Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentationen für innovative Veranstaltungstechnik.
- Unternehmen: Die Adam Hall Group ist ein führender Hersteller von Veranstaltungstechnik mit über 400 engagierten Mitarbeitern.
- Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, betriebliche Altersvorsorge, Snacks und Mittagessen sowie Gesundheitsmanagement.
- Weitere Informationen: AfterWork-Partys und Networking-Events fördern den Austausch im Team.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines kreativen Teams und gestalte die Zukunft von Live-Events mit.
- Qualifikationen: Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion; Erfahrung in Schema ST4 und Adobe-Programmen wünschenswert.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Job description
Die Adam Hall Group ist ein führender Hersteller von Veranstaltungstechnik und bietet innovative Lösungen für professionelle Audio-, Licht-, Bühnen- und Eventtechnik. Als Technical Writer (m/w/d) bist du Bestandteil eines kleinen Teams aus RedakteurInnen und zuständig für die Erstellung und Pflege unserer Bedienungsanleitungen, Servicemanuals und Schnellstartanleitungen in englischer Sprache. Du arbeitest eng mit den Produkentwicklern aus Ton-, Licht- und Bühnentechnik, sowie der Abteilung Product Compliance, dem Produktmanagement und dem Technical Service zusammen. In unserem motivierten Team bist du Ansprechpartner:in für Fragen rund um die Dokumentation und direkt in den Produktentwicklungsprozess eingebunden. Das Umfeld bietet dir Freiraum für redaktionelle Prozessverbesserungen innerhalb deines Aufgabenbereiches und den angrenzenden Schnittstellen.
Das sind deine Aufgaben:
Du erstellst, aktualisierst und optimierst Bedienungsanleitungen, Quick Start Guides und Service Manuals für unsere Produkte in englischer Sprache in unserem XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4 mit dem Fokus auf Service Manuals.
Du übernimmst als ST4 Power User administrative Aufgaben in Schema ST4.
Du beobachtest technologische Trends im Bereich KI und Technische Dokumentation und bringst aktiv Ideen zur Weiterentwicklung unserer Redaktionsstrategie ein.
Du wirkst bei der Einführung und Weiterentwicklung von KI-Anwendungen in der redaktionellen Arbeit mit (z. B. KI-basierte Textgenerierung, Terminologieunterstützung, Content-Analyse).
Du arbeitest eng mit Entwicklung, Product Compliance, Produktmanagement und Technical Service zusammen.
Gemeinsam im Team entwickelst du neue Konzepte zur digitalen Bereitstellung von Anleitungen.
Du gestaltest unser Terminologiemanagement mit.
Du erstellst und bearbeitest Grafiken, Bilder und technische Zeichnungen in Adobe Illustrator, Photoshop und dem Callout-Editor unseres Redaktionssystems.
Job requirements
Das bringst du mit:
AUSBILDUNG: Studium der Technischen Redaktion/Kommunikation, (Fach-)Übersetzen etc. oder Ausbildung mit zusätzlicher Fachqualifikation / Tekom-Zertifizierung als Technischer Redakteur. Quereinsteiger mit Berufserfahrung sind sehr gern gesehen.
ERFAHRUNG: erweiterteErfahrungen im Redaktionssystem Schema ST4.
KENNTNISSE: Du sprichst und schreibst auf Englisch und Deutsch auf einem sehr hohen Niveau. / Verständnis von Topic-basiertem Schreiben und Single Sourcing / Grundkenntnisse in Adobe Illustrator, Adobe Photoshop und SolidWorks oder vergleichbarer Software.
SOFT SKILLS: Schnelle Auffassungsgabe, ausgeprägtes technisches Interesse und die Bereitschaft sich in komplexe technische Themen einzuarbeiten.
SONSTIGES: Erfahrung in der Veranstaltungsbranche (Ton-/Lichttechnik) wünschenswert.
Bei uns erwartet dich:
ENTWICKLUNG UND WACHSTUM: Wir bieten individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten in einem dynamischen mittelständischen Unternehmen.
FINANZIELLE STABILITÄT: Bei uns erhältst du finanzielle Vorteile wie die betriebliche Altersvorsorge, Weihnachtsgeld, erfolgsabhängiges Urlaubsgeld, Ladestationen für dein E-Bike und E-Auto sowie andere betriebliche Leistungen
WORK-LIFE BALANCE: Betriebliches Gesundheitsmanagement, Sportkurse, JobRad-Kooperation, Frühstück, Snacks und Mittagessen für alle Geschmäcker sowie leckerer Kaffee in unserem Betriebsrestaurant "Come Together", die Möglichkeit, an einem modernen und nachhaltigen Standort in hervorragender Lage im Taunus nahe Frankfurt am Main zu arbeiten, flexible Arbeitszeiten (und wenn möglich Hybridarbeit)
NAHBARKEIT UND PERSÖNLICHER KONTAKT: Wir sind ein freundliches und offenes Team mit einer gemeinsamen Leidenschaft für Events. Durch AfterWork-Partys, Mitarbeiter-Events und Networking-Veranstaltungen zwischen den Teams schaffen wir Möglichkeiten für den abteilungsübergreifenden Austausch.
