Auf einen Blick
- Aufgaben: Lead content marketing efforts, localizing and creating engaging materials for diverse audiences.
- Arbeitgeber: Join sedApta, a global leader in supply chain optimization with over 30 years of experience.
- Mitarbeitervorteile: Enjoy a competitive salary, flexible work arrangements, and opportunities for professional growth.
- Warum dieser Job: Be part of a dynamic team shaping the future of manufacturing with innovative solutions.
- Gewünschte Qualifikationen: 5+ years in content marketing, strong writing skills in German and English, and proficiency in design tools.
- Andere Informationen: We value diversity and encourage applications from all backgrounds.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Fill in the form below and send your application.
I have read and I accept the terms and conditions
Remember me
Content Marketing Manager
sedApta is an international group formed by the aggregation of high-tech companies in Italy, Germany, France, UK, and Brazil, and recently became part of the Finland-based Elisa Group. Each is a leader in its field, and together we share over 30 years of experience in production planning with IT and Supply Chain Management. Today, more than 1,000 customers rely on our software solutions for their supply chain and supply chain optimization.
For our Germany-based company, we are looking for a Content Marketing Manager(m/f/d).
Main Responsibilities:
- Coordination between regions and business unit functions to localize global and local content, ensuring brand consistency.
- Supervising and executing translation tasks to manage content creation.
- Managing the localization of global content to ensure alignment with local customer insights and regional specifics.
- Creating new localized content such as PR materials, customer success stories, and thought leadership articles that highlight the brand’s expertise.
- Aligning with Performance Marketing to manage the publication and promotion of content across relevant channels such as websites, social media, email, and paid campaigns.
- Ensuring all content is truly localized and optimized for search engines, conducting keyword research, and integrating SEO best practices to boost organic traffic and improve rankings.
- Supporting content creation for performance marketing campaigns, including writing copy for ads, landing pages, and email sequences to drive conversions.
- Leading analysis and reporting on content performance, providing data-driven recommendations to optimize the content strategy.
- Developing a content calendar for organic posts on LinkedIn and websites, reporting on performance, and supporting employees with post-as-a-service for thought leadership.
Requirements:
- Bachelor\’s degree in Marketing, Communications, or a related field.
- Proven experience (5+ years) in content marketing or digital advertising, with a strong track record of delivering successful campaigns.
- Ability to craft compelling customer success stories that highlight the product’s impact on real users, as well as a deep understanding of SEP and how to optimize content for both local relevance and search visibility.
- Skilled in creating content that positions the brand as an industry leader, addressing key topics and trends relevant to the local market.
- Proficiency in design and video editing software (e.g. Canva, Adobe Creative Suite) to create visually engaging content.
- In-depth understanding of the product and its features, enabling the creation of highly technical yet accessible content that communicates the product’s value and solves customer pain points.
- Proficient in using CMS platforms, Google Analytics, SEMrush, or other tools to create and track content performance.
- Excellent written communication skills in both German and English, with the ability to craft clear, persuasive, and engaging content that resonates with local audiences.
- Skilled in articulating industry insights, trends, and product knowledge to position the company as a trusted authority.
- Deep understanding in local cultures and nuances to ensure content is relevant, respectful, and impactful in the target market.
- Ability to adapt content strategies based on market needs and feedback, while creatively finding new ways to engage to local audience.
- A customer-first mindset, creating content that addresses the challenges and needs of the local audience while showcasing the product’s value.
What We Offer
- A dynamic and innovative work environment within a global organization.
- Competitive salary and benefits package.
- Opportunities for professional development, growth, and learning.
- Flexible work arrangements, including a hybrid work model.
- A collaborative and supportive team culture that values innovation and teamwork.
At sedApta / Elisa IndustrIQ, we value diversity and are committed to creating an inclusive workplace. We welcome applications from candidates of all backgrounds.
Join us in shaping the future of manufacturing and supply chain solutions. We can’t wait to hear from you!
#J-18808-Ljbffr
Content Marketing Manager Arbeitgeber: Aretè & Cocchi Technology
Kontaktperson:
Aretè & Cocchi Technology HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Content Marketing Manager
✨Tip Number 1
Familiarize yourself with the latest trends in content marketing and SEO best practices. This will not only help you understand the role better but also allow you to speak confidently about how you can contribute to the company's goals during the interview.
✨Tip Number 2
Showcase your ability to create localized content by preparing a portfolio that includes examples of customer success stories or PR materials you've developed. Highlight how these pieces were tailored to meet local market needs.
✨Tip Number 3
Research sedApta's existing content and identify areas for improvement or new opportunities. Be ready to discuss your ideas on how to enhance their content strategy and align it with local customer insights.
✨Tip Number 4
Network with professionals in the industry, especially those who have experience in content marketing within tech companies. This can provide you with valuable insights and potentially lead to referrals that could strengthen your application.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Content Marketing Manager
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Understand the Role: Before applying, make sure you fully understand the responsibilities and requirements of the Content Marketing Manager position. Tailor your application to highlight relevant experiences that align with these expectations.
Craft a Compelling Cover Letter: Write a cover letter that showcases your passion for content marketing and your understanding of the industry. Mention specific examples of successful campaigns you've managed and how they relate to the role at sedApta.
Highlight Relevant Skills: In your CV, emphasize your skills in content creation, SEO optimization, and performance analysis. Make sure to include your proficiency in design and video editing software, as well as any experience with CMS platforms and analytics tools.
Showcase Your Language Proficiency: Since excellent written communication skills in both German and English are required, provide examples of your work in both languages. This could include links to published articles or samples of your writing that demonstrate your ability to engage local audiences.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Aretè & Cocchi Technology vorbereitest
✨Showcase Your Content Strategy Skills
Be prepared to discuss your previous content marketing strategies and how they led to successful campaigns. Highlight specific examples where you localized content effectively for different markets.
✨Demonstrate SEO Knowledge
Since the role emphasizes SEO best practices, be ready to explain your approach to keyword research and how you've optimized content for search engines in the past.
✨Highlight Collaboration Experience
This position requires coordination between various teams. Share experiences where you successfully collaborated with performance marketing or other departments to enhance content visibility and engagement.
✨Prepare for Technical Content Discussions
Given the need for creating technical yet accessible content, be ready to discuss your understanding of the product and how you can communicate its value to customers effectively.