Redakteur*in (m/w/d) Französisch
Redakteur*in (m/w/d) Französisch

Redakteur*in (m/w/d) Französisch

Berlin Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Cornelsen Verlag GmbH

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Gestalte innovative Bildungsinhalte für Französisch und arbeite im kreativen Team.
  • Arbeitgeber: Die Cornelsen Gruppe ist ein führender Anbieter im Bildungsmarkt mit über 75 Jahren Erfahrung.
  • Mitarbeitervorteile: Genieße ein dynamisches Arbeitsumfeld und die Möglichkeit, Bildung aktiv zu gestalten.
  • Warum dieser Job: Trage zur Bildung von morgen bei und entwickle deine Fähigkeiten in einem sinnvollen Umfeld.
  • Gewünschte Qualifikationen: Du solltest Leidenschaft für Sprache und Bildung sowie kreative Ideen mitbringen.
  • Andere Informationen: Die Stelle ist befristet bis zum 30.06.2027 und bietet eine Vollzeitbeschäftigung.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Die Cornelsen Gruppe mit Hauptsitz in Berlin zählt mit Marken wie Cornelsen, Duden, Cornelsen Experimenta sowie Veritas und dem Verlag an der Ruhr seit mehr als 75 Jahren zu den führenden Anbietern auf dem deutschsprachigen Bildungsmarkt. Mit über 1.600 Mitarbeiter*innen entwickeln wir innovative crossmediale Bildungslösungen von der frühen Kindheit bis ins Erwachsenen- und Berufsleben. Gemeinsam gestalten wir die Bildung von morgen und leisten einen sinnvollen Beitrag in einem Umfeld mit hoher gesellschaftlicher Relevanz.
Bei uns kannst du etwas bewegen und dein Potenzial entfalten. Werde Teil unseres Teams!
Für unser Team Redaktion Französisch suchen wir am Standort Berlin befristet bis zum 30.06.2027 in Vollzeit ab dem 01.07.2025 eine*n Redakteur*in (m/w/d).

  • In enger Zusammenarbeit mit einem erfahrenen Redaktionsteam entwickelst du Lehrwerke und Unterrichtsmaterialien für den Französischunterricht an weiterführenden Schulen
  • Du stehst in engem Austausch mit unterschiedlichen Projektbeteiligten wie Autor*innen oder externen Dienstleister*innen von der Konzeptidee bis hin zur Vermarktung
  • Darüber hinaus wirkst du an der Entwicklung inhaltlicher Konzepte mit und übernimmst die Bildrecherche
  • Die enge Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen prägt deinen Arbeitsalltag ebenfalls
  • Du zeichnest du dich durch dein hervorragendes Sprachniveau in Französisch (mind. C1) und in jedem Fall auch in Deutsch (mind. C1) aus
  • Dein Lehramtsstudium und Referendariat im Fach Französisch hast du erfolgreich abgeschlossen
  • Du verfügst über großes Interesse an methodischen und didaktischen Fragen eines zeitgemäßen und erfolgreichen Französischunterrichts
  • Du bist konzeptionsstark und zeichnest dich durch eine selbstständige und zielstrebige Arbeitsweise aus
  • Ein aufgeschlossenes Auftreten, Organisationsstärke und Freude an Teamarbeit sowie Kommunikationsstärke runden dein Profil ab
  • Gestalte die Zukunft der Bildung in einem sinnstiftenden Umfeld
  • Erlebe optimale Work-Life-Balance mit 30 Tagen Urlaub und flexiblen Arbeitszeiten
  • Arbeite flexibel mobil bis zu 4 Tage pro Woche und genieße bis zu 20 Tage Workation in Europa (EWR) pro Jahr
  • Stärke deine Gesundheit und dein Wohlbefinden mit unserer Work-Life-Plattform evermood
  • Profitiere von attraktiven Vorteilen wie Kita- und Hort-Zuschuss, Rabatte auf Bücher, betrieblicher Altersvorsorge und vermögenswirksamen Leistungen
  • Setze auf nachhaltige Mobilität mit reduziertem Deutschlandticket – gut für dich und unsere Umwelt
  • Genieße biologisch-regionales Essen in unserer hauseigenen Kantine bei gemeinsamen Mittagessen mit deinen Kolleg*innen
  • Entfalte dein Potenzial durch persönliche und fachliche Entwicklungsmöglichkeiten (Weiterbildungen, Fachkonferenzen, E-Learnings & Networking)
  • Erlebe starken Teamgeist bei Sportveranstaltungen, Events und Mitarbeiter*innenfesten

Cornelsen setzt sich für Chancengleichheit, Vielfalt und Integration am Arbeitsplatz ein. Wir unterbinden Diskriminierung und Belästigung jeder Art aufgrund von Geschlecht, Hautfarbe, Religion, sexueller Orientierung, Herkunft, Behinderung, geschlechtlicher Identität oder anderen geschützten Merkmalen.
Ihr findet auf unserer Karriereseite ausschließlich waschechte Cornelsianer*innen! Noch sind wir nicht so divers, wie wir es gerne wären, D&I ist uns aber ein sehr großes Anliegen.

