Technischer Redakteur (w/m/d)

Knick Elektronische Messgeräte steht seit fast 80 Jahren für Hightech-Lösungen in der Mess- und Regelungstechnik. Wir sind ein Familienunternehmen mit starken Wurzeln und Werten – eine Kombination aus Innovation und Tradition, die uns einzigartige und wegweisende Systemlösungen für unsere Kunden entwickeln lässt.
Wenn Sie in Ihrem Beruf erfolgreich etwas bewegen möchten und sich an anspruchs­vollen und abwechslungsreichen Aufgaben qualifiziert weiterentwickeln wollen, sind Sie bei uns genau richtig!

• Eigenständige Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Wartungsanleitungen sowie Datenblätter mit Fokus auf elektrotechnische Produkte
• Selbständige Recherche von Informationen und Usability-Tests
• Zielgruppengerechte und zeitgemäße Darstellungen komplexer technischer Inhalte für verschiedene Formate (Text, Bild und Video)
• Qualitätssicherung nach aktuellen, rechtlichen Vorgaben
• Regelmäßiger Austausch mit Produktmanagement, Entwicklung und Vertrieb
• Unterstützung bei der Pflege des Redaktionsleitfadens, der Terminologiedatenbank sowie den Übersetzungen

• Studium oder Weiterbildung zum technischen Redakteur mit technischem Hintergrund
• Profilierte Kenntnisse im CCMS Quanos ST4 oder vergleichbarem System
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
• Verantwortungsbereitschaft sowie strukturierte, gewissenhafte und zielorientierte Arbeitsweise
• Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinie

• 30 Tage Erholungsurlaub
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld, sowie variable Extras
• Individuelle Schulungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• Attraktive Sportangebote direkt bei uns im Haus
• Bezuschussung von Mahlzeiten aus dem Essensautomat
• Kostenlose Ladestation für E-Bikes
• Gute Verkehrsanbindung