Technischer Autor (m/w/d) Fliegerische Dokumentation
Technischer Autor (m/w/d) Fliegerische Dokumentation

Technischer Autor (m/w/d) Fliegerische Dokumentation

Donauwörth Vollzeit 42000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
F

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Create and format aviation documentation using pilot-friendly language and specifications.
  • Arbeitgeber: fabplus GmbH connects talent with innovative projects in aerospace and engineering.
  • Mitarbeitervorteile: Enjoy competitive pay, career growth opportunities, and comprehensive employee support.
  • Warum dieser Job: Join a renowned international team and make an impact in the aerospace industry.
  • Gewünschte Qualifikationen: Bachelor's degree in aerospace, engineering, or related field; experience in technical documentation required.
  • Andere Informationen: Fluent German and English skills are essential for this role.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 42000 - 60000 € pro Jahr.

Die fabplus GmbH – Ingenieure – stellt Unternehmen Personalressourcen für verschiedene Projekte zur Verfügung. Dies kann in Form der Arbeitnehmerüberlassung, Personalvermittlung oder im Werkvertragswesen in den Bereichen Luftfahrt, Automotive, Maschinenbau, Finance & Office und Engineering erfolgen.

Als Mitarbeiter der fabplus GmbH haben Sie die Perspektive, sich beim Auftraggeber zur Festanstellung zu positionieren. Sie profitieren von einer professionellen Zusammenarbeit in Form von leistungsgerechter und übertariflicher Vergütung, Perspektive im Berufsleben und Weiterentwicklungsmöglichkeiten sowie einer ganzheitlichen Mitarbeiterbetreuung.

Wir suchen für unseren renommierten, internationalen und innovativen Auftraggeber aus der Luft- u. Raumfahrtbranche am Standort Donauwörth einen zuverlässigen und motivierten Mitarbeiter (m/w/d) zur Verstärkung des Teams.

Aufgaben:

  • Redaktionelle Erstellung und Formatierung von Texten und Daten zur fliegerischen Dokumentation unter Verwendung einer pilotengerechten Sprache sowie unter Berücksichtigung der anzuwendenden Spezifikationen (AECMA 1000D, ATA2300, GAF.T.O., etc.) und Lufttüchtigkeitsanforderungen (CS-27/-29, etc.) auf Basis der Quellinformationen aus Entwicklung und Flugversuch.
  • Quelldatenbeschaffung, einschließlich Organisation der Quelldatenbereitstellung durch Entwicklungsfachabteilungen und Flugversuch sowie Recherche, Analyse und Organisation des Evaluierungsprozesses.
  • Kalkulation und Aufwandsschätzung hinsichtlich Umfang, Aufbau, Struktur und Beschreibungstiefe.
  • Untersuchung möglicher Auswirkungen von Flughandbuchänderungen oder -ergänzungen auf andere Handbucharten wie Wartungshandbücher und Teilekataloge.
  • Fachliche Beurteilung von Kommentaren und Änderungsvorschlägen sowie Entscheidung über Art und Umfang der Einarbeitung in die Dokumentation.

Qualifikationen:

  • Abgeschlossenes technisches Bachelorstudium in den Bereichen Ingenieurwesen, Maschinenbau oder vergleichbar.
  • Mehrjährige Berufserfahrung in den Bereichen Kundenservice/Customer Service, technische Dokumentation, technische Sachbearbeitung und vergleichbar.
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse.

Wir haben Ihr Interesse geweckt?

Dann zögern Sie nicht und überzeugen uns, dass Sie der perfekte Kandidat (m/w/d) für die ausgeschriebene Stelle sind. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie uns bitte bevorzugt über unsere Online – Bewerbungsplattform oder auch gerne per E-Mail an .

Alternativ können Sie uns Ihre Unterlagen per Post an fabplus GmbH , Höslerstraße 7b, 86660 Tapfheim senden.

#J-18808-Ljbffr

Technischer Autor (m/w/d) Fliegerische Dokumentation Arbeitgeber: fabplus GmbH

Die fabplus GmbH bietet Ihnen als Technischer Autor (m/w/d) in Donauwörth nicht nur eine spannende Herausforderung in der Luft- und Raumfahrtbranche, sondern auch ein unterstützendes Arbeitsumfeld mit leistungsgerechter Vergütung und umfassenden Weiterentwicklungsmöglichkeiten. Unsere Unternehmenskultur fördert Teamarbeit und individuelle Entfaltung, während Sie die Chance haben, sich beim Auftraggeber zur Festanstellung zu positionieren und von einer ganzheitlichen Mitarbeiterbetreuung zu profitieren.
F

Kontaktperson:

fabplus GmbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Autor (m/w/d) Fliegerische Dokumentation

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen aus deinem Studiengang, die bereits in der Luft- und Raumfahrtbranche arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Kontakte zu Entscheidungsträgern herstellen.

