Account Manager Germany/Austria/Switzerland (m/w/d)

Sie sind eine leidenschaftliche Vertriebspersönlichkeit und besitzen einen routinierten Umgang in der Gewinnung von Neukunden? Dann suchen wir Sie als

Account Manager Germany/Austria/Switzerland (m/w/d)

am Standort Köln-Deutz.
Das Übersetzungsbüro Schnellübersetzer ist einer der führenden Sprachdienstleister in Deutschland und gehört zur weltweiten Fasttranslator-Unternehmensgruppe. Wir garantieren unseren Kunden eine schnelle Auftragsabwicklung und liefern ihnen seit vielen Jahren qualitativ hochwertige Fachübersetzungen in den Hauptbereichen Technik, Wirtschaft, Recht, (Zahn-) Medizin & Pharmazie und Marketing & PR. Zahlreiche namhafte Kunden profitieren von unserem vielfältigen Leistungsspektrum und dem Knowhow unserer Mitarbeiter. Neben erstklassigen Übersetzungen und Verdolmetschungen bieten wir Serviceleistungen aus dem Bereich Terminologie und Sprachtechnologie an.

Ihre Aufgaben

• Als Account Manager bei Schnellübersetzer ist Ihre Hauptaufgabe die Akquisition von Neukunden, der Auf- und Ausbau von Schlüsselkunden sowie die (Mit-)Entwicklung und Umsetzung von Strategien zur Kundengewinnung.
• Unser Name ist Programm. Sie überzeugen durch schnelle Reaktionszeiten, Ihre Kontaktfreudigkeit, Ihre Freude am Verkauf und an der Arbeit mit Menschen.
• Sie sind verantwortlich für den Ausbau und die Pflege langfristiger und nachhaltiger Kundenbeziehungen und sorgen dafür, dass unsere Kunden sich bei uns gut aufgehoben fühlen.
• In enger Zusammenarbeit mit unserem Language Engineering bieten Sie unseren Kunden maßgeschneiderte Ãœbersetzungslösungen an, die überzeugen.
• Sie sind zunächst im Innendienst tätig, können sich aber langfristig auch vorstellen, gelegentlich Kundenbesuche durchzuführen.

Ihr Profil

• Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung bzw. ein Bachelor- oder Masterstudium oder über relevante Berufserfahrung im B2B-Bereich.
• Ihre Stärken sind Eigeninitiative, eine ausgeprägte Hunter-Mentalität, Zielorientiertheit, Verhandlungsgeschick und ein strukturierter und selbständiger Arbeitsstil.
• Vertrautheit mit der Ãœbersetzungsbranche und Erfahrung mit CAT-Tools sind nicht zwingend erforderlich, aber ein großer Pluspunkt.
• Sie beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift und verfügen über gute Englischkenntnisse.

Unser Angebot

• Ein modernes Büro in bester Lage in Köln-Deutz mit guter Verkehrsanbindung (Nähe zur Autobahn, zum Bahnhof Köln-Deutz sowie zu den Straßenbahn-Linien 3, 4 und 7).
• Eine moderne Arbeitsumgebung und -ausstattung auf dem neuesten Stand der Technik.
• Ein hervorragendes Arbeitsklima und eine faire, offene Arbeitskultur.
• Die Möglichkeit, gemeinsam ein positives, angenehmes Arbeitsklima in einem motivierten und dynamischen Team zu gestalten.
• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortung.
• Gute Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten.
• Attraktive Gehaltskonditionen, die Möglichkeit eines Jobtickets sowie u.a. eine betriebliche Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss.

Interesse?

Dann senden Sie uns Ihre Kurzbewerbung inklusive der Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins an: karriere@schnelluebersetzer.de
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Ihr Kontakt
Übersetzungsbüro Schnellübersetzer GmbH
Siegburger Straße 229
50679 Köln
Yvonne Bielefeld, Senior Manager Operations
Tel.: +49 (0)221 – 39 75 78 92
E-Mail: karriere@schnelluebersetzer.de
Professionelle Übersetzer arbeiten gerne mit unserem Übersetzungsbüro zusammen. Fasttranslator ist Mitglied der führenden Übersetzerorganisation ProZ. 42 Übersetzer bewerteten uns mit 5,0 von 5 Punkten.