Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Create and update user manuals and service guides using Adobe InDesign.
- Arbeitgeber: Join a dynamic team in the Cash Management sector focused on innovation.
- Mitarbeitervorteile: Enjoy flexible working hours, health management programs, and financial perks.
- Warum dieser Job: Be part of a creative environment with opportunities for personal and professional growth.
- Gewünschte Qualifikationen: Must have training as a technical writer and strong skills in Adobe Creative Suite.
- Andere Informationen: Unlimited contracts and various training options available.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Für unseren Unternehmensbereich Cash Management / Konstruktion suchen wir ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) in Teilzeit (20 Stunden):
Ihre Aufgaben
- Selbstständige Neuerstellung und Überarbeitung von Bedienungsanleitungen und Serviceanleitungen (elektronisch und webbasiert) mit Adobe InDesign
- Eigenverantwortliche Informationsrecherche zu neuen Funktionen und Konstruktionen
- Erstellung von interaktiven Ersatzteilkatalogen mit SolidWorks Composer
- Anfertigung von Illustrationen mit Adobe Photoshop und Illustrator
- Koordination von Übersetzungen mit den Übersetzungsbüros
- Pflege des Redaktionsleitfadens und der Unternehmensterminologie
Ihr Profil
- Abgeschlossene Ausbildung zum/zur technischen Redakteur (m/w/d)
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Sehr gute Kenntnisse der Adobe Creative Suite (Photoshop, InDesign, Illustrator)
- Gute Kenntnisse von MS Office (Word / Excel / Outlook)
- Kenntnisse der relevanten gesetzlichen Anforderungen (Gesetze, Richtlinien, Normen)
- Vorteilhaft sind Kenntnisse in SolidWorks Composer
- Hoher Qualitätsanspruch, strukturierte Arbeitsweise und gute Selbstorganisation
Wir bieten
- Sichere Perspektive: Unbefristete Arbeitsverträge und betriebliche Altersvorsorge
- Flexibles Arbeiten: Vertrauensarbeitszeit und flexible Arbeitszeitmodelle
- Gesundheit und Wohlbefinden: Betriebliches Gesundheitsmanagement, Betriebsarzt, Betriebssport und Firmenfitness über EGYM Wellpass / Hansefit
- Finanzielle Vorteile: Gewinnbeteiligung, Benefitcard, Corporate Benefits und Kinderbetreuungszuschuss
- Moderne Arbeitswelt: Hochwertige Arbeitsplatzausstattung wie Diensthandy, Firmenlaptop und Dienstfahrzeug je nach Arbeitsplatz
- Weiterentwicklung: Vielfältige Weiterbildungsangebote für Ihre fachliche und persönliche Karriere
- Mobilität: Kostenfreie Parkplätze, JobRad-Leasing und Bezuschussung des Deutschland-Tickets
- Rundum Absicherung: 24/7 Unfallversicherung, bei beruflichen und zum Teil privaten Unfälle
#J-18808-Ljbffr
Technischer Redakteur (m|w|d) Arbeitgeber: LÖWEN Gruppe
Kontaktperson:
LÖWEN Gruppe HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m|w|d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar eine Empfehlung aussprechen.
✨Tip Nummer 2
Mach dich mit den neuesten Trends in der technischen Dokumentation vertraut. Besuche Webinare oder Online-Kurse, um deine Kenntnisse über Adobe InDesign und SolidWorks Composer zu vertiefen. Das zeigt dein Engagement und deine Bereitschaft zur Weiterbildung.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor, indem du Beispiele für deine bisherigen Arbeiten sammelst. Zeige, wie du Bedienungsanleitungen und Serviceanleitungen erstellt hast und welche Herausforderungen du dabei gemeistert hast.
✨Tip Nummer 4
Informiere dich über die Unternehmenswerte und -kultur von StudySmarter. Wenn du im Vorstellungsgespräch zeigst, dass du gut ins Team passt und die Werte teilst, erhöht das deine Chancen auf eine positive Rückmeldung.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m|w|d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Stelle deine Fähigkeiten heraus: Betone in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine Kenntnisse in der Adobe Creative Suite sowie deine Erfahrung mit SolidWorks Composer. Zeige, wie du diese Tools in früheren Projekten eingesetzt hast.
Verfasse ein überzeugendes Anschreiben: Erkläre, warum du dich für die Position als Technischer Redakteur interessierst und wie deine bisherigen Erfahrungen und Qualifikationen zu den Anforderungen des Unternehmens passen.
Belege deine Sprachkenntnisse: Da sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse gefordert sind, solltest du deine Sprachfähigkeiten klar darstellen. Füge gegebenenfalls Zertifikate oder Nachweise bei.
Prüfe auf Vollständigkeit: Bevor du deine Bewerbung abschickst, stelle sicher, dass alle erforderlichen Dokumente vollständig und korrekt sind. Achte darauf, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben gut formatiert sind.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei LÖWEN Gruppe vorbereitest
✨Kenntnis der Software betonen
Stelle sicher, dass du deine Kenntnisse in der Adobe Creative Suite und SolidWorks Composer hervorhebst. Bereite Beispiele vor, wie du diese Tools in der Vergangenheit verwendet hast, um technische Dokumentationen zu erstellen.
✨Vorbereitung auf Fachfragen
Erwarte Fragen zu relevanten gesetzlichen Anforderungen und Normen. Informiere dich über aktuelle Gesetze und Richtlinien, die für die technische Redaktion wichtig sind, um dein Fachwissen zu demonstrieren.
✨Strukturierte Arbeitsweise präsentieren
Zeige während des Interviews, wie du deine Projekte organisierst und priorisierst. Erkläre deine Methoden zur Informationsrecherche und wie du sicherstellst, dass deine Dokumentationen von hoher Qualität sind.
✨Sprachkenntnisse unter Beweis stellen
Da sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse gefordert sind, sei bereit, in beiden Sprachen zu kommunizieren. Du könntest auch einige technische Begriffe oder Sätze in Englisch verwenden, um deine Sprachfähigkeiten zu demonstrieren.
