Auf einen Blick
- Aufgaben: Leite die Produktentwicklung und -einführung für moderne Mainframe-Lösungen.
- Arbeitgeber: Software AG ist ein fĂĽhrendes Unternehmen in der Softwareinnovation mit ĂĽber 50 Jahren Erfahrung.
- Mitarbeitervorteile: GenieĂźe flexible Arbeitszeiten, Remote-Arbeit und umfassende Gesundheitsleistungen.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines innovativen Teams, das die Zukunft von Unternehmenssoftware gestaltet.
- GewĂĽnschte Qualifikationen: Erforderlich sind 7+ Jahre Erfahrung im Produktmanagement und ein Abschluss in Informatik oder verwandten Bereichen.
- Andere Informationen: Gelegentliche internationale Reisen sind erforderlich, weniger als 20% der Zeit.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 43200 - 72000 € pro Jahr.
Senior Product Manager – Mainframe Modernization (Adabas & Natural)
Join to apply for the Senior Product Manager – Mainframe Modernization (Adabas & Natural) role at Software AG
Senior Product Manager – Mainframe Modernization (Adabas & Natural)
2 weeks ago Be among the first 25 applicants
Join to apply for the Senior Product Manager – Mainframe Modernization (Adabas & Natural) role at Software AG
Location- Darmstadt (Hybrid) or Remote within Germany
Trusted by the world’s best brands for more than 50 years, Software AG (a Software GmbH brand) is a pioneer in software innovation and understands the value of enterprise software. Businesses and governments around the world rely on mission-critical applications built on the Adabas database & Natural development platform. Our proven modernization and data integration capabilities connect mainframe systems with cloud, AI, data analytics and new technologies so you can build on your strengths and become part of a truly connected world.
Be you, join us .
About The Job
Software AG customers, large enterprises and government organizations around the world, have developed business-critical applications based on IBM z/OS COBOL. In order to bring these business applications into the future, it is a key objective to modernize these systems and to offer a cost-effective operation.
Software AG is planning to launch a new product that will optimize and modernize IBM z/OS COBOL applications leveraging Java technologies on z/OS.
For this purpose, we are looking for an experienced Senior Product Manager* that will drive a new product launch and adoption in the market.
This job requires a high-level of technical credibility, a customer-centric mindset and a passion for making a new product successful.
Essential Functions
- Full ownership of all product management tasks within the context of an international B2B software vendor working with mission-critical applications
- Engage with customers globally within a multi-stakeholder environment (e.g., sales, presales, professional services, partner).
- Collect, review and manage customer requirements/feedback and translate them into ranked feature backlogs by decomposing complex problems into smaller manageable tasks.
- Manage the full product life cycle including product launch, release/roadmap planning, agile development (DevOps), delivery, pricing, technology partnerships and product validation (e.g., MVP).
- Lead global Proof of Values (PoV) with customers and partners to validate the product capabilities and value propositions.
- Create content and market awareness through multiple channels (e.g., Webinars, events, social media, Blogs, communities/user groups) working closely with marketing. Be a credible thought-leader in the IBM Z market and community.
- Enable and coordinate with internal stakeholders, e.g., sales, presales, professional services, R&D, support, business operations, legal.
- Observe and fully understand relevant IBM Z mainframe modernization market trends and the competitive landscape.
Minimum Requirements
- Bachelor\’s degree in computer science, Information Technology, or a related field. Advanced degree or relevant professional mainframe certifications/badges (e.g., IBM, Interskill).
- 7+ years of product management experience working at an international B2B software vendor, ideally with mission-critical mainframe applications.
- Proven ability to manage the full life cycle and processes of an enterprise-class software product in the IBM z/OS environment. Understanding of IBM Z mainframe software pricing/licensing models.
- Customer-focused mindset: Proven ability to collaborate effectively with customers, partners and internal stakeholders.
- Excellent problem-solving skills and analytical mindset to structure and solve complex tasks.
- Excellent communication and presentation skills (verbal and written) in English to convey technical concepts and solutions to both technical and non-technical stakeholders.
- Longstanding experience in working with large-scale IBM COBOL z/OS applications and technologies (e.g., Db2, Batch, CICS, Java, Unix System Services).
- Ability to work in a highly agile environment with globally distributed teams.
- Experience in enabling and mentoring stakeholders.
- Self-learning and self-driving attitude delivering results according to goals and measurements.
- Proven ability to collaborate with R&D, effectively set priorities, manage tasks, and establish clear acceptance criteria to drive project success.
- Proven experience in working with product management related tools for roadmap planning, requirement/feature management, collaboration, presentation, etc. (e.g., Aha!, Atlassian Jira, Atlassian Confluence, Microsoft 365)
- Occasional international travel is required (less than 20%).
- Fluency in professional English is essential, as the interview will be conducted in English.
What’s in it for you?
- Earn competitive total compensation and receive comprehensive country-specific medical and other benefits.
- Enjoy time and location flexibility with our Hybrid Working Model, which allows a remote workshare of up to 60%. Work anywhere in your country or abroad for up to 10 days per year.
- Set yourself up for success in your new role by upgrading your home office space using your one-time hybrid work payment.Lean on the Employee Assistance Program for support during some of life’s most common but difficult challenges.
INTERESTED?
We look forward to receiving your complete application documents. Your application should include a short cover letter, a CV in tabular form and your training and work references.
Your contact:
Archana Singh, Lead Talent Acquisition Partner
- f/m/d – Diversity matters!
Seniority level
-
Seniority level
Mid-Senior level
Employment type
-
Employment type
Full-time
Job function
-
Job function
Product Management and Marketing
-
Industries
Software Development
Referrals increase your chances of interviewing at Software AG by 2x
Sign in to set job alerts for “Senior Product Manager” roles.
