Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und optimiere technische Dokumentationen und koordiniere spannende Projekte.
- Arbeitgeber: AIDU GmbH ist ein innovatives Unternehmen in der Wasseraufbereitung mit über 5.500 Mitarbeitern.
- Mitarbeitervorteile: Genieße flache Hierarchien, frische Mahlzeiten und Unterstützung bei deiner Weiterentwicklung.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines dynamischen Teams und gestalte die Zukunft der Wasseraufbereitung aktiv mit.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium oder Ausbildung in technischer Dokumentation von Vorteil; Quereinsteiger willkommen.
- Andere Informationen: Attraktives Gehalt ab EUR 44.800,- und schnelle Erreichbarkeit durch gute Anbindung.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 44800 - 62720 € pro Jahr.
Unser Name ist Programm und wir haben einen Auftrag: Über 5.500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entwickeln gemeinsam an internationalen Standorten die besten und innovativsten Produkte und Dienstleistungen zur Wasseraufbereitung. Machen auch Sie WASSER zu Ihrer Aufgabe und gestalten Sie mit uns die Zukunft von BWT.
Ihre Aufgaben
- Erstellung, Pflege und kontinuierliche Optimierung der produktbegleitenden technischen Dokumentation
- Steuerung von Projekten im Übersetzungsmanagement
- Koordination und Kommunikation mit Fachabteilungen wie Produktmanagement, Entwicklung, Service und Marketing
- Weiterentwicklung und Erstellung von internen Schulungsunterlagen und online-Hilfen für firmeninterne Programme
Ihr Profil
- Erfolgreich abgeschlossenes Studium / Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation von Vorteil
- Möglichkeit für Quereinsteiger aus anderen technischen oder naturwissenschaftlichen Berufen
- Kenntnisse im Umgang mit Autorentools oder Content-Management-Systemen (vorzugsweise Schema ST4)
- grundlegendes Verständnis von XML, HTML und XPath, IT-Affinität
- Erfahrung im Umgang mit Grafikprogrammen wie Adobe inDesign, Illustrator oder Photoshop von Vorteil
- Lösungs-, ergebnisorientierte und strukturierte Arbeitsweise verbunden mit hoher Eigeninitiative
- Teamfähigkeit, kollegialer und wertschätzender Umgang
Wir bieten
- Eine herausfordernde, abwechslungsreiche Tätigkeit mit Freiraum für eigenverantwortliches Handeln und Einbringen neuer Ideen
- Werde Teil eines dynamischen und motivierten Teams, in dem wir uns auf Augenhöhe begegnen und gemeinsam an einem Strang ziehen
- Unterstützung bei der persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung durch gezielte Fördermaßnahmen
- Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege, ermöglichen schnelle und unkomplizierte Abläufe
- Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten in unserem BWT Mitarbeiter-Restaurant, zusätzlich zu einem klassischen Obstkorb und einem Essenzuschuss
- Schnelle Erreichbarkeit dank der Nähe zur Autobahn und einem Parkhaus direkt vor Ort
- Ein Jahresbruttogehalt ab EUR 44.800,- auf Vollzeitbasis. Wir schnüren jedoch ein attraktives Paket, in dem Expertise und Erfahrung berücksichtigt werden
Ihr Kontakt
Für Rückfragen steht Ihnen Teresa Dörrer / HR-Leitung unter +43 6232 5011 - 1328 gerne zur Verfügung.
Sind Sie an der Mitarbeit in einem dynamischen und motivierten Team interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Onlinebewerbung (Lebenslauf, Motivationsschreiben sowie relevante Zeugnisse).
Technische:r Redakteur: in (m/w/d) Arbeitgeber: Karriere
Kontaktperson:
Karriere HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technische:r Redakteur: in (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden oder Bekannten, die in der technischen Dokumentation arbeiten oder bei AIDU GmbH tätig sind. Oftmals können persönliche Empfehlungen den Unterschied machen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die neuesten Trends und Technologien in der technischen Dokumentation. Zeige in deinem Gespräch, dass du auf dem neuesten Stand bist und bereit bist, dich weiterzuentwickeln.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich darauf vor, konkrete Beispiele für deine Erfahrungen mit Autorentools oder Content-Management-Systemen zu nennen. Das zeigt, dass du praktische Kenntnisse hast und direkt einsetzbar bist.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Teamfähigkeit! Bereite dich darauf vor, Fragen zu beantworten, wie du in einem Team arbeitest und Konflikte löst. AIDU legt Wert auf einen kollegialen Umgang.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technische:r Redakteur: in (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich über die AIDU GmbH und deren Produkte zur Wasseraufbereitung. Besuche die Unternehmenswebsite, um mehr über ihre Werte, Projekte und die Unternehmenskultur zu erfahren.
Lebenslauf anpassen: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die für die Stelle relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervorhebt. Betone insbesondere deine Kenntnisse im Umgang mit Autorentools und Content-Management-Systemen.
Motivationsschreiben verfassen: Schreibe ein individuelles Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für die Position als Technische:r Redakteur:in interessierst und wie deine Fähigkeiten zur Weiterentwicklung der technischen Dokumentation beitragen können.
Dokumente überprüfen: Stelle sicher, dass alle erforderlichen Dokumente (Lebenslauf, Motivationsschreiben, relevante Zeugnisse) vollständig und fehlerfrei sind, bevor du deine Bewerbung über unser Bewerberportal einreichst.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Karriere vorbereitest
✨Verstehe die Anforderungen der Stelle
Mach dich mit den spezifischen Aufgaben und Anforderungen des Technischen Redakteurs vertraut. Überlege dir, wie deine bisherigen Erfahrungen und Fähigkeiten zu den Erwartungen von AIDU GmbH passen.
✨Bereite Beispiele vor
Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation und Projektsteuerung zeigen. Diese Beispiele helfen dir, deine Eignung für die Position zu untermauern.
✨Zeige deine Teamfähigkeit
Da die Stelle viel Kommunikation mit verschiedenen Fachabteilungen erfordert, sei bereit, über deine Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit anderen zu sprechen. Betone, wie du in der Vergangenheit erfolgreich im Team gearbeitet hast.
✨Frage nach der Unternehmenskultur
Nutze die Gelegenheit, um Fragen zur Unternehmenskultur und den Entwicklungsmöglichkeiten bei AIDU GmbH zu stellen. Das zeigt dein Interesse an der Firma und hilft dir, herauszufinden, ob sie zu dir passt.
