Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Prüfe und sichere Lebensläufe in unserer Datenbank, koordiniere Übersetzungen und schule Mitarbeiter.
- Arbeitgeber: FICHTNER ist ein führendes Ingenieur- und Beratungsunternehmen mit über 100 Jahren Erfahrung.
- Mitarbeitervorteile: Genieße flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten und zahlreiche Sportangebote.
- Warum dieser Job: Gestalte die Infrastruktur von morgen in einem dynamischen, internationalen Team.
- Gewünschte Qualifikationen: Hochschulstudium in Literatur- oder Sprachwissenschaften, C2 Deutsch und sehr gutes Englisch erforderlich.
- Andere Informationen: 30 Urlaubstage und regelmäßige Firmenevents sorgen für eine tolle Work-Life-Balance.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
FICHTNER begleitet seit 1922 als eines der führenden unabhängigen Ingenieur- und Beratungsunternehmen spannende Projekte in den Bereichen Energie, Umwelt, erneuerbare Energien, Wasserwirtschaft sowie Consulting und IT. In der Fichtner-Gruppe erwartet Sie eine einzigartige Kombination aus langfristig orientiertem Familienunternehmen gepaart mit Vielfalt, Dynamik und gelebten flachen Hierarchien. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir die Infrastruktur von morgen entwickeln und bieten Ihnen eine Vielzahl an Entwicklungsmöglichkeiten.
Aufgaben:
- Textliche Prüfung, Qualitätssicherung und Bereitstellung von Lebensläufen und Projektreferenzen in einer Datenbank
- Koordination von Übersetzungen von Lebensläufen und Projektreferenzen für die Datenbank
- Ansprechpartner für Vertrieb und Technik bezüglich Fragen zu den Lebensläufen und Projektreferenzen in der Datenbank
- Erstellung und Aktualisierung von Dokumentationen und Schulungsunterlagen zur Datenbank sowie Durchführung von Mitarbeiterschulungen zur Nutzung der Datenbank
- Schnittstelle zwischen Vertrieb, Technik und IT (Entwickler/Programmierer): Aufnahme/Ermittlung neuer/geänderter Anforderungen an die Datenbank, Entwicklung entsprechender Konzepte in Abstimmung mit der IT und Durchführung von Tests nach der Umsetzung
Qualifikationen:
- Hochschulstudium in Literaturwissenschaften, Sprachwissenschaften oder vergleichbar
- Deutschkenntnisse mindestens C2 und sehr gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen in Englisch
- Sichere Anwendung von MS-Office
- Offenheit für die Mitgestaltung von Prozessverbesserungen an der Datenbank
- Sehr gutes analytisches Denkvermögen und schnelle Auffassungsgabe
- Flexibler Teamplayer mit Freude an der Arbeit im internationalen Umfeld
- Serviceorientierte, selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise
- Sehr hohes Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein
Wir bieten:
- Hohe Freiheitsgrade und die Möglichkeit, eigenverantwortlich zu arbeiten
- Moderne digitale Infrastruktur, die mobiles Arbeiten ermöglicht
- Umfassende und sorgfältige Einarbeitung, kontinuierliche und zielgerichtete Weiterbildung bei langfristigen Entwicklungsmöglichkeiten
- Förderung der persönlichen Mobilität durch Zuschuss zum Deutschlandticket, Job-Rad-Leasing und verkehrsgünstige Lage der Fichtner-Standorte
- Breites Angebot an sportlichen Aktivitäten über E-Gym Wellpass (deutschlandweit) und firmeninterne Sportgruppen
- Betriebskantine mit mehreren frisch zubereiteten Menüs am Hauptstandort Stuttgart, alternativ bieten wir digitale Essensmarken zur freien Verfügung in unseren Niederlassungen oder Projektbüros
- Regelmäßige Firmenevents wie Sommerfest, Weihnachtsfeier sowie gemeinsame Teamaktivitäten
- Flexible Arbeitszeitgestaltung
- 30 Urlaubstage und ein attraktives Gleitzeitmodell zur besseren Vereinbarung von Beruf, Freizeit und Familie
Lektor / Qualitätssicherung für Lebensläufe und Projektreferenzen (m/w/d) Arbeitgeber: FICHTNER GmbH & Co. KG
Kontaktperson:
FICHTNER GmbH & Co. KG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Lektor / Qualitätssicherung für Lebensläufe und Projektreferenzen (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden oder Bekannten, die in der Branche arbeiten oder bereits bei FICHTNER sind. Oftmals können persönliche Empfehlungen den entscheidenden Unterschied machen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über aktuelle Projekte und Entwicklungen von FICHTNER. Zeige in Gesprächen, dass du dich mit dem Unternehmen identifizierst und ein echtes Interesse an deren Arbeit hast.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf mögliche Fragen zur Qualitätssicherung und Datenbankverwaltung vor. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten in diesen Bereichen unter Beweis stellen.
✨Tip Nummer 4
Sei bereit, deine Flexibilität und Teamfähigkeit zu demonstrieren. FICHTNER sucht nach einem Teamplayer, also sei offen für Diskussionen über Prozessverbesserungen und zeige, dass du bereit bist, aktiv zur Weiterentwicklung beizutragen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Lektor / Qualitätssicherung für Lebensläufe und Projektreferenzen (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich über FICHTNER und deren Projekte. Besuche die offizielle Website, um mehr über die Unternehmenswerte, die Arbeitskultur und die spezifischen Anforderungen für die Stelle zu erfahren.
Lebenslauf und Anschreiben anpassen: Gestalte deinen Lebenslauf und dein Anschreiben so, dass sie auf die spezifischen Anforderungen der Stelle zugeschnitten sind. Betone deine Erfahrungen in der Qualitätssicherung und deine Sprachkenntnisse, insbesondere in Deutsch und Englisch.
Dokumente sorgfältig prüfen: Achte darauf, dass alle Dokumente, die du einreichst, fehlerfrei sind. Überprüfe Grammatik, Rechtschreibung und Formatierung, um einen professionellen Eindruck zu hinterlassen.
Online-Bewerbung einreichen: Reiche deine Bewerbung über die Website von StudySmarter ein. Stelle sicher, dass du alle erforderlichen Unterlagen hochgeladen hast und dass deine Kontaktdaten korrekt sind, bevor du die Bewerbung absendest.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei FICHTNER GmbH & Co. KG vorbereitest
✨Bereite dich auf die spezifischen Anforderungen vor
Informiere dich über die Aufgaben, die du als Lektor und in der Qualitätssicherung übernehmen wirst. Verstehe die Bedeutung von Lebensläufen und Projektreferenzen in der Datenbank und sei bereit, Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung zu teilen.
✨Zeige deine Sprachkenntnisse
Da sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse gefordert sind, solltest du während des Interviews sicher und klar kommunizieren. Bereite dich darauf vor, Fragen in beiden Sprachen zu beantworten und eventuell auch Texte zu analysieren oder zu korrigieren.
✨Hebe deine Teamfähigkeit hervor
Fichtner legt Wert auf ein flexibles Arbeiten im Team. Teile Beispiele, wie du in der Vergangenheit erfolgreich mit anderen zusammengearbeitet hast, um Prozessverbesserungen zu erreichen oder Herausforderungen zu meistern.
✨Bereite Fragen zur Unternehmenskultur vor
Zeige dein Interesse an der Fichtner-Gruppe, indem du Fragen zur Unternehmenskultur, den Entwicklungsmöglichkeiten und den Teamaktivitäten stellst. Dies zeigt, dass du nicht nur an der Position, sondern auch an der langfristigen Zusammenarbeit interessiert bist.
