Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Herne Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Neuraxpharm Group

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Gestalte und optimiere technische Dokumentationen in einem dynamischen Umfeld.
  • Arbeitgeber: Reflex Winkelmann ist ein führender Anbieter in der Heizungs- und Warmwasser-Versorgungstechnik.
  • Mitarbeitervorteile: Flexibles Arbeiten, Weiterbildungsmöglichkeiten und Zugang zu Mitarbeitervergünstigungen.
  • Warum dieser Job: Spannende Aufgaben in einem innovativen Team mit offener Unternehmenskultur.
  • Gewünschte Qualifikationen: Technische Ausbildung mit Weiterbildung in Technischer Redaktion und gute Englischkenntnisse erforderlich.
  • Andere Informationen: Intensive Einarbeitung und regelmäßige Kompetenz-Dialoge zur individuellen Weiterentwicklung.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Sie suchen eine spannende berufliche Herausforderung? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Als

sind Sie maßgeblich an der Gestaltung und Optimierung unserer technischen Dokumentationen beteiligt.

Die Reflex Winkelmann GmbH gehört zu den führenden Anbietern hochwertiger Systeme für die Heizungs- und Warmwasser-Versorgungstechnik. Das Unternehmen mit Hauptsitz im westfälischen Ahlen entwickelt, produziert und vertreibt neben Membran-Druckausdehnungsgefäßen innovative Komponenten und ganzheitliche Lösungen für Druckhaltung, Nachspeisung, Entgasung und Wasseraufbereitung sowie Warmwasserspeicher, Plattenwärmetauscher und Hydraulische Verteil- & Speicherkomponenten. Die Reflex Winkelmann GmbH ist mit ca. 1.300 Mitarbeiter:innnen und einem Umsatz von fast 200 Mio. Euro die tragende Säule des Geschäftsbereichs Building+Industry unter dem Dach der Winkelmann Group.

Als Technischer Redakteur (m/w/d) erwarten Sie folgende spannende Aufgaben und Verantwortlichkeiten:

  • Beschaffung von technischen Daten
  • Redaktionelle Bearbeitung von Texten nach Vorgaben
  • Beauftragung und Steuerung von externen Dienstleistern für die technische Dokumentation
  • Koordination des internen Korrekturlaufs sowie des Freigabeprozesses inkl. Terminvorlagen
  • Verwaltung und Archivierung der Dokumentationen in gängigen ERP-Systemen (SAP, PIM,MAM, Sharepoint)
  • Mitarbeit bei der Standardisierung von technischen Dokumentationen unter Anleitung der Produktmanager
  • Aufbau und Pflege einer Terminologie Datenbank

Um erfolgreich in dieser Rolle zu sein, erwarten wir von Ihnen:

  • Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation (Studium, tekom-Zertifizierung,..)
  • Projektmanagementkenntnisse
  • Erweiterte Kenntnisse der einschlägigen Gesetze bzw. Normen und Richtlinien
  • Sicherer Umgang mit MS-Office und Bildbearbeitungsprogrammen (z.B. Inventor, Corel, Technical Suite …)
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift (B2)
  • Grundkenntnisse in der Gebäude- und Heizungstechnik

Warum Sie sich für uns entscheiden sollten :

Eine spannende und herausfordernde Aufgabe in einem agilen und dynamischen Umfeld.

Ein engagiertes Team und eine offene Unternehmenskultur, die Innovation fördert.

Flexibles Arbeiten in einem definierten Rahmen, um Work-Life-Balance zu gewährleisten.

Ein Gehalt nach dem Tarifvertrag der Metall- und Elektroindustrie NRW.

Altersvorsorgewirksame Leistungen, um Ihre finanzielle Zukunft abzusichern.

Eine intensive Einarbeitung und regelmäßige Kompetenz-Dialoge zur individuellen Weiterentwicklung.

Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, um Ihre Fähigkeiten kontinuierlich auszubauen und sich beruflich weiterzuentwickeln.

Zugang zu unserer Corporate-Benefits Plattform mit vielfältigen Mitarbeitervergünstigungen.

Wenn Sie diese Herausforderung annehmen möchten und die erforderlichen Qualifikationen mitbringen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie aktiv die Zukunft der Energietechnik mit!

Benötigen Sie weitere Informationen?

