Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Unterstütze bei Recherche, Datenpflege und Übersetzungen für internationale Veranstaltungen.
- Arbeitgeber: Das Owners Forum vernetzt führende internationale Familienunternehmen und fördert den Austausch über wirtschaftliche Themen.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Home Office Optionen und ein Gehalt von 16,- € pro Stunde.
- Warum dieser Job: Erlebe ein dynamisches Umfeld mit spannenden internationalen Events und entwickle deine Fähigkeiten in einem unterstützenden Team.
- Gewünschte Qualifikationen: Genauigkeit, Zuverlässigkeit und sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind erforderlich.
- Andere Informationen: Die Stelle ist auf 1 Jahr befristet und erfordert 20 Stunden pro Woche.
Das Owners Forum ist ein Netzwerk führender internationaler Familienunternehmen. Die Mitglieder unseres Netzwerkes gehören zu den führenden Familien ihres jeweiligen Landes und werden ausschließlich durch ihre Eigentümer*innen vertreten. Neben Fragestellungen rund um das Familienunternehmertum nimmt das Forum globale wirtschaftliche Themen in den Blick und fördert den persönlichen Austausch über konkrete Kooperationsmöglichkeiten. Etwa acht Mal im Jahr kommen die Mitglieder unseres Netzwerks zu Foren und Dinner-Events in internationalen Wirtschaftshubs und spannenden Orten wie Singapur, Seoul, New York, Paris, London oder Berlin zusammen. Werkstudent*in zur Unterstützung bei Recherche, Datenpflege und Übersetzung (m/w/d) Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine*n Werkstudent*in für 20 h / Woche. Besetzung der Stelle: ab sofort Die Stelle ist auf 1 Jahr befristet Aufgabenbeschreibung: Im Bereich Veranstaltungsorganisation Recherche von logistischen Lösungen für die Veranstaltungsorganisation im In- und Ausland (Veranstaltungs- und Dinnerlocations, Teamhotels, Dienstleister) Unterstützung beim Einkauf sowie der Logistik aller für unsere Veranstaltungen zu verfrachtenden Materialien Softwarepflege: Ordnung, Pflege und Neustrukturierung von Google Drive und sonstigen Programmen Im Bereich Kommunikation Übersetzung von Leitfäden und Dokumenten ins Englische mit Hilfe von KI-Programmen Darüber hinaus wird ggf. Unterstützung in weiteren Bereichen des Unternehmens, wie z.B. IT oder Business Intelligence benötigt Erwartete Qualifikationen: Deine Arbeitsweise zeichnet sich durch Genauigkeit und Zuverlässigkeit aus Du arbeitest gerne selbstständig, bist aufmerksam, denkst mit und unterstützt gerne die Mitarbeiter*innen in deinem Umfeld Du jonglierst gerne eine Vielzahl kleinerer Projekte gleichzeitig und hast dabei die Fähigkeit, sehr strukturiert zu arbeiten und zu priorisieren Du bist sicher in der Anwendung von MS Office Applikationen Du hast sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Dein Studium erlaubt es dir, zeitlich 20 Stunden pro Woche eingesetzt zu werden Unser Angebot: Ein attraktives Arbeitsumfeld: Enge Einarbeitung & Begleitung Kurze Entscheidungs- und Kommunikationswege Eigenverantwortliches Arbeiten Flexible Arbeitszeiten von Montag – Freitag Gehalt von 16,- € pro Stunde Attraktive Büroräume Möglichkeit im Home Office zu arbeiten Hinweise zur Bewerbung: Bitte adressieren Sie Ihre Bewerbung an: Frau Hannah Stross / The Owners Forum / bewerbung@ownersforum.de Für weitere Rückfragen wenden Sie sich bitte an: Herrn Erblin Cocaj E-Mail: bewerbung@ownersforum.de Phone: +49 30 609 89 55 57
Werkstudent*in zur Unterstützung bei Recherche, Datenpflege und Übersetzung (m/w/d) Arbeitgeber: The Owners Forum GmbH
Kontaktperson:
The Owners Forum GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Werkstudent*in zur Unterstützung bei Recherche, Datenpflege und Übersetzung (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Kommilitonen oder Professoren, die möglicherweise Kontakte zu Familienunternehmen haben. Oftmals sind persönliche Empfehlungen der Schlüssel zum Erfolg.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über aktuelle Trends im Bereich Familienunternehmen und internationale Wirtschaft. Zeige in Gesprächen, dass du gut informiert bist und ein echtes Interesse an den Themen des Owners Forum hast.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf mögliche Fragen zur Veranstaltungsorganisation vor. Überlege dir, welche logistischen Herausforderungen auftreten könnten und wie du diese lösen würdest. Das zeigt deine proaktive Denkweise.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Sprachkenntnisse aktiv! Wenn du die Möglichkeit hast, während des Gesprächs auf Englisch zu kommunizieren, nutze dies, um deine Fähigkeiten zu demonstrieren. Das wird positiv wahrgenommen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Werkstudent*in zur Unterstützung bei Recherche, Datenpflege und Übersetzung (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich über das Owners Forum und deren Aktivitäten. Verstehe die Werte und Ziele des Unternehmens, um deine Bewerbung entsprechend anzupassen.
Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die für die Stelle relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervorhebt. Betone deine Kenntnisse in MS Office und deine Sprachfähigkeiten in Deutsch und Englisch.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du an der Stelle interessiert bist und wie deine Fähigkeiten zur Unterstützung des Teams beitragen können.
Korrekturlesen: Lass deine Bewerbung von jemandem Korrektur lesen, um sicherzustellen, dass sie fehlerfrei ist. Achte besonders auf Grammatik und Rechtschreibung in beiden Sprachen.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei The Owners Forum GmbH vorbereitest
✨Vorbereitung auf die Aufgaben
Informiere dich im Vorfeld über die spezifischen Aufgaben, die in der Stellenbeschreibung erwähnt werden. Überlege dir, wie du deine bisherigen Erfahrungen und Fähigkeiten in den Bereichen Recherche, Datenpflege und Übersetzung einbringen kannst.
✨Kenntnisse in MS Office demonstrieren
Da gute Kenntnisse in MS Office gefordert sind, solltest du während des Interviews konkrete Beispiele nennen, wie du diese Programme in der Vergangenheit genutzt hast. Zeige, dass du sicher im Umgang mit Excel, Word und PowerPoint bist.
✨Englischkenntnisse hervorheben
Da Übersetzungen ins Englische Teil deiner Aufgaben sein werden, bereite dich darauf vor, deine Englischkenntnisse zu demonstrieren. Du könntest beispielsweise einen kurzen Text auf Englisch zusammenfassen oder Fragen auf Englisch beantworten.
✨Strukturierte Arbeitsweise betonen
Die Fähigkeit, mehrere Projekte gleichzeitig zu jonglieren und strukturiert zu arbeiten, ist wichtig. Bereite Beispiele vor, die zeigen, wie du in der Vergangenheit Prioritäten gesetzt und Aufgaben effizient organisiert hast.
