Das Bundesgericht sucht eine/n juristische/n Redakteur/in, der/die Urteilsentwürfe erarbeitet und bundesgerichtliche Entscheide präzise in deutscher Sprache redigiert.
Sie verfügen über ein juristisches Hochschulstudium, idealerweise mit Anwaltspatent oder Doktorat, sowie mehrjährige Erfahrung als Gerichtsschreiber/in bei eidgenössischen oder kantonalen Gerichten und gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache. Wir bieten ein inspirierendes Umfeld und attraktive Arbeitsbedingungen.
#J-18808-Ljbffr
Urteilsentwürfe-Experte am Bundesgericht in Lausanne Arbeitgeber: Admin
swisstopo ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitenden nicht nur die Möglichkeit bietet, an bedeutenden geologischen Projekten in der Schweiz mitzuwirken, sondern auch eine gesunde Work-Life-Balance fördert. Mit einem starken Fokus auf Vielfalt und Chancengleichheit sowie umfassenden Unterstützungsangeboten im Bereich Gesundheit, schafft swisstopo ein inspirierendes Arbeitsumfeld, das die persönliche und berufliche Entwicklung seiner Mitarbeitenden aktiv unterstützt.