Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und pflege technische Produktunterlagen und arbeite eng mit verschiedenen Abteilungen zusammen.
- Arbeitgeber: Steuler-KCH ist ein familiäres Unternehmen, das Wert auf Vertrauen und Zusammenarbeit legt.
- Mitarbeitervorteile: Genieße Urlaubs- und Weihnachtsgeld, JobRad-Leasing und ein Rundum-Wohlfühlpaket.
- Warum dieser Job: Gestalte deinen Weg in einem unterstützenden Umfeld mit tollen Perspektiven und sozialer Verantwortung.
- Gewünschte Qualifikationen: Abgeschlossene Ausbildung, Interesse an technischen Redaktionssystemen und gute Englischkenntnisse sind erforderlich.
- Andere Informationen: Initiativbewerbungen sind willkommen! Bewerbe dich einfach über unser Portal oder per E-Mail.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Ankommen. Vorankommen. In unserem familiären Unternehmen, geprägt von gegenseitigem Vertrauen und Zusammenarbeit, bieten wir Ihnen nicht nur hervorragende Perspektiven, sondern auch ein Rundum-Wohlfühlpaket. Attraktive Zusatzleistungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld, JobRad-Leasing und vieles mehr – wir möchten, dass Sie sich wertgeschätzt fühlen und Ihren Weg bei uns mit Freude gestalten können.
Das erwartet Sie:
- Erstellung und Pflege technisch geprägter Produktunterlagen im Redaktionssystem Schema ST4
- Enge Abstimmung dazu mit den Schnittstellen wie z. B. der Abteilung Forschung und Entwicklung und dem Produktmanagement
- Übersetzung der Datenblätter in englischer Sprache mit Hilfe einer Datenbank (Across)
- Veröffentlichung der Datenblätter in internen Medien sowie auf unserer Homepage
Das bringen Sie mit:
- Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung idealerweise mit der Zusatzqualifikation zum Technischen Redakteur (m/w/d), alternativ hohes Interesse an einem technischen Redaktionssystem
- Kenntnisse in einem professionellen Redaktionssystem von Vorteil, vorzugsweise SCHEMA ST4
- Kenntnisse in XML-Programmierung von Vorteil
- Gute MS-Office Kenntnisse
- Gute Kenntnisse der deutschen und englischen Sprache
- Kommunikations- und Teamfähigkeit
Der Job passt nicht zu Ihnen? Nicht schlimm. Einfach initiativ bewerben! Gerne können Sie sich über unser Bewerberportal auf unserer Karriereseite bewerben, oder senden Sie Ihre Unterlagen via E-Mail an bewerbung@steuler.de. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.
Fragen zur Bewerbung? Ich helfe Ihnen gerne!
Ihr Kontakt: Tanja Demko +49 (2624) 13-202
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: STEULER-KCH Materials GmbH
Kontaktperson:
STEULER-KCH Materials GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Informiere dich über die spezifischen Anforderungen an technische Redakteure in der Branche. Verstehe, welche Tools und Systeme wie SCHEMA ST4 verwendet werden und zeige dein Interesse an diesen Technologien in Gesprächen.
✨Tip Nummer 2
Netzwerke mit Fachleuten aus der Branche, um mehr über die Unternehmenskultur und die Erwartungen an die Rolle zu erfahren. LinkedIn oder branchenspezifische Veranstaltungen sind gute Orte, um Kontakte zu knüpfen.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf mögliche technische Fragen vor, die während des Vorstellungsgesprächs gestellt werden könnten. Zeige, dass du nicht nur die Theorie verstehst, sondern auch praktische Anwendungen und Lösungen anbieten kannst.
✨Tip Nummer 4
Sei bereit, Beispiele deiner bisherigen Arbeiten oder Projekte zu präsentieren, die deine Fähigkeiten als technischer Redakteur demonstrieren. Dies kann dir helfen, dich von anderen Bewerbern abzuheben.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich über die Steuler-KCH Materials GmbH. Besuche ihre Website, um mehr über die Unternehmenskultur, die angebotenen Leistungen und die spezifischen Anforderungen für die Stelle als Technischer Redakteur zu erfahren.
Dokumente vorbereiten: Stelle sicher, dass du alle relevanten Dokumente bereit hast, einschließlich eines aktuellen Lebenslaufs, Zeugnissen, Nachweisen über Sprachkenntnisse und gegebenenfalls Empfehlungsschreiben. Eine überzeugende Bewerbung sollte auch ein Motivationsschreiben enthalten.
Anpassung des Lebenslaufs: Passe deinen Lebenslauf an die spezifischen Anforderungen der Stelle an. Betone deine Erfahrungen mit technischen Redaktionssystemen, insbesondere SCHEMA ST4, sowie deine Kenntnisse in XML-Programmierung und MS-Office.
Bewerbung einreichen: Reiche deine Bewerbung über das Bewerberportal auf der Karriereseite von Steuler ein oder sende deine Unterlagen per E-Mail an die angegebene Adresse. Achte darauf, dass alle Informationen vollständig und korrekt sind, bevor du die Bewerbung abschickst.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei STEULER-KCH Materials GmbH vorbereitest
✨Vorbereitung auf technische Inhalte
Stelle sicher, dass du die Grundlagen der technischen Dokumentation verstehst. Informiere dich über das Redaktionssystem SCHEMA ST4 und bereite Beispiele vor, die deine Kenntnisse in der Erstellung von Produktunterlagen zeigen.
✨Engagement für Teamarbeit
Da enge Abstimmung mit anderen Abteilungen gefordert ist, solltest du Beispiele aus deiner Vergangenheit parat haben, die deine Kommunikations- und Teamfähigkeit unter Beweis stellen. Zeige, wie du erfolgreich mit anderen zusammengearbeitet hast.
✨Sprachkenntnisse betonen
Da gute Kenntnisse der deutschen und englischen Sprache wichtig sind, bereite dich darauf vor, deine Sprachfähigkeiten zu demonstrieren. Du könntest auch einige technische Begriffe oder Sätze in beiden Sprachen vorbereiten, um dein Verständnis zu zeigen.
✨Fragen zur Unternehmenskultur
Informiere dich über die Unternehmenskultur von Steuler-KCH und bereite Fragen vor, die dein Interesse an einem familiären Arbeitsumfeld zeigen. Dies zeigt, dass du nicht nur an der Position, sondern auch an der Integration ins Team interessiert bist.
