Tribunale federale ricerca una cancelliera/cancelliere per supportare l’elaborazione di progetti di sentenza e la redazione di sentenze in tedesco. Si richiede formazione in giurisprudenza e preferita abilitazione professionale o dottorato, nonché conoscenze linguistiche avanzate.
Il ruolo prevede lavoro presso la sede del Tribunale federale con attenzione ai dettagli, gestione di atti e collaborazione con i vari uffici. Si valorizza l’esperienza in contesti giuridici federali o cantonali.
#J-18808-Ljbffr
Cancelliera – Redazione Sentenze in tedesco in Lausanne Arbeitgeber: Admin
swisstopo ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitenden nicht nur die Möglichkeit bietet, an bedeutenden geologischen Projekten in der Schweiz mitzuwirken, sondern auch eine gesunde Work-Life-Balance fördert. Mit einem starken Fokus auf Vielfalt und Chancengleichheit sowie umfassenden Unterstützungsangeboten im Bereich Gesundheit, schafft swisstopo ein inspirierendes Arbeitsumfeld, das die persönliche und berufliche Entwicklung seiner Mitarbeitenden aktiv unterstützt.
