Technischer Redakteur (m/w/d)
Jetzt bewerben
Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Karlsruhe Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Jetzt bewerben
H

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und optimiere technische Dokumentationen und Grafiken für verschiedene Abteilungen.
  • Arbeitgeber: Die KERN Group ist ein globaler Anbieter für technische Kommunikation mit über 60 Standorten weltweit.
  • Mitarbeitervorteile: Genieße flexible Arbeitszeiten, Home Office Optionen und Zugang zu kostenlosen Weiterbildungen.
  • Warum dieser Job: Werde Teil eines dynamischen Teams in einem internationalen Umfeld mit viel Freiraum für Kreativität.
  • Gewünschte Qualifikationen: Technische Redaktionserfahrung und Kenntnisse in Contentmanagement-Systemen sind wünschenswert.
  • Andere Informationen: Schwerbehinderte Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt behandelt.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n Mitarbeiter/in in freiberuflicher Zusammenarbeit und/oder in Festanstellung.

Interessenten bitten wir um Zusendung von Bewerbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugniskopien, Lichtbild, Angabe der Gehaltsvorstellung und frühestmöglicher Eintrittstermin). Schwerbehinderte Bewerberinnen/Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt behandelt.

Ihre Aufgaben

  • Selbstständige Informationsbeschaffung und Abstimmung mit den Abteilungen
  • Prüfen, Erstellen von z. B. Betriebs- und Bedienungsanleitungen
  • Organisieren von Korrekturumläufen
  • Ständiges Optimieren und Modularisieren von bestehenden und neuen Inhalten
  • Erstellen/Bearbeiten von Grafiken und technischen Illustrationen nach Kundenvorgabe
  • Sicherstellen der Normen- und Richtlinienkonformität
  • Arbeiten nach Redaktionsleitfaden in den gängigen Systemen

Ihre Vorteile

  • Ein attraktives und internationales Firmenumfeld mit einer offenen und kommunikativen Unternehmenskultur
  • Selbständiges, eigenverantwortliches Arbeiten mit Projektverantwortung
  • Ein starkes Team mit viel Freiraum und kurzen Entscheidungswegen
  • Zugang zu diversen Trainings- und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Subventionierte oder kostenlose Business- oder Sprachkurse
  • Flexible Arbeitszeiten im Team
  • Regelung zum Mobilen Arbeiten („Home Office“)
  • Unterstützung bei der Altersvorsorge

Stellenanforderungen

  • Kenntnisse in der technischen Redaktion
  • Erfahrung in der Anwendung der gängigen Tools
  • Erfahrung in der Anwendung von Contentmanagement Systemen wünschenswert
  • Stilsicher im Schreiben auf Deutsch und/oder Englisch
  • Schnelle Auffassungsgabe und hohe Leistungsbereitschaft
  • Ausgeprägtes kundenorientiertes Handeln, Belastbarkeit und Flexibilität, Reisebereitschaft
  • Eigeninitiative, Kreativität und selbstständige, sehr systematische Arbeitsweise
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis

Über uns

Die KERN Group ist ein führender Anbieter im Bereich „Globale Kommunikation“ mit mehr als 60 Filialen und Tochterunternehmen weltweit. Zu den von der KERN Group angebotenen Dienstleistungen gehören Technische Dokumentation, CE-Management, Grafik und Illustration, Übersetzungen in alle Weltsprachen sowie Software- und Multimedia Konzepte.

Seit mehr als 50 Jahren steht KERN als bevorzugter Partner im Dienste seiner Kunden aus Wirtschaftsbranchen wie der Automobilindustrie, Medizin und Pharmaindustrie, Chemie, IT und dem Finanzsektor.

#J-18808-Ljbffr

Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: HRlab GmbH

Die KERN Group ist ein hervorragender Arbeitgeber, der Ihnen die Möglichkeit bietet, in einem dynamischen und internationalen Umfeld zu arbeiten. Mit einer offenen Unternehmenskultur, flexiblen Arbeitszeiten und umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten fördern wir Ihre persönliche und berufliche Entwicklung. Genießen Sie die Vorteile eines starken Teams, das eigenverantwortliches Arbeiten schätzt und Ihnen Freiraum für kreative Lösungen bietet.
H

Kontaktperson:

HRlab GmbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Empfehlungen aussprechen.