Frankfurt am Main, Hesse, Germany 4 months ago
Product Owner (m/w/d) Digital Services E-Commerce
Frankfurt am Main, Hesse, Germany 3 weeks ago
Manager, Product Management – Subscription Management and SSO-R-244206
Product Owner – Ideation Platform (f/m/d)
Senior Product Manager (m/f/d) AI & Machine Learning
Frankfurt Rhine-Main Metropolitan Area 1 day ago
Frankfurt am Main, Hesse, Germany 2 weeks ago
Product Owner – Market Data & Exploration
Product Owner Digital Experience Platform (m/w/d)
Product Owner Input-Management (Smart FIX)*
Frankfurt am Main, Hesse, Germany 3 months ago
Associate Product Owner (m/w/d) Traineeprogramm
Product Owner— Battery Analytics & Lifecycle Management Systems (all genders)
Mainz, Rhineland-Palatinate, Germany 2 months ago
Produktmanager / Product Owner (m/w/d) HR-Software
Frankfurt Rhine-Main Metropolitan Area 4 days ago
Product Owner— Battery Analytics & Lifecycle Management Systems (all genders)
Mainz, Rhineland-Palatinate, Germany 2 months ago
Customer Journey Expert / Product Owner – Home / New Business (w/m/d)
Frankfurt am Main, Hesse, Germany 3 weeks ago
We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.
#J-18808-Ljbffr
Senior Product Manager - Mainframe Modernization (Adabas & Natural) Arbeitgeber: Software AG

Kontaktperson:
Software AG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Senior Product Manager - Mainframe Modernization (Adabas & Natural)
✨Netzwerken ist der Schlüssel
Nutze Plattformen wie LinkedIn, um mit Fachleuten aus der Software- und Mainframe-Branche in Kontakt zu treten. Suche gezielt nach Personen, die bei Software AG arbeiten oder dort gearbeitet haben, und versuche, ein Gespräch zu initiieren, um mehr über die Unternehmenskultur und die Anforderungen an die Position zu erfahren.
✨Verstehe die Branche
Informiere dich über aktuelle Trends in der Mainframe-Modernisierung und die spezifischen Herausforderungen, mit denen Unternehmen konfrontiert sind. Dies wird dir helfen, während des Vorstellungsgesprächs relevante Fragen zu stellen und deine Kenntnisse zu demonstrieren.
✨Bereite dich auf technische Gespräche vor
Da die Rolle technisches Wissen erfordert, solltest du dich auf technische Fragen vorbereiten, die sich auf IBM z/OS, COBOL und Java beziehen. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten in diesen Bereichen unter Beweis stellen.
✨Zeige deine Kundenorientierung
Bereite konkrete Beispiele vor, die zeigen, wie du in der Vergangenheit erfolgreich mit Kunden zusammengearbeitet hast, um deren Anforderungen zu verstehen und Lösungen zu entwickeln. Dies wird deine Fähigkeit unterstreichen, in einem kundenorientierten Umfeld zu arbeiten, was für die Position entscheidend ist.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Senior Product Manager - Mainframe Modernization (Adabas & Natural)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenbeschreibung sorgfältig durch und achte auf spezifische Anforderungen und Qualifikationen, die Software AG für die Position des Senior Product Managers sucht. Stelle sicher, dass du diese Punkte in deiner Bewerbung ansprichst.
Individualisiere dein Anschreiben: Schreibe ein individuelles Anschreiben, das deine Motivation für die Rolle und deine relevanten Erfahrungen hervorhebt. Gehe darauf ein, wie deine Fähigkeiten zur Modernisierung von Mainframe-Anwendungen beitragen können und warum du gut zu Software AG passt.
Betone relevante Erfahrungen: In deinem Lebenslauf solltest du deine Erfahrungen im Produktmanagement, insbesondere im Bereich B2B-Software und mit IBM z/OS COBOL-Anwendungen, klar hervorheben. Verwende konkrete Beispiele, um deine Erfolge und Fähigkeiten zu demonstrieren.
Prüfe deine Unterlagen: Bevor du deine Bewerbung einreichst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Fehler. Achte darauf, dass dein Lebenslauf in tabellarischer Form vorliegt und alle geforderten Nachweise, wie Ausbildungs- und Arbeitszeugnisse, beigefügt sind.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Software AG vorbereitest
✨Verstehe die Produktvision
Informiere dich grĂĽndlich ĂĽber die Produktvision von Software AG, insbesondere im Bereich Mainframe Modernization. Zeige im Interview, dass du die Herausforderungen und Chancen in diesem Bereich verstehst und wie du zur Umsetzung der Vision beitragen kannst.
✨Bereite dich auf technische Fragen vor
Da die Rolle technisches Wissen erfordert, solltest du dich auf Fragen zu IBM z/OS, COBOL und Java-Technologien vorbereiten. Sei bereit, deine Erfahrungen mit diesen Technologien zu erläutern und wie du sie in der Vergangenheit erfolgreich eingesetzt hast.
✨Kundenorientierung demonstrieren
Betone deine Fähigkeit, kundenorientiert zu arbeiten. Bereite Beispiele vor, in denen du erfolgreich Kundenfeedback gesammelt und in Produktstrategien umgesetzt hast. Dies zeigt, dass du die Bedürfnisse der Kunden verstehst und in der Lage bist, diese in den Entwicklungsprozess einzubringen.
✨Kommunikationsfähigkeiten hervorheben
Da die Rolle auch die Zusammenarbeit mit verschiedenen Stakeholdern erfordert, ist es wichtig, deine Kommunikationsfähigkeiten zu betonen. Übe, technische Konzepte klar und verständlich zu erklären, sowohl für technische als auch für nicht-technische Zuhörer.