Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Mitwirkung bei Filmvorführungen, Skripten und Untertiteln sowie allgemeinen Bürotätigkeiten.
- Arbeitgeber: Werde Teil des kreativen Disney-Teams im Bereich Studio Localisation.
- Mitarbeitervorteile: Praktische Erfahrungen in der Filmbranche und ein kreatives Arbeitsumfeld.
- Warum dieser Job: Spannende Einblicke in die Entertainment-Welt und die Möglichkeit, eigene Ideen einzubringen.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium im Bereich Medien oder Filmmanagement, gute PC-Kenntnisse und Teamfähigkeit.
- Andere Informationen: Wir schätzen Diversität und freuen uns auf Bewerbungen aller Hintergründe.
Zur Verstärkung unseres Studio Localisation Teams suchen wir ab März 2025 einen
Du erhälst die Gelegenheit, in den abwechslungsreichen Tätigkeitsbereichen der Studio Localisation Abteilung aktiv mitzuwirken und praktische Erfahrungen zu sammeln.
Deine Tätigkeiten
- Mitwirkung bei der Organisation von Sonderfilmvorführungen, Präsentationen sowie Premieren
- Verwaltung und Handling von externen und internen Screenings durch das Disney Global Screening System
- Download von AV-Materialien / Dubbing Material / Trailer und Distribution an die Studios
- Abgleich, Kontrolle und Ablage finaler Skripte und Besetzungslisten
- Abgleich und Kontrolle von Untertiteln und Inserts
- Supervision von Sprecherverträgen und Ablage
- Allgemeine Bürotätigkeiten und Datenbankpflege
- Terminierung und Abwicklung für FSK und FBW
- Technischer Pre Check div. Präsentationen
- Verwaltung und Planung des Inhouse Disney Kinos
Dein Profil :
- Idealerweise bist Du Student (w/m/d) im Bereich Medien-, oder Filmmanagement
- Du hast Interesse an der Entertainment- und Filmbranche
- Du verfügst über sehr gute PC-Kenntnisse (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Key Note etc.)
- Wir setzen Kreativität, Organisationstalent, Zuverlässigkeit, eine rasche Auffassungsgabe und selbstständiges Arbeiten voraus
- Als Teamplayer mit hoher Eigeninitiative und guten kommunikativen Fähigkeiten bist du bei uns genau richtig!
- Wünschenswert wären erste Praktika im Bereich Studios, Kino oder Film
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Diversität und Inklusion:
Unsere Unternehmenskultur ist von Diversität und Vielfalt geprägt. Daher berücksichtigen wir alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter, sexueller Orientierung und Identität.
Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen!
#J-18808-Ljbffr
Werkstudent (w/m/d) Studio Localisation Arbeitgeber: Disneyland Hong Kong
Kontaktperson:
Disneyland Hong Kong HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Werkstudent (w/m/d) Studio Localisation
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Kommilitonen oder Professoren, die bereits in der Film- oder Medienbranche tätig sind. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Kontakte zu unserem Studio Localisation Team herstellen.
✨Tip Nummer 2
Zeige deine Leidenschaft für die Entertainment- und Filmbranche! Bereite dich darauf vor, in einem Vorstellungsgespräch über aktuelle Trends oder interessante Projekte in der Branche zu sprechen. Das zeigt, dass du wirklich interessiert bist und dich mit dem Thema auseinandersetzt.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf technische Fragen vor! Da du mit verschiedenen Software-Tools arbeiten wirst, solltest du sicherstellen, dass du die Grundlagen von Programmen wie Word, Excel und PowerPoint beherrschst. Vielleicht kannst du auch ein kleines Projekt erstellen, um deine Fähigkeiten zu demonstrieren.
✨Tip Nummer 4
Sei proaktiv und zeige Eigeninitiative! Wenn du während des Bewerbungsprozesses Ideen hast, wie du das Team unterstützen könntest, teile diese im Gespräch. Das zeigt, dass du bereit bist, Verantwortung zu übernehmen und kreativ zu denken.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Werkstudent (w/m/d) Studio Localisation
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Informiere dich über das Unternehmen: Beginne mit einer gründlichen Recherche über das Unternehmen, um ein Gefühl für die Unternehmenskultur und die spezifischen Anforderungen der Stelle zu bekommen. Besuche die offizielle Website und informiere dich über aktuelle Projekte im Bereich Studio Localisation.
Gestalte dein Anschreiben: Verfasse ein individuelles Anschreiben, in dem du deine Motivation für die Stelle und dein Interesse an der Entertainment- und Filmbranche deutlich machst. Hebe relevante Erfahrungen hervor, die deine Eignung für die Position unterstreichen.
Lebenslauf anpassen: Stelle sicher, dass dein Lebenslauf auf die Anforderungen der Stelle zugeschnitten ist. Betone deine PC-Kenntnisse sowie eventuelle Praktika im Bereich Studios oder Film, um deine Qualifikationen zu untermauern.
Überprüfe deine Sprachkenntnisse: Da sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse gefordert sind, solltest du sicherstellen, dass diese in deinem Lebenslauf und Anschreiben klar hervorgehoben werden. Eventuell kannst du auch relevante Sprachzertifikate beifügen.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Disneyland Hong Kong vorbereitest
✨Zeige dein Interesse an der Filmbranche
Bereite dich darauf vor, über deine Leidenschaft für die Entertainment- und Filmbranche zu sprechen. Zeige, dass du über aktuelle Trends und Entwicklungen informiert bist und erkläre, warum du in diesem Bereich arbeiten möchtest.
✨Hebe deine organisatorischen Fähigkeiten hervor
Da die Position viel Organisationstalent erfordert, solltest du konkrete Beispiele aus deinem Studium oder vorherigen Praktika nennen, wo du erfolgreich Projekte oder Aufgaben organisiert hast. Das zeigt, dass du die Anforderungen der Stelle verstehst.
✨Bereite dich auf technische Fragen vor
Da technische Pre Checks und der Umgang mit verschiedenen Softwareprogrammen Teil des Jobs sind, sei bereit, Fragen zu deinen PC-Kenntnissen zu beantworten. Mache dir Gedanken darüber, wie du diese Programme in der Vergangenheit genutzt hast.
✨Sei ein Teamplayer
Betone deine Fähigkeit, im Team zu arbeiten und gute kommunikative Fähigkeiten zu besitzen. Überlege dir Beispiele, in denen du erfolgreich im Team gearbeitet hast, um deine Teamfähigkeit zu untermauern.
