Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Gestalte technische Dokumentationen und mache komplexe Technik verständlich.
- Arbeitgeber: AFT-Group, dein Partner für smarte Materialflusslösungen mit über 30 Jahren Erfahrung.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub, Weiterbildungsmöglichkeiten und Mitarbeiterevents.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines motivierten Teams und trage zur Innovation in der Intralogistik bei.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium in Technischer Redaktion oder vergleichbare Qualifikation, technisches Verständnis und Teamgeist.
- Andere Informationen: Chancengleichheit und ein integratives Arbeitsumfeld sind uns wichtig.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Wir sind die AFT-Group – dein Partner für smarte Materialflusslösungen! Mit unseren innovativen Systemen bringen wir seit über 30 Jahren Bewegung in die Welt der Intralogistik. Ob Boden-, Lager- oder Hängefördertechnik – wir entwickeln maßgeschneiderte Lösungen für Automobilhersteller, Kliniken und Industrieunternehmen weltweit. Unser Team aus 300 Expertinnen plant, konstruiert und realisiert sowohl Neuanlagen als auch Erweiterungen – immer individuell auf unsere Kundinnen zugeschnitten.
Aufgaben:
- Erstellen von zielgruppengerechten Produktdokumentationen, Betriebs- und Montageanleitungen
- Erstellung von kundenspezifischen Wartungsanleitungen, Ersatzteilkatalogen und Servicedokumentationen
- Abstimmen von Inhalten mit dem Kunden, internen Abteilungen und externen Dienstleistern
- Standardisieren und Optimieren der Dokumentationsstruktur
- Beachten von Normen, Richtlinien und Kundenanforderungen
- Erstellen von Texten, Grafiken und Konzepten
Qualifikation:
- Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung in der Aufbereitung technischer Daten und verständlicher Formulierung
- Sicherer Umgang mit MS Office, ERP-Systemen und idealerweise Redaktionstools
- Technisches Verständnis, analytisches Denken und Teamgeist
Benefits:
- Abwechslungsreiche Aufgaben in einem motivierten Team mit schnellen Entscheidungswegen
- Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub & Weiterbildungsmöglichkeiten
- Job-Bike, Guthabenkarte, Mitarbeiterevents und mehr
Equal Opportunities Statement: Die AFT Group ist ein Arbeitgeber für Chancengleichheit, der sich für die Schaffung eines integrativen Arbeitsumfelds einsetzt, in dem alle Mitarbeiter*innen ermutigt werden, ihr volles Potenzial auszuschöpfen, und in die individuellen Unterschiede geschätzt und respektiert werden. Alle qualifizierten Bewerber*innen werden für eine Beschäftigung berücksichtigt, unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Alter, nationaler Herkunft, Behinderung oder anderen gesetzlich geschützten Merkmalen.
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: AFT Förderanlagen Bautzen GmbH & Co. KG
Kontaktperson:
AFT Förderanlagen Bautzen GmbH & Co. KG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Mach dich mit der Branche vertraut! Schau dir an, was die AFT-Group so macht und welche Technologien wir nutzen. Das hilft dir, in Gesprächen zu glänzen und zeigt, dass du wirklich interessiert bist.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich auf technische Fragen vor! Als Technischer Redakteur musst du komplexe Inhalte verständlich machen. Überlege dir, wie du technische Konzepte einfach erklären kannst – das wird dir im Vorstellungsgespräch helfen.
✨Tip Nummer 3
Netzwerke mit anderen in der Branche! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um Kontakte zu knüpfen. Vielleicht gibt es sogar ehemalige Mitarbeiter von uns, die dir wertvolle Einblicke geben können.
✨Tip Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell bei uns landet. Und vergiss nicht, deine Leidenschaft für technische Dokumentation zu zeigen – das kommt immer gut an!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.
Technik verständlich machen: Da du bei uns komplexe technische Inhalte in klare Worte übersetzen wirst, ist es wichtig, dass du das auch in deiner Bewerbung zeigst. Verwende einfache und prägnante Sprache, um deine Fähigkeiten zu demonstrieren. Wir wollen sehen, dass du das kannst!
Beispiele einfügen: Wenn du bereits Erfahrung in der technischen Redaktion hast, füge konkrete Beispiele deiner bisherigen Arbeiten hinzu. Zeig uns, wie du Dokumentationen erstellt hast und welche Tools du verwendet hast. Das gibt uns einen guten Eindruck von deinem Können!
Bewerbung über unsere Website: Vergiss nicht, deine Bewerbung über unsere Website einzureichen! So können wir sicherstellen, dass alles reibungslos läuft und du die besten Chancen auf eine Einladung zum Vorstellungsgespräch hast. Wir freuen uns auf deine Unterlagen!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei AFT Förderanlagen Bautzen GmbH & Co. KG vorbereitest
✨Verstehe die Technik
Mach dich mit den Produkten und Lösungen der AFT-Group vertraut. Je mehr du über die technischen Aspekte und die Branche weißt, desto besser kannst du im Interview zeigen, dass du die Anforderungen des Jobs als Technischer Redakteur verstehst.
✨Bereite Beispiele vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die zeigen, wie du komplexe technische Informationen verständlich aufbereitet hast. Das hilft dir, deine Fähigkeiten zu demonstrieren und gibt dem Interviewer einen klaren Eindruck von deinem Können.
✨Fragen stellen
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und der Firma. Frag zum Beispiel nach den Herausforderungen, die das Team aktuell hat, oder wie die Zusammenarbeit zwischen den Abteilungen aussieht.
✨Teamgeist betonen
Da Teamarbeit in dieser Rolle wichtig ist, solltest du betonen, wie du in der Vergangenheit erfolgreich im Team gearbeitet hast. Zeige, dass du bereit bist, mit anderen Abteilungen zusammenzuarbeiten, um die besten Dokumentationen zu erstellen.