pUFSP (Ufficio federale della sanità pubblica) cerca un/a professionista senior in traduzione multilingue per supportare testi in tedesco, francese e inglese. La posizione prevede traduzione accurata e revisione di documenti complessi, oltre a consulenza linguistica. /ppIl candidato ideale possiede un Master in traduzione o equivalente, capacità di lavorare autonomamente, gestione di progetti e familiarità con CAT-tools. Si richiede conoscenza delle tre lingue ufficiali svizzere e buon inglese. /p #J-18808-Ljbffr
Traduttore Trilingue FR/DE/EN con Revisione e Terminologia Arbeitgeber: Admin
swisstopo ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitenden nicht nur die Möglichkeit bietet, an bedeutenden geologischen Projekten in der Schweiz mitzuwirken, sondern auch eine gesunde Work-Life-Balance fördert. Mit einem starken Fokus auf Vielfalt und Chancengleichheit sowie umfassenden Unterstützungsangeboten im Bereich Gesundheit, schafft swisstopo ein inspirierendes Arbeitsumfeld, das die persönliche und berufliche Entwicklung seiner Mitarbeitenden aktiv unterstützt.
