Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Join us to catalog ancient manuscripts from the 14th to 18th century!
- Arbeitgeber: The Archives de l'Etat de Fribourg is a key cultural institution in Switzerland.
- Mitarbeitervorteile: Enjoy a flexible work-life balance and attractive working conditions.
- Warum dieser Job: Dive into history, enhance your research skills, and contribute to preserving our heritage.
- Gewünschte Qualifikationen: University degree in history, fluent in French and German, and a passion for ancient sources.
- Andere Informationen: Start date is May 1, 2025, or as agreed.
Stagiaire universitaire auprès des Archives de l’EtatLes Archives de l’Etat de Fribourg (AEF) sont à la fois un service central et une institution culturelle de l’Etat subordonnée à la Chancellerie d’Etat. Elles ont pour mission de rassembler, conserver, recenser et rendre accessibles au public les documents produits ou reçus par toutes les autorités, organes, services et établissements de l’Etat de Fribourg, documents qui présentent un intérêt comme source d’information, de renseignement ou de preuve.Pourquoi nous rejoindre ?L’Etat-employeur encourage la conciliation vie professionnelle et vie privée et offre un environnement et des conditions de travail attractifs à ses collaborateur-trice-s. Pour en savoir plus, suivez ce lien .Vous réalisez un inventaire d’anciennes sources manuscrites du 14ème au 18ème siècle, qui n’ont pas encore été cataloguées numériquementVous lisez des sources en latin, en français et en allemand, contrôlez leur état matériel de conservation et les intégrez dans la base de données des Archives de l’Etat de Fribourg (scopeArchiv). Pour chaque document, vous créez une notice de descriptionVous accomplissez des missions occasionnelles à la réception des Archives de l’Etat (service à la clientèle) ainsi que d’autres tâches administrativesProfil souhaitéFormation universitaire avec une maîtrise en histoireMotivation à traiter des sources anciennes et à apprendre à les lireMaîtrise du français (écrit et oral) avec une très bonne connaissance de l’allemandEsprit d’initiative, personnalité communicative et capacité à travailler en équipeLa connaissances du langage informatique XML-TEI est un plusCoordonnées des personnes de contactLionel Dorthe, Collaborateur scientifique, T +41 26 305 12 70Date d’entrée en fonction: 01.05.2025 ou à convenir #J-18808-Ljbffr
Stagiaire universitaire auprès des Archives de l'Etat Arbeitgeber: Infoclio
Kontaktperson:
Infoclio HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Stagiaire universitaire auprès des Archives de l'Etat
✨Tip Number 1
Familiarize yourself with the specific historical documents and sources from the 14th to the 18th century. This will not only help you understand the context of your work but also demonstrate your genuine interest in the role during any discussions.
✨Tip Number 2
Brush up on your Latin, French, and German reading skills. Being able to read and interpret these languages fluently will be crucial for the tasks you'll be handling, and it shows your commitment to the position.
✨Tip Number 3
Network with professionals in the field of archival science or history. Attend relevant events or join online forums to connect with others who may have insights or tips about working at the Archives de l’Etat.
✨Tip Number 4
If you have experience with XML-TEI or similar digital cataloging systems, be sure to highlight this in conversations. Even if it's not a requirement, showing that you have technical skills can set you apart from other candidates.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Stagiaire universitaire auprès des Archives de l'Etat
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Comprendre le poste: Avant de rédiger votre candidature, assurez-vous de bien comprendre les responsabilités et les exigences du poste. Lisez attentivement la description du travail pour identifier les compétences clés que vous devez mettre en avant.
Rédiger une lettre de motivation convaincante: Dans votre lettre de motivation, expliquez pourquoi vous êtes passionné par l'histoire et le traitement des sources anciennes. Mentionnez votre formation universitaire et vos compétences linguistiques en français et en allemand, ainsi que votre esprit d'initiative.
Mettre à jour votre CV: Assurez-vous que votre CV reflète vos expériences pertinentes, notamment toute expérience liée à la recherche historique ou à la gestion de documents. Incluez également vos compétences en informatique, comme la connaissance du langage XML-TEI, si applicable.
Vérifier et soumettre: Avant de soumettre votre candidature, relisez tous vos documents pour corriger les fautes d'orthographe et de grammaire. Assurez-vous que toutes les informations sont complètes et précises, puis soumettez votre candidature via notre site web.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Infoclio vorbereitest
✨Prépare-toi sur l'histoire et les sources anciennes
Assure-toi d'avoir une bonne compréhension des périodes historiques que tu vas traiter. Familiarise-toi avec les types de documents que tu pourrais rencontrer, surtout ceux du 14ème au 18ème siècle.
✨Maîtrise les langues requises
Comme le poste nécessite la lecture de documents en latin, français et allemand, pratique tes compétences linguistiques. Prépare-toi à discuter de ton expérience avec ces langues lors de l'entretien.
✨Montre ton esprit d'initiative
Les Archives de l'Etat recherchent une personnalité proactive. Prépare quelques exemples concrets où tu as pris des initiatives dans tes études ou expériences précédentes.
✨Sois prêt à parler de travail en équipe
Le travail en équipe est essentiel dans ce rôle. Réfléchis à des situations où tu as collaboré efficacement avec d'autres et sois prêt à partager ces expériences.
