Auf einen Blick
- Aufgaben: Entwickle technische Konzepte und begleite deren Umsetzung bis zum Go-Live.
- Arbeitgeber: HÖRMANN Industries ist ein innovatives Unternehmen in der Intralogistik.
- Mitarbeitervorteile: Unbefristeter Vertrag, flexible Arbeitsorte und individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte echte Lösungen und erzeuge Impact in einem dynamischen Team.
- Gewünschte Qualifikationen: Technisches Studium oder vergleichbare Qualifikation sowie erste Berufserfahrung erforderlich.
- Andere Informationen: Reisebereitschaft von ca. 2 Tagen pro Monat.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Projektierungsingenieur (m/w/d) – Automatisierung & Intralogistik bei HÖRMANN Industries GmbH in Dortmund.
Vollzeit Hybrid 44 Dortmund, Deutschland Mit Berufserfahrung 12.06.25
Von der Idee zur Anwendung – dein Job als Application Engineer (m/w/d) bei HÖRMANN Intralogistics in Dortmund (nahe Hombruch)! Du entwickelst technische Konzepte entlang konkreter Kundenanforderungen und begleitest deren Umsetzung bis zum Go-Live. Dabei profitierst du von flachen Hierarchien, einem innovationsfreudigen Umfeld und der Möglichkeit, echten Impact zu erzeugen.
YOUR MISSION
- Kundenanforderungen analysieren – Bewertung technischer Anforderungen und Entwicklung passgenauer Intralogistiklösungen
- Systemlayouts entwickeln – Erarbeitung und Auslegung von Systemlayouts in enger Abstimmung mit den Sales Managern.
- Lösungen kalkulieren – Erstellung technischer Konzepte inklusive Kosten- und Aufwandsabschätzung.
- Schnittstelle zur Technik – Koordination zwischen Vertrieb, Projektleitung und technischen Fachabteilungen.
- Dokumentation & Präsentation – Aufbereitung und Vorstellung technischer Lösungen bei Kundenpräsentationen.
- Innovationen vorantreiben – Aktive Beteiligung an der Weiterentwicklung unseres Lösungsportfolios.
YOUR PROFILE
- Ausbildung: Abgeschlossenes technisches Studium (z.B. Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen, Elektrotechnik) oder vergleichbare Qualifikation
- Berufserfahrung: Erste Berufserfahrung in der Projektierung von Intralogistiksystemen oder vergleichbaren Bereichen
- Tech-Stack: Technisches Verständnis im Bereich Automatisierung oder Materialflusstechnik sowie sicherer Umgang mit CAD-Tools (z.B. AutoCAD) und MS Office
- Sprache: Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
- Teamgeist, Kommunikationsstärke und analytisches Denken
- Mobilität: Reisebereitschaft: ca. 2 Tage pro Monat
YOUR BENEFIT
- Sicherheit & Perspektive: Unbefristeter Arbeitsvertrag in einem etablierten Mittelstandsunternehmen
- Flexibilität & Standortwahl: Arbeiten in München oder Dortmund mit moderner Büroinfrastruktur
- Kollegiales Umfeld: Eingespieltes, hilfsbereites Team mit Erfahrung und Offenheit für neue Impulse
- Weiterbildung & Entwicklung: Individuelle Förderung, Schulungen und echte Aufstiegsmöglichkeiten
- Onboarding & Betreuung: Strukturierte Einarbeitung und persönlicher Ansprechpartner
Ansprechpartner: Tobias Hepp
Projektierungsingenieur (m/w/d) – Automatisierung & Intralogistik Arbeitgeber: HÖRMANN Industries GmbH

Kontaktperson:
HÖRMANN Industries GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Projektierungsingenieur (m/w/d) – Automatisierung & Intralogistik
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kommilitonen oder Kollegen, die bereits in der Automatisierungs- und Intralogistikbranche arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar eine Empfehlung aussprechen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über aktuelle Trends und Technologien in der Automatisierungstechnik. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und innovative Ideen zur Verbesserung von Systemlösungen beitragen kannst.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf technische Fragen vor, die während des Vorstellungsgesprächs gestellt werden könnten. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten in der Projektierung und im Umgang mit CAD-Tools demonstrieren.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke. Bereite dich darauf vor, wie du in der Vergangenheit erfolgreich mit verschiedenen Abteilungen zusammengearbeitet hast, um komplexe Projekte zu realisieren.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Projektierungsingenieur (m/w/d) – Automatisierung & Intralogistik
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Stelle deine Motivation klar: Beginne dein Anschreiben mit einer klaren und überzeugenden Erklärung, warum du dich für die Position des Projektierungsingenieurs interessierst. Verknüpfe deine Leidenschaft für Automatisierung und Intralogistik mit den Werten und Zielen von HÖRMANN Industries.
Hebe relevante Erfahrungen hervor: Betone in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine bisherigen Erfahrungen in der Projektierung von Intralogistiksystemen oder ähnlichen Bereichen. Nenne spezifische Projekte, an denen du gearbeitet hast, und welche technischen Konzepte du entwickelt hast.
Technische Fähigkeiten betonen: Stelle sicher, dass du deine technischen Fähigkeiten, insbesondere im Umgang mit CAD-Tools und deinem Verständnis für Automatisierungstechnik, klar darstellst. Dies kann durch konkrete Beispiele aus deiner Berufserfahrung geschehen.
Präsentiere deine Soft Skills: Da Teamgeist und Kommunikationsstärke gefordert sind, solltest du in deinem Anschreiben Beispiele anführen, die deine Fähigkeit zur Zusammenarbeit und Kommunikation unter Beweis stellen. Zeige, wie du in der Vergangenheit erfolgreich mit verschiedenen Abteilungen zusammengearbeitet hast.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei HÖRMANN Industries GmbH vorbereitest
✨Verstehe die Kundenanforderungen
Bereite dich darauf vor, über deine Erfahrungen in der Analyse von Kundenanforderungen zu sprechen. Zeige, dass du in der Lage bist, technische Konzepte zu entwickeln, die auf spezifische Bedürfnisse zugeschnitten sind.
✨Technisches Wissen demonstrieren
Stelle sicher, dass du mit den relevanten Technologien und Tools vertraut bist, insbesondere mit CAD-Software wie AutoCAD. Bereite Beispiele vor, die dein technisches Verständnis im Bereich Automatisierung und Materialflusstechnik zeigen.
✨Teamarbeit betonen
Hebe deine Teamfähigkeit hervor, da die Rolle enge Zusammenarbeit mit Vertrieb und technischen Abteilungen erfordert. Bereite Anekdoten vor, die deine Kommunikationsstärke und deinen Teamgeist verdeutlichen.
✨Präsentationsfähigkeiten üben
Da die Position auch das Präsentieren technischer Lösungen umfasst, solltest du deine Fähigkeiten in der Präsentation schärfen. Übe, komplexe Informationen klar und verständlich zu vermitteln, um bei Kundenpräsentationen zu überzeugen.