Über die Adam Hall Group
Die Adam Hall Group ist ein stabiler und international führender Hersteller für Eventtechnologie mit einer klaren Mission: Wir wollen Menschen durch Veranstaltungstechnik ermöglichen, ihre Leidenschaft und schöne Momente miteinander zu teilen. Bei uns arbeiten jeden Tag mehr als 380 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus verschiedenen Nationen mit Herzblut und Leidenschaft an der Zukunft von Live-Events. Dabei setzen wir auf gegenseitiges Vertrauen, Transparenz und den fairen Umgang miteinander als Werte unserer Unternehmenskultur. Als Teil des Adam Hall Group Teams kannst du dich auf ein kreatives und inspirierendes Arbeitsumfeld freuen, in dem du deine Ideen einbringen kannst und so sein kannst, wie du bist! Denn wir bei der Adam Hall Group glauben daran, dass kreative Ideen und Produkte nur durch Vielfalt, Chancengleichheit und Gemeinschaftlichkeit entstehen können!
All done!
Your application has been successfully submitted!
You've already applied for this job
We appreciate your interest in this position. Unfortunately, you have already applied for this job.
Technical Writer (m/w/d) Arbeitgeber: Adam Hall Group
Die Adam Hall Group ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern ein kreatives und inspirierendes Arbeitsumfeld bietet. Mit individuellen Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten in einem dynamischen mittelständischen Unternehmen, flexiblen Arbeitszeiten und einer starken Work-Life-Balance, sowie zahlreichen finanziellen Vorteilen und einem freundlichen Team, das die Leidenschaft für Events teilt, ist die Adam Hall Group der ideale Ort für alle, die ihre Karriere im Bereich der technischen Redaktion vorantreiben möchten.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Technical Writer (m/w/d) erhalten könnten
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Leuten, die bereits in der Veranstaltungstechnik oder als technische Redakteure arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Empfehlungen aussprechen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die neuesten Trends in der technischen Dokumentation und Veranstaltungstechnik. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem Laufenden bist und innovative Ideen zur digitalen Bereitstellung von Anleitungen hast.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf technische Fragen vor, die während des Vorstellungsgesprächs gestellt werden könnten. Vertraue auf deine Kenntnisse in Adobe Illustrator und Photoshop, um zu zeigen, dass du die nötigen Fähigkeiten für die Erstellung von Grafiken und technischen Zeichnungen hast.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Leidenschaft für die Branche! Teile Beispiele von Projekten oder Erfahrungen, die deine Begeisterung für Veranstaltungstechnik und technische Dokumentation verdeutlichen. Das wird dir helfen, einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technical Writer (m/w/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Stelle deine Qualifikationen heraus:Betone in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine Ausbildung im Bereich Technische Redaktion oder Kommunikation sowie relevante Erfahrungen mit Redaktionssystemen wie Schema ST4. Zeige, dass du die geforderten Kenntnisse in Adobe Illustrator und Photoshop hast.
Verfasse ein überzeugendes Anschreiben:Erkläre, warum du dich für die Position des Technical Writers interessierst und wie deine Fähigkeiten und Erfahrungen zur Adam Hall Group passen. Gehe auf deine Leidenschaft für technische Themen und deine Fähigkeit, komplexe Informationen verständlich zu kommunizieren, ein.
Belege deine Sprachkenntnisse:Da die Stelle sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse erfordert, solltest du in deiner Bewerbung klar darlegen, wie du diese Sprachen beherrschst. Füge gegebenenfalls Nachweise über Sprachzertifikate oder relevante Erfahrungen hinzu.
Zeige Teamfähigkeit und Engagement:Hebe in deinem Anschreiben hervor, dass du gerne im Team arbeitest und bereit bist, dich in neue Themen einzuarbeiten. Erwähne Beispiele aus der Vergangenheit, wo du erfolgreich mit anderen zusammengearbeitet hast, um gemeinsame Ziele zu erreichen.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Adam Hall Group vorbereitet
✨Bereite dich auf technische Fragen vor
Da die Stelle als Technischer Redakteur eng mit technischen Themen verbunden ist, solltest du dich auf Fragen zu den Produkten und Technologien vorbereiten, mit denen du arbeiten wirst. Vertraue dich mit den Grundlagen der Veranstaltungstechnik an, um im Interview kompetent antworten zu können.
✨Zeige deine Schreibfähigkeiten
Bereite einige Beispiele deiner bisherigen technischen Dokumentationen vor, um deine Fähigkeiten im Schreiben und Strukturieren von Inhalten zu demonstrieren. Dies kann in Form von PDFs oder Links zu Online-Dokumenten geschehen.
✨Verstehe das Unternehmen und seine Produkte
Informiere dich über die Adam Hall Group und ihre Produktpalette. Zeige im Interview, dass du ein echtes Interesse an der Firma und ihren Lösungen hast. Dies wird dir helfen, eine Verbindung zu den Interviewern herzustellen.
✨Bereite Fragen vor
Stelle im Interview eigene Fragen, um dein Interesse an der Position und dem Team zu zeigen. Frage nach den Herausforderungen, die das Team aktuell hat, oder nach den Möglichkeiten zur Weiterentwicklung innerhalb des Unternehmens.