JBRP1_DE

Redakteur*in (m/w/d) Französisch Arbeitgeber: Cornelsen Verlag GmbH

Die Cornelsen Gruppe ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern nicht nur ein inspirierendes Arbeitsumfeld in Berlin bietet, sondern auch zahlreiche Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung. Mit einem engagierten Team von über 1.600 Fachleuten fördern wir eine Kultur der Innovation und Zusammenarbeit, die es dir ermöglicht, aktiv an der Gestaltung der Bildung von morgen mitzuwirken. Bei uns kannst du deine Ideen einbringen und einen bedeutenden Beitrag zu einem gesellschaftlich relevanten Bereich leisten.
Cornelsen Verlag GmbH

Kontaktperson:

Cornelsen Verlag GmbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Redakteur*in (m/w/d) Französisch

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Leuten, die bereits in der Bildungsbranche oder bei Cornelsen arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar eine Empfehlung aussprechen.

Tip Nummer 2

Informiere dich über aktuelle Trends im Bereich Bildung und Medien. Zeige in Gesprächen, dass du die Entwicklungen in der Branche verfolgst und innovative Ideen zur Verbesserung von Lernmaterialien hast.

Tip Nummer 3

Bereite dich auf mögliche Fragen zu deiner Erfahrung mit französischen Lehrmaterialien vor. Überlege dir konkrete Beispiele, wie du Inhalte ansprechend und verständlich gestalten kannst.

Tip Nummer 4

Zeige deine Leidenschaft für die französische Sprache und Kultur. Teile in Gesprächen, warum dir diese Themen am Herzen liegen und wie du sie in deine Arbeit als Redakteur*in einbringen möchtest.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Redakteur*in (m/w/d) Französisch

Exzellente Französischkenntnisse in Wort und Schrift
Erfahrung im Lektorat und Korrektorat
Fähigkeit zur Erstellung von didaktischen Materialien
Kenntnisse in der Bildungs- und Verlagsbranche
Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
Organisationstalent und Selbstmanagement
Kreativität und Innovationsgeist
Vertrautheit mit digitalen Medien und crossmedialen Formaten
Analytisches Denken und Problemlösungsfähigkeiten
Interkulturelle Kompetenz

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Informiere dich über die Cornelsen Gruppe: Beginne mit einer gründlichen Recherche über die Cornelsen Gruppe. Besuche ihre offiziellen Webseiten, um mehr über die Unternehmenswerte, die angebotenen Produkte und die spezifischen Anforderungen für die Stelle zu erfahren.

Bereite deine Unterlagen vor: Stelle sicher, dass du alle relevanten Dokumente bereit hast, einschließlich eines aktuellen Lebenslaufs, Arbeitsproben, Nachweisen über Sprachkenntnisse in Französisch sowie eventuell Empfehlungsschreiben. Ein überzeugendes Motivationsschreiben ist ebenfalls wichtig.

Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben: In deinem Motivationsschreiben solltest du klar darlegen, warum du dich für die Position als Redakteur*in interessierst und welche Erfahrungen und Fähigkeiten du mitbringst, die dich für die Rolle qualifizieren.

Reiche deine Bewerbung ein: Lade alle erforderlichen Dokumente hoch und reiche deine Bewerbung über unsere Webseite ein. Achte darauf, dass alle Informationen vollständig und korrekt sind, bevor du auf 'Absenden' klickst.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Cornelsen Verlag GmbH vorbereitest

Zeige deine Sprachkenntnisse

Da die Position einen starken Fokus auf die französische Sprache hat, solltest du während des Interviews deine Sprachkenntnisse unter Beweis stellen. Bereite dich darauf vor, Fragen auf Französisch zu beantworten und eventuell auch Texte zu analysieren oder zu korrigieren.

Kenntnis der Bildungsbranche

Informiere dich über aktuelle Trends und Entwicklungen im Bildungsbereich, insbesondere in Bezug auf den deutschsprachigen Markt. Zeige, dass du ein Verständnis für die Herausforderungen und Chancen hast, die die Branche bietet.

Vorbereitung auf kreative Aufgaben

Erwarte, dass dir kreative Aufgaben gestellt werden, um deine redaktionellen Fähigkeiten zu testen. Übe das Schreiben von kurzen Texten oder das Erstellen von Konzepten, die innovative Ansätze zur Vermittlung von Lerninhalten zeigen.

Teamarbeit betonen

Da die Rolle in einem Team stattfindet, ist es wichtig, deine Teamfähigkeit zu betonen. Teile Beispiele aus deiner Vergangenheit, wo du erfolgreich mit anderen zusammengearbeitet hast, um gemeinsame Ziele zu erreichen.

Redakteur*in (m/w/d) Französisch
Cornelsen Verlag GmbH
Cornelsen Verlag GmbH
  • Redakteur*in (m/w/d) Französisch

    Berlin
    Vollzeit
    36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt)

    Bewerbungsfrist: 2027-03-20

  • Cornelsen Verlag GmbH

    Cornelsen Verlag GmbH

    200 - 500
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>