Technischer Redakteur (m/w/d) für Softwareprodukte

Technischer Redakteur (m/w/d) für Softwareprodukte

Nürnberg Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Homeoffice (teilweise)
Akkodis Germany Tech Experts

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle Benutzerhandbücher und strukturiere technische Inhalte für Softwareprodukte.
  • Unternehmen: Globales Beratungsunternehmen für Digital Engineering mit innovativer Softwareentwicklung.
  • Vorteile: Attraktive Vergütung, Work-Life-Balance, Weiterbildungsmöglichkeiten und Team-Events.
  • Weitere Informationen: Möglichkeit zum Homeoffice und hervorragende Karrierechancen.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft mit innovativen Technologien und arbeite in einem dynamischen Team.
  • Qualifikationen: Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion und Erfahrung mit Doku-Tools.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Akkodis ist ein globales Beratungsunternehmen für Digital Engineering, das Technologie und Talente zusammenbringt, um Transformation zu beschleunigen, Innovation voranzutreiben und eine intelligentere Zukunft zu gestalten. Mit mehr als 40.000 Expert:innen in über 30 Ländern verbinden wir Branchen und Technologien miteinander - von AI und Data Analytics bis zu Cloud, Edge, Automatisierung und Cybersecurity.

Als international agierendes Technologieunternehmen, mit rund 1000 Mitarbeitenden (m/w/d), entwickelt unser Kunde innovative Software. Werden Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) für Softwareprodukte ein Teil des Teams in der Metropolregion Nürnberg!

Stellenbeschreibung:

  • Erstellung von Benutzerhandbüchern, Installations- und Administrationsanleitungen für ein Softwareprodukt
  • Aufbereitung komplexer technischer Inhalte für unterschiedliche Anwendergruppen (Endanwendung, Administration, Entwicklung)
  • Strukturierung und Pflege der Dokumentation nach geltenden Standards (z. B. IEC/IEEE 82079-1, tekom-Richtlinien)
  • Zusammenarbeit mit Entwicklungsteams, Product Ownern und Qualitätssicherung in einem agilen Umfeld
  • Veröffentlichung von Dokumentationen in verschiedenen Formaten (PDF, Online-Hilfe, Wiki, InApp-Dokumentation)

Profil:

  • Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion / Technische Kommunikation oder vergleichbare Qualifikation mit Erfahrung in der Erstellung von Software-Handbüchern
  • Sicherer Umgang mit Doku-Tools (z. B. MadCap Flare, FrameMaker, Confluence, Markdown/Sphinx)
  • Technisches Verständnis für KI- und Softwarekonzepte; Grundkenntnisse zu Softwarearchitekturen, APIs und Cloud-Umgebungen
  • Fähigkeit, komplexe technische Inhalte klar und verständlich aufzubereiten
  • Strukturierte, eigenständige Arbeitsweise; Erfahrung mit Multi-Channel-Publishing von Vorteil
  • Kenntnisse regulatorischer Anforderungen (z. B. DSGVO, EU AI Act) sind ein Plus
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse

Das Angebot:

  • Teamspirit und Diversität
  • Work-Life-Balance
  • Attraktive Vergütung
  • Sozialleistungen
  • Vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Team- und Sportevents
  • Globales Netzwerk
  • Attraktives Mitarbeiterempfehlungsprogramm

Es besteht die Möglichkeit zum Teil aus dem Homeoffice zu arbeiten und somit von den Vorteilen hybrider Arbeit zu profitieren. Die Benefits können je nach Position und Standort variieren. Eine Übersicht über unsere Benefits befindet sich auf unserer Webseite unterhalb Karriere und Benefits. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne jederzeit telefonisch unter der 0911/214420-70 oder per Mail (nuernberg-it@akkodis.com) zur Verfügung.

Technischer Redakteur (m/w/d) für Softwareprodukte Arbeitgeber: Akkodis Germany Tech Experts

Akkodis ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitenden in der Metropolregion Nürnberg ein inspirierendes Arbeitsumfeld bietet. Mit einem starken Fokus auf Teamgeist, Diversität und einer ausgewogenen Work-Life-Balance fördert das Unternehmen die persönliche und berufliche Weiterentwicklung durch vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten und ein globales Netzwerk. Die Möglichkeit, teilweise im Homeoffice zu arbeiten, sowie attraktive Sozialleistungen und ein Mitarbeiterempfehlungsprogramm machen Akkodis zu einem besonders attraktiven Arbeitsplatz für Technische Redakteure, die innovative Softwareprodukte gestalten möchten.

