Unternehmensbeschreibung Theoretisch, Praktisch, Technisch – Seit über 20 Jahren unterstützen wir international agierende Unternehmen bei Kommunikation und Wertschöpfung technisch anspruchsvoller Produkte. Wir bieten umfassende Leistungen in den Bereichen Sprachdienstleistungen, Technische Kommunikation, Grafik & Visualisierung, After-Sales Business-Management und Consulting. Mit 200 Mitarbeitern an 2 Standorten verfügen wir über ein sehr breites interdisziplinäres Kompetenzspektrum. Wir leben einen hohen Leistungs- und Qualitätsanspruch, antizipieren zukünftige Handlungsfelder unserer Kunden und entwickeln dafür schon heute wirksame und ausbaufähige Lösungen.Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir am Standort München ab sofort als Elternzeitvertetung zunächst auf 18 Monate befristet einen Projektmanager (m//w/d) für Übersetzung.Das gibt es zu tun ✓ Eigenverantwortliche Abwicklung von Übersetzungsprojekten in bis zu 30 Sprachen ✓ Projektkalkulation und Controlling ✓ Betreuung von Lieferanten (Übersetzer, Dolmetscher) ✓ Betreuung und Beratung der Kunden Das suchen wir ✓ Abgeschlossenes Studium (Master Translating/Diplom-Übersetzen oder vergleichbare Ausbildung) ✓ Berufserfahrung im Übersetzungsmanagement von Vorteil ✓ Sicherer Umgang mit Translation-Memory-Systemen (RWS Trados Studio) ✓ Kundenorientiertes Denken und kaufmännisches Verständnis ✓ Sicheres Auftreten, Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit ✓ Fähigkeit zu vernetztem Denken und auch, unter Termindruck stets organisiert und konzentriert zu arbeiten
Projektmanager (m/w/d) für Übersetzung Arbeitgeber: 2W Technische Informations GmbH & Co. KG
Kontaktperson:
2W Technische Informations GmbH & Co. KG HR Team