

Sei bereit, konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung zu nennen, die deine Fähigkeiten in der technischen Bearbeitung und Datenmigration demonstrieren. Zeige, wie du Herausforderungen gemeistert hast.

Kenntnisse über CSDB/SGML/XML

Stelle sicher, dass du ein gutes Verständnis von CSDB- und SGML/XML-Autorensystemen hast. Bereite dich darauf vor, Fragen zu diesen Technologien zu beantworten und eventuell deine Erfahrungen damit zu teilen.

Teamarbeit betonen

Da die Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams wichtig ist, solltest du Beispiele für erfolgreiche Teamprojekte parat haben. Betone deine Kommunikationsfähigkeiten und wie du zur Verbesserung der Zusammenarbeit beigetragen hast.

Legacy Data Migration Specialist (TechPub) (m/w/d)
Modis
Jetzt bewerben
M
  • Legacy Data Migration Specialist (TechPub) (m/w/d)

    Weßling
    Vollzeit
    48000 - 72000 € / Jahr (geschätzt)
    Jetzt bewerben

    Bewerbungsfrist: 2027-07-01

  • M

    Modis

Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>