Auf einen Blick
- Aufgaben: Überprüfe und erstelle Verträge in Englisch und Deutsch für unsere Kunden.
- Arbeitgeber: Caterpillar ist ein globales Unternehmen, das sich um Menschen und nachhaltige Gemeinschaften kümmert.
- Mitarbeitervorteile: 30 Tage Urlaub, attraktive Vergütung, Bike-Leasing und betriebliche Altersvorsorge.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft mit uns und arbeite in einem unterstützenden Team.
- Gewünschte Qualifikationen: Abschluss als Diplom-Wirtschaftsjurist oder vergleichbare Ausbildung, Erfahrung im Vertragsrecht erforderlich.
- Andere Informationen: Diese Position ist als Elternzeitvertretung in Mannheim ausgeschrieben.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Ihr Beitrag gestaltet die Welt bei Caterpillar Inc. Wenn Sie zu Caterpillar kommen, werden Sie Teil eines globalen Teams, das sich nicht nur für die Arbeit, die wir leisten, sondern auch füreinander interessiert. Wir sind die Macher, Problemlöser und zukünftigen Weltgestalter, die stärkere, nachhaltigere Gemeinschaften schaffen. Gemeinsam bauen wir eine bessere Welt für alle.
Standort: Mannheim
Verantwortlichkeiten:
- Rechtliche Prüfung, Überarbeitung und Vorbereitung von Kundenverträgen in Englisch und Deutsch im Verkaufs- und Dienstleistungssektor
- Umsetzung des internen Risikomanagements für solche Verträge und gegebenenfalls Durchführung des damit verbundenen Genehmigungsprozesses, einschließlich Erstellung von Vertragszusammenfassungen und Risikoanalysen
- Unterstützung der Geschäftsbereiche bei Vertragsverhandlungen, insbesondere im Verkauf, Service und der Auftragsbearbeitung
- Erstellung und Pflege von Vertragsschablonen und Textmodulen für Angebote und Auftragsbestätigungen
Anforderungen:
- Abschluss als Diplom-Wirtschaftsjurist oder abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung/Studium
- Mehrjährige Erfahrung im Vertragsrecht oder in der kommerziellen Vertragsabwicklung in einem internationalen Umfeld
- Fließendes Englisch in Wort und Schrift
- Zusätzliche Sprachkenntnisse sind von Vorteil
- Starkes Verständnis rechtlicher und technisch-wirtschaftlicher Zusammenhänge
- Gute Kenntnisse in MS Office
- Resilienter Teamplayer mit ausgezeichneten Kommunikationsfähigkeiten
- Gute Selbstorganisation und Engagement
- Verhandlungsgeschick
Vorteile:
- Abwechslungsreiche und herausfordernde Aufgaben
- Attraktives Vergütungssystem
- Tarifvertrag Metall- und Elektroindustrie
- 30 Tage Urlaub
- Betriebliche Altersvorsorge
- Fahrradleasing / E-Bike
Caterpillar ist ein Arbeitgeber, der Chancengleichheit bietet (EEO).
Vertragsspezialist / Wirtschaftsjurist (m/w/d) Arbeitgeber: Caterpillar

Kontaktperson:
Caterpillar HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Vertragsspezialist / Wirtschaftsjurist (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der Branche arbeiten. Oftmals erfährt man über persönliche Kontakte von offenen Stellen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich auf mögliche Interviews vor, indem du dich intensiv mit den Vertragsarten und rechtlichen Rahmenbedingungen auseinandersetzt, die für Caterpillar relevant sind. Zeige, dass du die spezifischen Herausforderungen im internationalen Vertragsrecht verstehst.
✨Tip Nummer 3
Informiere dich über die Unternehmenskultur von Caterpillar. Zeige in Gesprächen, dass du die Werte des Unternehmens teilst und bereit bist, zur Schaffung nachhaltiger Gemeinschaften beizutragen.
✨Tip Nummer 4
Nutze LinkedIn, um dich mit Mitarbeitern von Caterpillar zu vernetzen. Stelle Fragen zu ihrer Arbeit und zeige dein Interesse an der Position. Dies kann dir helfen, einen positiven Eindruck zu hinterlassen und deine Chancen zu erhöhen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Vertragsspezialist / Wirtschaftsjurist (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Stelle deine Unterlagen zusammen: Bereite alle erforderlichen Dokumente vor, einschließlich deines Lebenslaufs, relevanter Zeugnisse und Nachweise über Sprachkenntnisse. Achte darauf, dass dein Lebenslauf auf die Anforderungen der Stelle als Vertragsspezialist zugeschnitten ist.
Motivationsschreiben verfassen: Schreibe ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du deine Erfahrungen im Vertragsrecht und deine Fähigkeiten in der Vertragsverhandlung hervorhebst. Erkläre, warum du bei Caterpillar arbeiten möchtest und wie du zum Team beitragen kannst.
Verstehe die Unternehmenswerte: Informiere dich über die Werte und die Unternehmenskultur von Caterpillar. Zeige in deiner Bewerbung, dass du diese Werte teilst und bereit bist, zur Schaffung nachhaltiger Gemeinschaften beizutragen.
Überprüfe deine Bewerbung: Bevor du deine Bewerbung einreichst, überprüfe sie sorgfältig auf Rechtschreib- und Grammatikfehler. Stelle sicher, dass alle Informationen korrekt und vollständig sind, um einen professionellen Eindruck zu hinterlassen.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Caterpillar vorbereitest
✨Verstehe die Unternehmenswerte
Informiere dich über die Werte und die Mission von Caterpillar. Zeige im Interview, dass du nicht nur die Anforderungen der Stelle verstehst, sondern auch, wie deine persönlichen Werte mit denen des Unternehmens übereinstimmen.
✨Bereite dich auf Vertragsfragen vor
Da die Position einen starken Fokus auf Vertragsrecht hat, solltest du dich auf typische Fragen zu Vertragsverhandlungen und -prüfungen vorbereiten. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten in diesem Bereich demonstrieren.
✨Kommunikationsfähigkeiten betonen
Hervorheben deiner Kommunikationsfähigkeiten ist entscheidend, da die Rolle viel Interaktion mit verschiedenen Abteilungen erfordert. Bereite Beispiele vor, die zeigen, wie du erfolgreich mit anderen zusammengearbeitet hast, um komplexe rechtliche Themen zu klären.
✨Fragen zur Risikobewertung stellen
Zeige dein Interesse an der Risikomanagement-Komponente der Rolle, indem du gezielte Fragen dazu stellst. Dies zeigt, dass du die Verantwortung ernst nimmst und bereit bist, proaktiv zur Risikominderung beizutragen.