Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und aktualisiere technische Dokumentationen und Schulungsunterlagen.
- Arbeitgeber: SOMIC ist ein globaler Technologieführer in der Verpackungsmaschinenindustrie mit über 50 Jahren Erfahrung.
- Mitarbeitervorteile: Genieße flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub und spannende Mitarbeitervorteile wie Firmenfitness und Rabatte.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines innovativen Teams, das Technik mit Menschlichkeit verbindet und an spannenden Projekten arbeitet.
- Gewünschte Qualifikationen: Technische Ausbildung oder Erfahrung im redaktionellen Bereich sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse erforderlich.
- Andere Informationen: Mobiles Arbeiten und eine angenehme Betriebskultur sind Teil unseres Angebots.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Einleitung: Wir leben Technik – und bleiben dabei Mensch. Seit mehr als 50 Jahren ist SOMIC Hersteller von High-End-Lösungen für Endverpackungsmaschinen. Als Technologieführer in unserer Branche sind wir ein weltweit erfolgreiches Unternehmen. Mit unserem Hauptsitz in Amerang, der Teilefertigung in Haag i. Obb., sowie unseren weiteren Standorten in Inver Grove Heights (USA) und Bangkok (Thailand) sind wir global in allen Wirtschaftsräumen präsent. Die Basis für den Erfolg unseres mittelständischen und familiengeführten Unternehmens sind unsere Mitarbeiter. Mehr als 500 Visionäre, Ideengeber, Analytiker, Perfektionisten und Kommunikationstalente arbeiten an vier Standorten täglich Hand in Hand, um unsere Maschinen noch besser zu machen. Auch künftig bleiben wir unserer Vision treu - Engineered to perform. Together!
Wir wachsen weiter und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung als Technischer Redakteur (m/w/d) für unseren Hauptsitz in Amerang.
Ihre Aufgaben:
- Erstellung und Aktualisierung von Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen sowie Schulungsunterlagen
- Erstellung von technischen Skizzen, Illustrationen und Beschriftungen
- Weiterentwicklung und Optimierung der Kundendokumentation
- Bereitstellen von kundenspezifischen Unterlagen in gedruckter sowie digitaler Form
- Weiterentwicklung von Prozessen in der technischen Dokumentation
- Recherche von internationalen Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorgaben für Betriebsanleitungen
Ihr Profil:
- Ausbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder in einem technischen Beruf mit Erfahrung im redaktionellen Bereich
- Fähigkeit komplexe technische Konzepte verständlich darzustellen
- Erfahrung mit SolidWorks und Composer wünschenswert
- Kenntnisse im Umgang mit dem Redaktionssystem Schema ST4 von Vorteil
- Freude an der Arbeit mit textbasierten Dokumenten
- Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
- Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Wir bieten:
- Flexible Arbeitszeiten
- Leistungsgerechte Bezahlung
- Spannende und abwechslungsreiche Tätigkeiten
- Angenehmes Betriebsklima
- Offener, ehrlicher, herzlicher Umgang miteinander
- 30 Tage Urlaub pro Jahr
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Rabattprogramme für unsere Mitarbeiter in vielen Geschäften in der Region
- Firmenfitness
- Englischkurse durch externen Englischlehrer
- Mobiles Arbeiten möglich
- Betriebskantine
- Jobrad
- Ladesäulen für Elektromobilität
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: SOMIC Packaging, Inc
Kontaktperson:
SOMIC Packaging, Inc HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar eine Empfehlung aussprechen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die neuesten Trends und Technologien in der technischen Dokumentation. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und bereit bist, dich weiterzuentwickeln.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf technische Fragen vor, die während des Vorstellungsgesprächs gestellt werden könnten. Vertraue auf deine Kenntnisse in SolidWorks und Composer und sei bereit, konkrete Beispiele für deine Erfahrungen zu nennen.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Begeisterung für die Branche und das Unternehmen. Informiere dich über SOMIC und deren Produkte, um im Gespräch zu verdeutlichen, warum du Teil ihres Teams werden möchtest.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich über SOMIC und ihre Produkte. Besuche die offizielle Website, um mehr über die Unternehmensphilosophie, die angebotenen Lösungen und die Unternehmenskultur zu erfahren.
Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die für die Stelle als Technischer Redakteur relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervorhebt. Betone deine Kenntnisse in SolidWorks, Schema ST4 und deine Fähigkeit, komplexe technische Konzepte verständlich darzustellen.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du bei SOMIC arbeiten möchtest und wie deine Fähigkeiten zur Weiterentwicklung der technischen Dokumentation beitragen können. Gehe auf deine Erfahrungen im redaktionellen Bereich ein.
Korrekturlesen: Überprüfe alle eingereichten Dokumente sorgfältig auf Rechtschreib- und Grammatikfehler. Achte darauf, dass deine Ausdrucksweise klar und professionell ist, um einen positiven Eindruck zu hinterlassen.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei SOMIC Packaging, Inc vorbereitest
✨Verstehe die Unternehmensphilosophie
Informiere dich über die Werte und die Vision von SOMIC. Zeige im Interview, dass du die Bedeutung von Technik und Menschlichkeit verstehst und wie du dazu beitragen kannst, diese Philosophie in deiner Rolle als Technischer Redakteur zu leben.
✨Bereite technische Beispiele vor
Sei bereit, konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit zu präsentieren, die deine Fähigkeit zeigen, komplexe technische Konzepte verständlich darzustellen. Dies könnte die Erstellung von Betriebsanleitungen oder die Nutzung von SolidWorks umfassen.
✨Kenntnisse über Normen und Richtlinien
Da die Recherche von internationalen Normen und gesetzlichen Vorgaben Teil der Stelle ist, solltest du dich mit relevanten Normen vertraut machen. Bereite dich darauf vor, wie du diese Kenntnisse in der Praxis anwenden würdest.
✨Fragen zur Unternehmenskultur
Bereite Fragen vor, die dir helfen, mehr über das Betriebsklima und die Teamdynamik zu erfahren. Dies zeigt dein Interesse an einer langfristigen Zusammenarbeit und dass du Wert auf ein angenehmes Arbeitsumfeld legst.