Weitere Informationen, z. B. über den Ablauf unserer Bewerbungsverfahren, finden Sie auf unserer Karriereseite

#J-18808-Ljbffr

Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Neuraxpharm Group

Die Reflex Winkelmann GmbH ist ein hervorragender Arbeitgeber, der Ihnen die Möglichkeit bietet, in einem dynamischen und innovativen Umfeld zu arbeiten. Mit einem engagierten Team und einer offenen Unternehmenskultur fördern wir Ihre persönliche und berufliche Weiterentwicklung durch regelmäßige Schulungen und individuelle Kompetenz-Dialoge. Zudem profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten, attraktiven Vergütungen nach Tarifvertrag sowie Zugang zu vielfältigen Mitarbeitervergünstigungen, die Ihre Work-Life-Balance unterstützen.
Neuraxpharm Group

Kontaktperson:

Neuraxpharm Group HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)

Tip Nummer 1

Informiere dich über die neuesten Trends und Technologien in der Heizungs- und Warmwasser-Versorgungstechnik. Zeige in deinem Gespräch, dass du ein tiefes Verständnis für die Branche hast und wie deine technischen Kenntnisse dazu beitragen können.

Tip Nummer 2

Bereite Beispiele vor, die deine Erfahrungen in der technischen Redaktion und im Projektmanagement verdeutlichen. Konkrete Erfolge oder Herausforderungen, die du gemeistert hast, können einen bleibenden Eindruck hinterlassen.

Tip Nummer 3

Nutze dein Netzwerk, um mehr über die Reflex Winkelmann GmbH zu erfahren. Vielleicht kennst du jemanden, der dort arbeitet oder gearbeitet hat. Insider-Informationen können dir helfen, dich besser auf das Gespräch vorzubereiten.

Tip Nummer 4

Sei bereit, über deine Kenntnisse in MS-Office und Bildbearbeitungsprogrammen zu sprechen. Mache deutlich, wie du diese Tools in der Vergangenheit effektiv eingesetzt hast, um technische Dokumentationen zu erstellen oder zu optimieren.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)

Technische Redaktion
Projektmanagementkenntnisse
Kenntnisse der einschlägigen Gesetze und Normen
Sicherer Umgang mit MS-Office
Bildbearbeitungsprogramme (z.B. Inventor, Corel, Technical Suite)
Gute Englischkenntnisse (B2)
Grundkenntnisse in der Gebäude- und Heizungstechnik
Redaktionelle Bearbeitung von Texten
Koordination von Korrekturläufen
Verwaltung und Archivierung in ERP-Systemen (SAP, PIM, MAM, Sharepoint)
Aufbau und Pflege einer Terminologie Datenbank
Kommunikationsfähigkeit
Teamarbeit
Flexibilität

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Unternehmensrecherche: Informiere dich über die Reflex Winkelmann GmbH. Besuche ihre offizielle Website, um mehr über das Unternehmen, seine Produkte und die Unternehmenskultur zu erfahren.

Anpassung der Bewerbungsunterlagen: Stelle sicher, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben auf die spezifischen Anforderungen der Stelle als Technischer Redakteur zugeschnitten sind. Betone relevante Erfahrungen und Qualifikationen, die du in der technischen Redaktion oder im Projektmanagement gesammelt hast.

Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für diese Position interessierst und wie deine Fähigkeiten zur Optimierung der technischen Dokumentation beitragen können.

Überprüfung der Unterlagen: Bevor du deine Bewerbung einreichst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Achte darauf, dass keine Rechtschreib- oder Grammatikfehler vorhanden sind und dass alle geforderten Informationen enthalten sind.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Neuraxpharm Group vorbereitest

Technische Kenntnisse hervorheben

Stelle sicher, dass du deine technische Ausbildung und relevante Qualifikationen klar kommunizierst. Zeige, wie deine Kenntnisse in der technischen Redaktion und dein Verständnis für Normen und Richtlinien dir helfen können, die Aufgaben erfolgreich zu bewältigen.

Erfahrungen mit Dokumentationssystemen

Bereite dich darauf vor, über deine Erfahrungen mit ERP-Systemen wie SAP oder PIM zu sprechen. Zeige, dass du mit der Verwaltung und Archivierung von Dokumentationen vertraut bist und wie du diese Systeme effektiv nutzen kannst.

Projektmanagementfähigkeiten betonen

Da Projektmanagementkenntnisse gefordert sind, solltest du konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung nennen, wo du Projekte erfolgreich geleitet oder koordiniert hast. Dies zeigt deine Fähigkeit, auch in einem dynamischen Umfeld zu arbeiten.

Englischkenntnisse demonstrieren

Da gute Englischkenntnisse erforderlich sind, sei bereit, während des Interviews auf Englisch zu kommunizieren. Du könntest auch einige technische Begriffe oder Konzepte auf Englisch erklären, um deine Sprachkenntnisse zu unterstreichen.

Technischer Redakteur (m/w/d)
Neuraxpharm Group
Neuraxpharm Group
  • Technischer Redakteur (m/w/d)

    Herne
    Vollzeit
    36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt)

    Bewerbungsfrist: 2027-02-05

  • Neuraxpharm Group

    Neuraxpharm Group

    500 - 1000
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>