Kfz-Mechatroniker (m/w), Kfz-Meister (m/w) oder Techniker (m/w) für Nutzfahrzeug-Dokumentation

Unser inoffizielles Motto heißt: „Wer schreibt, der schraubt“. Denn auch wenn wir oft am Schreibtisch sitzen, stehen wir dabei immer mit mindestens einem Bein in der Werkstatt. Erst wenn wir ein technisches Produkt zu 100 % begriffen haben, machen wir uns daran, es zu beschreiben. Und dabei belassen wir es schon lange nicht mehr. Mit der gleichen Liebe zum Detail, die uns seit unserer Gründung 1998 in der Technischen Dokumentation so erfolgreich gemacht hat, kümmern wir uns um Sprachdienstleistungen, Marketing, Produktmanagement sowie Bau- und Einrichtungsberatung. Daran arbeiten unsere 180 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an zwei Standorten jeden Tag aufs Neue.

Das gibt es zu tun:

• Eigenverantwortliche Erstellung von Technischer Dokumentation (Werkstatt- und Endkundenliteratur, z.B. Reparatur- und Bedienungsanleitungen, Diagnoseanleitungen, Schulungsunterlagen und Ersatzteilkataloge)
• Praktische Durchführung der zu beschreibenden Tätigkeiten
• Selbstständige Recherche in Datenbank- und Informationssystemen
• Selbstständige Kommunikation mit Projekt- und Prozessbeteiligten wie Entwicklern und Konstrukteuren
• Aufbereitung von allgemeinen und technischen Daten für die Umsetzung in der Dokumentation und der Grafikerstellung
• Durchführung von Verifikationen und Bewertung von Einbausituationen am Fahrzeug
• Projektsteuerung und Projektüberwachung

Das suchen wir:

• Du besitzt eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker (m/w) bzw. Kfz-Meister (m/w) möglichst im Bereich Nutzfahrzeuge
• Alternativ hast Du eine erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung aus der Fachrichtung Automobiltechnik, Land- und/oder Baumaschinentechnik oder Rüstungs- und Militärtechnik
• Eine Zusatzqualifikation zum Technischen Redakteur oder einer vergleichbaren Qualifikation ist wünschenswert
• Mehrjährige Berufserfahrung in der Instandhaltung von Nutzfahrzeugen oder im Umfeld der Technischen Dokumentation im Bereich Nutzfahrzeuge und/oder Militärtechnik
• Sicherer Umgang mit MS Office sowie stilsicheres Deutsch und gute Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge leicht verständlich darzustellen
• Kundenorientiertes Denken und sicheres Auftreten
• Gute Team- und Kommunikationsfähigkeiten

Das bieten wir:

• Offenes und rücksichtsvolles Miteinander unabhängig von Führungsebenen
• Interessantes, abwechslungsreiches und anspruchsvolles Betätigungsfeld
• Weiterbildungsmöglichkeiten im Rahmen der hauseigenen 2W-Academy, sowohl fachlich als auch persönlich
• Sozialleistungen wie eine betriebliche Altersvorsorge
• Flexible Arbeitszeiten im Gleitzeitmodell mit größtenteils freier Zeiteinteilung
• Hybrides Arbeitsmodell mit flexibler Auswahl zwischen Büro- und mobiler Arbeit
• Günstiges Leasing von Fahrrädern mit JobRad
• Moderner Arbeitsplatz in neuem Bürogebäude mit ausgezeichneter Anbindung im Münchner Norden
• Zugang zu einer führenden Work-Life-Plattform mit Schulungsvideos, Trainings, Tipps und Tools
• Foodji-Automat mit wöchentlich 15€ Essensbezuschussung
• Freizeitangebote im Gebäude wie Billardtisch und Kicker

Über uns:

Seit 1998 sind wir als eigentümergeführtes Münchner Unternehmen erfolgreich am Markt und betreuen heute über 120 internationale Konzerne und mittelständische Kunden. Mit ungefähr 200 Kolleginnen und Kollegen arbeiten wir gemeinsam an einem Ziel: Produkterlebnisse zu schaffen, die begeistern und echten Mehrwert bieten.

Wir sind ein Full-Service-Partner für:

• Technische Dokumentation
• After Sales Services
• Produktmanagement
• Prozessdesign & IT-Consulting
• Übersetzungen & Sprachdienstleistungen
• Design & Produktvisualisierung

Was uns ausmacht:

• Work-Life-Balance, die gelebt wird: Flexible Arbeitszeitmodelle, moderne Teilzeitlösungen und ein respektvoller Umgang miteinander sorgen dafür, dass Beruf und Privatleben im Einklang stehen.
• Förderung & Weiterentwicklung: Wir investieren in unsere Mitarbeiter*innen – durch individuelle Weiterbildungsmaßnahmen, berufsbegleitende Studiengänge und moderne Führungsinstrumente. So verbinden wir persönliche Stärken mit den Anforderungen des Marktes und schaffen echte Entwicklungsperspektiven.
• Teamspirit & Verantwortung: Vielfältige Talente und technische Expertise fließen bei uns zusammen. Mit Eigenverantwortung, Motivation und Effizienz gestalten wir Lösungen, die unsere Kunden nachhaltig voranbringen.