Auf einen Blick
- Aufgaben: Übersetze und unterstütze die Kommunikation zwischen chinesischen und deutschen Mitarbeitenden.
- Unternehmen: Führender Hersteller in der Automobilindustrie mit familiärer Atmosphäre.
- Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten und Raum für kreative Ideen.
- Weitere Informationen: Herausfordernde Aufgaben mit Möglichkeit zur Festanstellung nach dem Studium.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines dynamischen Teams und gestalte innovative Lösungen mit.
- Qualifikationen: Sehr gute Deutsch- und Chinesischkenntnisse, idealerweise Erfahrung im Übersetzen.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 13 - 16 € pro Stunde.
Wir bewegen die Räder der Welt! Für unseren Standort in Gevelsberg suchen wir aktuell einen Werkstudenten (m/w/d) Übersetzer Chinesisch – Deutsch.
Die ABC Umformtechnik GmbH & Co. KG ist ein führender Hersteller von sicherheitskritischen Verbindungselementen für die Automobilindustrie. Als Systemlieferant von Umformteilen und Komponenten arbeiten wir gemeinsam mit unseren Kunden an den Herausforderungen von heute und morgen. Wir sind Teil der weltweit agierenden FAWER Gruppe. Die Kenntnis und das Verständnis von Werkstoff- und Bauteilverhalten sind die Grundlage für die Konstruktion und Herstellung gewichts- und kostenoptimierter Gesamtlösungen mit höchster Qualität, Zuverlässigkeit und Funktionssicherheit.
Für unseren Bereich Produktion suchen wir eine/n Werkstudent*in (m/w/d) zur Unterstützung.
Deine Aufgabe:
- Übersetzung und sprachliche Unterstützung bei der Kommunikation zwischen chinesisch- und deutschsprachigen Mitarbeitenden
- Unterstützung bei der Übersetzung von Arbeitsanweisungen und produktionsrelevanten Informationen
- Aushilfstätigkeiten in der Produktion
- Dolmetschen während des Produktionsablaufs
Deine Talente:
- Sehr gute Deutsch- und Chinesischkenntnisse in Wort und Schrift
- Idealerweise Erfahrung im Übersetzen oder Dolmetschen
- Zuverlässige und selbstständige Arbeitsweise
- Einsatzbereitschaft im Produktionsumfeld
Das bieten wir:
- Familiäre & wertschätzende Atmosphäre
- Raum für Eigeninitiative und kreative Ideen
- Eine verantwortungsvolle und umfassende Betreuung und Einarbeitung
- Eine herausfordernde Aufgabe in einem professionellen Umfeld
- Ein Team spezialisierter Kollegen, das dir zur Seite steht
- Nach erfolgreichem Abschluss ist eine Festanstellung möglich
- Flexible Arbeitszeitgestaltung
- Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
Wenn Du an dem abwechslungsreichen und vielseitigen Aufgabengebiet interessiert bist und Dich aktiv im Team der Produktion einbringen möchtest, dann bewirb Dich jetzt mit Deinen aussagefähigen Bewerbungsunterlagen inkl. Angabe zum frühestmöglichen Eintrittstermin.
Ihr Ansprechpartner: Herr Frank Gilsbach, ABC Umformtechnik GmbH & Co. KG, Kölner Straße 64, 58285 Gevelsberg, +49-(0) 23 33-799-360
Werkstudent (m/w/d) Übersetzer Chinesisch – Deutsch Arbeitgeber: ABC Umformtechnik & Co. KG
Die ABC Umformtechnik GmbH & Co. KG bietet als Arbeitgeber eine familiäre und wertschätzende Atmosphäre, in der Eigeninitiative und kreative Ideen gefördert werden. Mit flexiblen Arbeitszeiten und der Möglichkeit zum mobilen Arbeiten unterstützt das Unternehmen die persönliche und berufliche Entwicklung seiner Mitarbeiter. Zudem erwartet dich ein engagiertes Team, das dir während deiner Werkstudententätigkeit umfassend zur Seite steht und dir die Chance auf eine Festanstellung nach erfolgreichem Abschluss bietet.
Kontaktdaten:
ABC Umformtechnik & Co. KG Recruiting-Team
