Linguist

Linguist

Freelancer 24000 - 42000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
E

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Create high-quality transcripts, translations, and dubs in 30+ languages using AI tools.
  • Arbeitgeber: Join ElevenLabs, a pioneering voice tech company with over 1 million users globally.
  • Mitarbeitervorteile: Enjoy flexible hours, competitive pay, and a remote-first work environment.
  • Warum dieser Job: Shape the future of voice technology and make audio content accessible worldwide.
  • Gewünschte Qualifikationen: Native-level knowledge of supported languages; experience in transcripts, translations, or dubs is a plus.
  • Andere Informationen: No formal experience required; we value passion and initiative.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 24000 - 42000 € pro Jahr.

This role is remote and can be executed globally.

About ElevenLabs

At ElevenLabs, we are pioneering voice technology with our cutting-edge research and products.

We launched in January 2023 and have since reached over 1 million users globally and have partnered with the world’s biggest names (see customer stories ). We closed our Series-C funding at a 3.3B valuation at the beginning of this year and are backed by the leading names in tech and AI (a16z, ICONIQ, NEA, Sequoia, NFDG, Salesforce, and many others).

Together, we are shaping a new technology and market from the ground up. We innovate quickly and take pride in getting things right, from the big picture initiatives to the details that keep us moving smoothly every day. We work with high autonomy and accountability where the best idea wins at any time and from anyone.

About the role

ElevenLabs Linguists use a combination of AI tools and human review to produce high-quality transcripts, translations, dubs, and other audio productions in 30+ languages for our users and customers. Our biggest reward is shaping the future of voice technology.

In this role, you can expect:

  • Competitive task-based and hourly compensation
  • Flexible working hours – you decide when you’re available
  • Growth potential and high ceiling – we promote leaders for specific language and product groups from within
  • Huge impact – your work will make audio content universally accessible for some of the world’s most exciting companies
  • A remote-first environment. We prioritize your talent, not your location, with structured asynchronous workflows for maximum impact and minimal meetings.

Here are a few recent projects ElevenLabs Linguists have helped bring to life:

  • Dubbing content from top YouTube creators
  • Producing multi-lingual audio for TV shows and podcasts by some of the world’s most exciting media companies
  • AI voices used in feature films

Who you are

We’re looking for exceptional individuals who combine technical excellence with ethical awareness, who are excited by hard problems and motivated by human impact. You’ll strive with us if you:

  • Are passionate about audio AI driven by a desire to make content universally accessible and breaking the frontiers of new tech.
  • Are a highly motivated and driven individual with a strong work ethic. Our team is aware of this critical moment of audio AI evolution and is committed to going the extra mile to lead.
  • Are analytical, efficient, and strive on solving complex challenges with a first principles mindset.
  • Consistently strive for excellence , delivering high-quality work quickly and exceeding expectations.
  • Take initiative and work autonomously from day one, prioritizing learning and contribution while leaving ego aside.

What you bring

While we don’t require any formal experience, certifications, or degrees, the following will set you apart as a candidate for our Linguists team:

  • Native speaker of or native-level knowledge of one or more of the languages we support
  • Experience producing one or more of the following in a professional environment, e.g. for a language service provider (LSP), localization agency, media company, or similar:
  • Transcripts
  • Translations
  • Dubs
  • Strong attention to detail – you should have a keen eye and ear and be capable of spotting even the smallest inconsistencies or mistakes that keep something from sounding 100% natural
  • Bonus points for:
    • Linguistics background
    • Native-level abilities in multiple non-English languages

    #J-18808-Ljbffr

    Linguist Arbeitgeber: ElevenLabs

    At ElevenLabs, we are not just shaping the future of voice technology; we are also committed to fostering a dynamic and inclusive work culture that empowers our employees. With flexible working hours, competitive compensation, and significant growth opportunities, our remote-first environment allows you to thrive while making a meaningful impact on audio accessibility for global audiences. Join us and be part of a team where your ideas matter, and your contributions can lead to groundbreaking advancements in AI-driven audio solutions.
    E

    Kontaktperson:

    ElevenLabs HR Team

    StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

    So bekommst du den Job: Linguist

    ✨Tip Number 1

    Familiarize yourself with the latest trends in audio AI and voice technology. This will not only help you understand the industry better but also allow you to speak confidently about your passion for audio AI during interviews.

    ✨Tip Number 2

    Showcase your language skills by creating a portfolio of your previous work, such as transcripts, translations, or dubs. Highlighting your experience in a professional environment will make you stand out as a candidate.

    ✨Tip Number 3

    Demonstrate your attention to detail by preparing for the interview with examples of how you've identified and corrected inconsistencies in your past projects. This will showcase your analytical skills and commitment to excellence.

    ✨Tip Number 4

    Be ready to discuss how you can contribute to ElevenLabs' mission of making content universally accessible. Think about specific ideas or initiatives you could bring to the team that align with their goals.

    Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Linguist

    Native-level proficiency in one or more supported languages
    Experience in producing transcripts, translations, or dubs
    Strong attention to detail
    Analytical skills
    Ability to work autonomously
    Technical excellence in audio AI
    Efficient problem-solving skills
    Commitment to high-quality work
    Initiative and self-motivation
    Understanding of linguistic nuances
    Familiarity with localization processes
    Ability to adapt to new technologies quickly

    Tipps für deine Bewerbung 🫡

    Understand the Company: Dive into ElevenLabs' mission and values. Familiarize yourself with their voice technology innovations and recent projects to tailor your application to their goals.

    Highlight Relevant Experience: Emphasize any experience you have in producing transcripts, translations, or dubs. Even if you lack formal experience, showcase relevant skills and projects that demonstrate your capabilities.

    Showcase Your Language Skills: Clearly indicate your language proficiencies, especially if you are a native speaker or have native-level knowledge of any supported languages. This is crucial for the Linguist role.

    Craft a Strong Cover Letter: Write a compelling cover letter that reflects your passion for audio AI and your motivation to contribute to making content universally accessible. Highlight your analytical mindset and attention to detail.

    Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei ElevenLabs vorbereitest

    ✨Show Your Passion for Audio AI

    Make sure to express your enthusiasm for audio technology and how it can make content universally accessible. Share any personal projects or experiences that highlight your interest in this field.

    ✨Demonstrate Your Attention to Detail

    Prepare examples that showcase your ability to spot inconsistencies in transcripts, translations, or dubs. Highlight specific instances where your keen eye for detail made a significant difference in the quality of your work.

    ✨Emphasize Your Autonomy and Initiative

    Discuss situations where you took the lead on projects or worked independently to solve complex challenges. This will show that you can thrive in a remote-first environment with minimal supervision.

    ✨Be Ready to Discuss Language Proficiency

    If you have native-level knowledge of multiple languages, be prepared to discuss your experience with them. Mention any relevant work you've done in producing transcripts, translations, or dubs, and how you ensure high-quality output.

    Linguist
    ElevenLabs
    E
    • Linguist

      Freelancer
      24000 - 42000 € / Jahr (geschätzt)

      Bewerbungsfrist: 2027-03-15

    • E

      ElevenLabs

    Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
    Europas größte Jobbörse für Gen-Z
    discover-jobs-cta
    Jetzt entdecken
    >