Technical Writer (m/w/d) Software-Dokumentation
Jetzt bewerben
Technical Writer (m/w/d) Software-Dokumentation

Technical Writer (m/w/d) Software-Dokumentation

Berlin Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Home Office möglich (teilweise)
Jetzt bewerben
P

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und optimiere technische Dokumentationen für Softwareprodukte.
  • Arbeitgeber: PSI-Gruppe ist ein führendes Unternehmen in der Softwareentwicklung für Energie- und Materialflüsse.
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Homeoffice-Möglichkeiten und ein kreatives Arbeitsumfeld.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Energieversorgung mit innovativen Technologien und einem dynamischen Team.
  • Gewünschte Qualifikationen: Erfahrung in technischer Dokumentation, idealerweise im Softwarebereich.
  • Andere Informationen: Möglichkeit zur Mitgestaltung moderner Lernformate wie Tutorials und Videos.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Die PSI-Gruppe entwickelt Softwareprodukte zur Optimierung von Energie- und Materialflüssen für Versorgungsunternehmen und die Industrie. 300 Mitarbeitenden ist PSI seit 1969 Technologieführer für Prozessleitsysteme, die durch die Kombination von KI-Methoden mit industriell bewährten Optimierungsverfahren eine nachhaltige Energieversorgung, Produktion und Logistik ermöglichen. Die Business-Unit Discrete Manufacturing versorgt ihre Kunden mit einem umfangreichen Software-Portfolio zur Optimierung der Prozesse in Produktion und Verwaltung. &##Erstellung, Pflege und kontinuierliche Optimierung technischer Dokumentationen, darunter Benutzerhandbücher, Online-Hilfen, Systembeschreibungen sowie Release Notes Sicherstellung der hohen Qualität der Dokumentationen hinsichtlich Verständlichkeit, Vollständigkeit, Aktualität und einheitlicher Darstellung Planung, Steuerung und Koordination von Übersetzungs- und Lokalisierungsprozessen in verschiedene Zielsprachen in Zusammenarbeit mit Übersetzern und externen Dienstleistern Konzeption und Umsetzung moderner digitaler Lernformate wie Tutorials, Anleitungen und Videos zur Unterstützung der Anwender und internen Teams &##Fundierte Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Softwareumfeld

Technical Writer (m/w/d) Software-Dokumentation Arbeitgeber: PSI Software – Discrete Manufacturing

Die PSI-Gruppe ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitenden nicht nur ein inspirierendes Arbeitsumfeld in der innovativen Softwareentwicklung bietet, sondern auch zahlreiche Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung. Mit einer offenen Unternehmenskultur, die Teamarbeit und Kreativität fördert, sowie flexiblen Arbeitszeiten und einem starken Fokus auf nachhaltige Lösungen, ist PSI der ideale Ort für alle, die eine sinnstiftende Karriere im Bereich der Software-Dokumentation anstreben.
P

Kontaktperson:

PSI Software – Discrete Manufacturing HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technical Writer (m/w/d) Software-Dokumentation

Tip Nummer 1

Informiere dich über die neuesten Trends in der technischen Dokumentation, insbesondere im Softwarebereich. Das Verständnis von modernen Tools und Methoden kann dir helfen, dich von anderen Bewerbern abzuheben.

Tip Nummer 2

Netzwerke mit Fachleuten aus der Branche, um Einblicke in die Anforderungen und Erwartungen an technische Autoren zu erhalten. LinkedIn oder branchenspezifische Veranstaltungen sind großartige Orte, um Kontakte zu knüpfen.

Tip Nummer 3

Erstelle ein Portfolio, das deine besten Arbeiten zeigt, insbesondere solche, die Benutzerhandbücher oder Online-Hilfen umfassen. Ein starkes Portfolio kann deine Fähigkeiten und Erfahrungen überzeugend präsentieren.

Tip Nummer 4

Bereite dich auf mögliche technische Fragen oder Tests vor, die während des Vorstellungsgesprächs gestellt werden könnten. Zeige dein Wissen über die Softwareprodukte und deren Dokumentation, um dein Interesse und deine Eignung zu unterstreichen.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technical Writer (m/w/d) Software-Dokumentation

Technische Schreibfähigkeiten
Kenntnisse in Software-Dokumentation
Verständnis von Benutzerhandbüchern und Online-Hilfen
Qualitätssicherung von Dokumentationen
Erfahrung mit Übersetzungs- und Lokalisierungsprozessen
Projektmanagement-Fähigkeiten
Kommunikationsfähigkeiten
Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern
Erfahrung in der Erstellung digitaler Lernformate
Kenntnisse in KI-Methoden und Optimierungsverfahren
Detailorientierung
Analytische Fähigkeiten
Flexibilität und Anpassungsfähigkeit

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenbeschreibung sorgfältig durch und achte auf spezifische Anforderungen wie die Erstellung technischer Dokumentationen und Erfahrung im Softwareumfeld. Dies hilft dir, deine Bewerbung gezielt auszurichten.

Hebe relevante Erfahrungen hervor: Betone in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine fundierte Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen. Nenne konkrete Beispiele aus früheren Projekten, die deine Fähigkeiten unter Beweis stellen.

Qualität der Dokumentation: Stelle sicher, dass deine Bewerbungsunterlagen klar, verständlich und gut strukturiert sind. Achte auf Grammatik und Rechtschreibung, um die hohe Qualität zu demonstrieren, die auch von dir erwartet wird.

Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für die PSI-Gruppe interessierst und wie du zur Optimierung ihrer Softwaredokumentation beitragen kannst. Zeige deine Begeisterung für die Branche und das Unternehmen.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei PSI Software – Discrete Manufacturing vorbereitest

Verstehe die Softwareprodukte

Informiere dich gründlich über die Softwareprodukte der PSI-Gruppe. Verstehe, wie sie zur Optimierung von Energie- und Materialflüssen beitragen. Dies zeigt dein Interesse und deine Bereitschaft, dich in die Materie einzuarbeiten.

Bereite Beispiele vor

Habe konkrete Beispiele für technische Dokumentationen parat, die du erstellt hast. Zeige, wie du die Verständlichkeit und Qualität deiner Dokumente sichergestellt hast. Dies gibt dem Interviewer einen Einblick in deine Arbeitsweise.

Kenntnisse über Übersetzungsprozesse

Sei bereit, über deine Erfahrungen mit Übersetzungs- und Lokalisierungsprozessen zu sprechen. Erkläre, wie du mit Übersetzern und externen Dienstleistern zusammengearbeitet hast, um qualitativ hochwertige Dokumentationen in verschiedenen Sprachen zu erstellen.

Präsentation moderner Lernformate

Bereite dich darauf vor, deine Ideen für moderne digitale Lernformate wie Tutorials oder Videos zu präsentieren. Überlege dir, wie du diese Formate nutzen würdest, um Anwender und interne Teams zu unterstützen. Kreativität und Innovationsgeist sind hier gefragt.

Technical Writer (m/w/d) Software-Dokumentation
PSI Software – Discrete Manufacturing
Jetzt bewerben
P
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>