Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle Betriebsanleitungen und Ersatzteillisten für mobile Arbeitsmaschinen.
- Arbeitgeber: Aebi Schmidt Group, innovatives Unternehmen in der Maschinenbau-Branche.
- Mitarbeitervorteile: Attraktive Vergütung, flexible Arbeitszeiten und Entwicklungsmöglichkeiten.
- Andere Informationen: Dynamisches Team mit Raum für persönliche und berufliche Weiterentwicklung.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft von Maschinen und arbeite an spannenden Projekten.
- Gewünschte Qualifikationen: Techniker HF oder Ingenieur FH mit Erfahrung in der technischen Dokumentation.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Die Aebi Schmidt Group sucht für die Entwicklungsabteilung in CH-3401 Burgdorf eine:n Technische:r Redakteur:in.
Deine Aufgaben:
- Du erstellst Betriebsanleitungen und Ersatzteillisten für mobile Arbeitsmaschinen im Rahmen von Entwicklungsprojekten und Produktanpassungen.
- Du generierst Explosionszeichnungen und Ersatzteilbilder aus 3D-CAD-Modellen der mechanischen Konstruktion.
- Du stellst sicher, dass die technischen Unterlagen für unsere Produkte stets aktuell und verfügbar sind.
- Du legst die elektronisch erstellten Dokumentationen im Webshop ab.
- Du arbeitest in Projektteams mit und bist für die selbstständige Erstellung der geforderten Unterlagen für die jeweiligen Quality Gates verantwortlich.
- Du bringst dich aktiv in Risikoanalysen ein und stellst sicher, dass Warn- und Gefahrenhinweise korrekt gekennzeichnet sind.
- Du unterstützt bei Aufwandsabschätzungen und Ressourcenplanungen.
- Du begleitest unsere Produkte während ihrer Entwicklungs- und Lifecycle-Phase.
Dein Hintergrund:
- Du hast eine Ausbildung als Techniker HF, Ingenieur FH oder eine vergleichbare Qualifikation im Bereich Maschinenbau – idealerweise mit fahrzeugtechnischem Hintergrund.
- Du bist ein Teamplayer, arbeitest aber genauso gerne selbstständig und strukturiert.
- Du verfügst über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
- Du hast bereits Erfahrung in der Erstellung von Bedienungsanleitungen, vorzugsweise mit dem Redaktionssystem TIM.
- Du kennst dich mit der Erstellung und Verwaltung von Ersatzteillisten aus.
- Du hast Grundkenntnisse in CAD, idealerweise mit Solid Edge.
- Du bist sicher im Umgang mit Microsoft 365 sowie SAP R3.
- Du bist bereit, gelegentlich auf Dienstreisen zu gehen.
Technische:r Redakteur:in Arbeitgeber: Aebi Schmidt Holding AG
Kontaktperson:
Aebi Schmidt Holding AG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technische:r Redakteur:in
✨Tipp Nummer 1
Netzwerken ist der Schlüssel! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Lass uns gemeinsam nach Verbindungen suchen, die dir helfen könnten, einen Fuß in die Tür zu bekommen.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen und Szenarien durchgehst. Wir können dir helfen, deine Antworten zu strukturieren, damit du selbstbewusst und kompetent rüberkommst.
✨Tipp Nummer 3
Zeige deine Leidenschaft für technische Dokumentation! Bring Beispiele deiner bisherigen Arbeiten mit und erkläre, wie du Herausforderungen gemeistert hast. Das wird Eindruck machen!
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung schnell an die richtige Stelle gelangt. Lass uns gemeinsam den nächsten Schritt in deiner Karriere gehen!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technische:r Redakteur:in
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns, warum du dich für die Stelle als Technische:r Redakteur:in interessierst und was dich motiviert, Teil unseres Teams zu werden.
Betone deine Erfahrungen: Hebe deine relevanten Erfahrungen hervor, besonders im Bereich der Erstellung von Betriebsanleitungen und Ersatzteillisten. Wenn du mit dem Redaktionssystem TIM gearbeitet hast, lass es uns wissen! Das zeigt uns, dass du genau das mitbringst, was wir suchen.
Struktur ist alles: Achte darauf, dass deine Bewerbung gut strukturiert ist. Verwende klare Absätze und Überschriften, damit wir schnell die wichtigsten Informationen finden können. Ein übersichtliches Layout macht einen guten Eindruck!
Bewirb dich über unsere Website: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass sie schnell bei uns ankommt und wir sie zügig bearbeiten können. Wir freuen uns auf deine Unterlagen!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Aebi Schmidt Holding AG vorbereitest
✨Mach dich mit den technischen Anforderungen vertraut
Bevor du zum Interview gehst, solltest du dir die Stellenbeschreibung genau durchlesen. Verstehe die spezifischen Anforderungen, wie das Erstellen von Betriebsanleitungen und die Nutzung von CAD-Software. So kannst du gezielt auf deine Erfahrungen eingehen.
✨Bereite Beispiele aus deiner Erfahrung vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die zeigen, wie du technische Dokumentationen erstellt hast. Wenn du bereits mit dem Redaktionssystem TIM gearbeitet hast, bringe das zur Sprache und erkläre, wie du damit erfolgreich Projekte umgesetzt hast.
✨Zeige Teamgeist und Selbstständigkeit
Da die Stelle sowohl Teamarbeit als auch selbstständiges Arbeiten erfordert, sei bereit, darüber zu sprechen, wie du in der Vergangenheit in Projektteams gearbeitet hast. Betone auch deine Fähigkeit, eigenständig Aufgaben zu erledigen und Verantwortung zu übernehmen.
✨Stelle Fragen zur Unternehmenskultur
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Frage nach der Teamdynamik oder wie das Unternehmen die Weiterbildung seiner Mitarbeiter fördert. Das zeigt dein Interesse an der Position und hilft dir, mehr über die Arbeitsumgebung zu erfahren.