Tip Nummer 2

Informiere dich über die gängigen Tools und Contentmanagement-Systeme, die in der Branche verwendet werden. Wenn du diese Kenntnisse vorweisen kannst, hebt das deine Bewerbung hervor und zeigt dein Engagement.

Tip Nummer 3

Bereite dich auf mögliche technische Fragen im Vorstellungsgespräch vor. Zeige, dass du ein ausgeprägtes technisches Verständnis hast und bereit bist, dich in neue Themen einzuarbeiten.

Tip Nummer 4

Sei flexibel und offen für verschiedene Arbeitsmodelle. Ob freiberuflich oder in Festanstellung, zeige, dass du anpassungsfähig bist und bereit, in einem dynamischen Umfeld zu arbeiten.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)

Kenntnisse in der technischen Redaktion
Erfahrung in der Anwendung gängiger Tools
Erfahrung mit Contentmanagement-Systemen
Stilsicheres Schreiben auf Deutsch und/oder Englisch
Schnelle Auffassungsgabe
Hohe Leistungsbereitschaft
Kundenorientiertes Handeln
Belastbarkeit
Flexibilität
Reisebereitschaft
Eigeninitiative
Kreativität
Systematische Arbeitsweise
Ausgeprägtes technisches Verständnis

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Lebenslauf anpassen: Stelle sicher, dass dein Lebenslauf auf die Anforderungen der Stelle als Technischer Redakteur zugeschnitten ist. Betone relevante Erfahrungen in der technischen Redaktion und Kenntnisse in den geforderten Tools.

Motivationsschreiben verfassen: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du deine Begeisterung für die Position und das Unternehmen ausdrückst. Gehe darauf ein, wie deine Fähigkeiten und Erfahrungen zur Optimierung und Modularisierung von Inhalten beitragen können.

Gehaltsvorstellung und Eintrittstermin: Gib in deinen Bewerbungsunterlagen eine realistische Gehaltsvorstellung sowie deinen frühestmöglichen Eintrittstermin an. Recherchiere vorher, um eine angemessene Vorstellung zu haben.

Dokumente überprüfen: Überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Richtigkeit, bevor du sie einreichst. Achte darauf, dass alle geforderten Unterlagen wie Zeugniskopien und Lichtbild enthalten sind.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei HRlab GmbH vorbereitest

Bereite deine Unterlagen sorgfältig vor

Stelle sicher, dass dein Lebenslauf, Zeugnisse und ein aktuelles Lichtbild vollständig und ansprechend sind. Achte darauf, auch deine Gehaltsvorstellung und den frühestmöglichen Eintrittstermin klar anzugeben.

Zeige deine Kenntnisse in der technischen Redaktion

Bereite Beispiele deiner bisherigen Arbeiten vor, die deine Erfahrung in der Erstellung von Betriebs- und Bedienungsanleitungen zeigen. Sei bereit, über die Tools und Contentmanagement-Systeme zu sprechen, die du bereits verwendet hast.

Demonstriere deine Kommunikationsfähigkeiten

Da die Rolle eine enge Abstimmung mit verschiedenen Abteilungen erfordert, solltest du Beispiele für erfolgreiche Teamarbeit und Kommunikation in der Vergangenheit parat haben. Zeige, wie du Informationen effektiv beschaffst und organisierst.

Sei flexibel und anpassungsfähig

Die Stelle erfordert eine hohe Belastbarkeit und Flexibilität. Bereite dich darauf vor, Fragen zu beantworten, die deine Fähigkeit zur Anpassung an wechselnde Anforderungen und deine Reisebereitschaft betreffen.

Technischer Redakteur (m/w/d)
HRlab GmbH
Jetzt bewerben
H
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>