Akkodis Germany Tech Experts

Kontaktdaten:

Akkodis Germany Tech Experts Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Technischer Redakteur (m/w/d) für Softwareprodukte erhalten könnten

Netzwerken, Netzwerken, Netzwerken!

Nutze LinkedIn und andere Plattformen, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Frag nach Informationen über offene Stellen oder Tipps für den Bewerbungsprozess – oft helfen persönliche Kontakte mehr als jede Bewerbung!

Sei proaktiv!

Warte nicht darauf, dass die Stellenanzeigen aufploppen. Recherchiere Unternehmen, die dich interessieren, und kontaktiere sie direkt. Zeig dein Interesse und frage nach möglichen offenen Positionen – das kann dir einen Vorteil verschaffen!

Bereite dich auf Interviews vor!

Informiere dich über das Unternehmen und die Produkte, die du dokumentieren würdest. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die zeigen, wie du komplexe Inhalte verständlich aufbereitet hast. Das zeigt, dass du wirklich interessiert bist!

Bewirb dich über unsere Webseite!

Wenn du eine Stelle gefunden hast, die dir gefällt, bewirb dich direkt über unsere Webseite. So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert an die richtige Stelle gelangt. Und vergiss nicht, deine Unterlagen gut zu strukturieren!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) für Softwareprodukte mit Bravour zu bestehen

Technische Redaktion
Erstellung von Benutzerhandbüchern
Aufbereitung komplexer technischer Inhalte
Strukturierung der Dokumentation
Kenntnisse in Doku-Tools (z. B. MadCap Flare, FrameMaker, Confluence, Markdown/Sphinx)
Technisches Verständnis für KI- und Softwarekonzepte
Grundkenntnisse zu Softwarearchitekturen und APIs

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!:Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.

Technische Skills betonen:Da wir einen Technischen Redakteur suchen, ist es wichtig, dass du deine Erfahrungen mit Doku-Tools und dein technisches Verständnis klar darstellst. Nenne konkrete Beispiele, wie du komplexe Inhalte aufbereitet hast – das zeigt uns, dass du die richtige Person für den Job bist!

Struktur ist alles:Achte darauf, dass deine Bewerbung gut strukturiert ist. Verwende Absätze und Aufzählungen, um Informationen übersichtlich zu präsentieren. So können wir schnell erkennen, dass du auch in der Dokumentation ein gutes Gespür für Struktur hast.

Bewirb dich über unsere Webseite:Wir freuen uns, wenn du dich direkt über unsere Webseite bewirbst! Dort findest du alle Informationen und kannst sicherstellen, dass deine Bewerbung an die richtige Stelle gelangt. Lass uns gemeinsam die Zukunft gestalten!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Akkodis Germany Tech Experts vorbereitet

Verstehe die Zielgruppe

Mach dir Gedanken darüber, für wen du die Dokumentation erstellst. Überlege, welche Informationen für verschiedene Anwendergruppen wichtig sind und wie du komplexe technische Inhalte einfach und verständlich aufbereiten kannst.

Kenntnis der Tools

Stelle sicher, dass du mit den gängigen Doku-Tools wie MadCap Flare oder Confluence vertraut bist. Zeige im Interview, dass du diese Tools effektiv nutzen kannst, um qualitativ hochwertige Dokumentationen zu erstellen.

Agiles Arbeiten

Bereite dich darauf vor, über deine Erfahrungen in agilen Teams zu sprechen. Erkläre, wie du mit Entwicklungsteams und Product Ownern zusammengearbeitet hast, um die Dokumentation kontinuierlich zu verbessern und anzupassen.

Regulatorische Anforderungen

Informiere dich über relevante regulatorische Anforderungen wie die DSGVO oder den EU AI Act. Zeige im Interview, dass du diese Aspekte in deiner Arbeit berücksichtigen kannst, um rechtliche Vorgaben einzuhalten.