Tip Nummer 2

Informiere dich über die neuesten Entwicklungen in der Luft- und Raumfahrttechnik. Zeige in Gesprächen oder Interviews, dass du auf dem neuesten Stand bist und ein echtes Interesse an der Branche hast. Das kann dir helfen, dich von anderen Bewerbern abzuheben.

Tip Nummer 3

Bereite dich auf technische Fragen vor, die sich auf die Erstellung und Formatierung von fliegerischen Dokumentationen beziehen. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten in diesem Bereich unter Beweis stellen.

Tip Nummer 4

Zeige deine Sprachkenntnisse! Da verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse gefordert sind, solltest du sicherstellen, dass du in der Lage bist, in beiden Sprachen zu kommunizieren. Übe technische Begriffe und Formulierungen, um im Gespräch souverän aufzutreten.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Autor (m/w/d) Fliegerische Dokumentation

Technische Dokumentation
Redaktionelle Fähigkeiten
Kenntnisse in AECMA 1000D
Kenntnisse in ATA2300
Kenntnisse in GAF.T.O.
Lufttüchtigkeitsanforderungen (CS-27/-29)
Pilotengerechte Sprache
Quelldatenbeschaffung
Analysefähigkeiten
Organisationsfähigkeiten
Kalkulation und Aufwandsschätzung
Fachliche Beurteilung von Kommentaren
Verhandlungssichere Deutschkenntnisse
Verhandlungssichere Englischkenntnisse
Teamfähigkeit
Detailorientierung

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Unternehmensrecherche: Informiere dich über die fabplus GmbH und deren Auftraggeber in der Luft- und Raumfahrtbranche. Verstehe die Unternehmenswerte und -ziele, um deine Motivation im Bewerbungsschreiben klar darzustellen.

Anpassung der Bewerbungsunterlagen: Stelle sicher, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben auf die spezifischen Anforderungen der Stelle zugeschnitten sind. Betone relevante Erfahrungen in der technischen Dokumentation und deine Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch.

Formatierung und Struktur: Achte darauf, dass deine Dokumente klar strukturiert und professionell formatiert sind. Verwende eine pilotengerechte Sprache und halte dich an die geforderten Spezifikationen, um deine Eignung für die Position zu unterstreichen.

Online-Bewerbung: Reiche deine Bewerbung bevorzugt über die Online-Bewerbungsplattform der fabplus GmbH ein. Überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Richtigkeit, bevor du sie hochlädst.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei fabplus GmbH vorbereitest

Verstehe die technischen Anforderungen

Mach dich mit den spezifischen Spezifikationen wie AECMA 1000D und ATA2300 vertraut. Zeige im Interview, dass du die relevanten Standards und Lufttüchtigkeitsanforderungen kennst und anwenden kannst.

Bereite Beispiele vor

Denke an konkrete Beispiele aus deiner Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation und im Kundenservice verdeutlichen. Sei bereit, diese im Gespräch zu erläutern.

Sprich die Sprache der Piloten

Da die Erstellung von fliegerischer Dokumentation eine pilotengerechte Sprache erfordert, übe, technische Informationen klar und verständlich zu kommunizieren. Dies wird dir helfen, die Anforderungen der Position zu erfüllen.

Zeige deine Teamfähigkeit

Die Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachabteilungen ist entscheidend. Bereite dich darauf vor, Beispiele zu nennen, wie du erfolgreich in einem Team gearbeitet hast, um Quelldaten zu beschaffen und den Evaluierungsprozess zu organisieren.

Technischer Autor (m/w/d) Fliegerische Dokumentation
fabplus GmbH
F
  • Technischer Autor (m/w/d) Fliegerische Dokumentation

    Donauwörth
    Vollzeit
    42000 - 60000 € / Jahr (geschätzt)

    Bewerbungsfrist: 2027-03-28

  • F

    fabplus GmbH

    200 - 500
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>