Volljuristin / Volljurist (m/w/d) für den Rechtspflegerdienst beim Amtsgericht Göttingen

Das Amtsgericht Göttingen sucht zum 01.10.2026 eine Volljuristin bzw. einen Volljuristen (m/w/d) für den Rechtspflegerdienst. Wir bieten Ihnen eine interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit im öffentlichen Dienst. Die Einstellung erfolgt im Tarifbeschäftigtenverhältnis nach Entgeltgruppe 11 TV-L und ist zunächst befristet für ein Jahr ab Einstellung in Vollzeit. Eine anschließende Weiterbeschäftigung wird bei erfolgreicher Bewährung und Eignung angestrebt. Die Wochenarbeitszeit einer Vollzeitkraft beträgt 39 Stunden 48 Minuten. Sie erhalten neben dem Gehalt nach TV-L eine jährliche Sonderzahlung und eine separate Zusatzversorgung als Betriebsrente. Der Erholungsurlaub beträgt 30 Tage pro Kalenderjahr. Eine Teilzeitbeschäftigung ist möglich.

Ihre Aufgaben: Ihr künftiger Tätigkeitsbereich umfasst Aufgaben nach dem Rechtspflegergesetz in verschiedenen Rechtsgebieten wie beispielsweise Kostenfestsetzung in Zivil- und Familiensachen sowie im Bereich der schriftlichen Beratungshilfe. Vorwiegend ist der Einsatz im Justizservice (Rechtsantragsstelle) des Amtsgerichts Göttingen vorgesehen. Hier sind Sie als Ansprechperson für die rechts- und hilfesuchenden Bürgerinnen und Bürger tätig und nehmen entsprechende Anträge auf.

Ihre Qualifikation: Auf der Grundlage dieses Aufgabenspektrums richtet sich die Stellenausschreibung an Bewerberinnen und Bewerber mit einer bestandenen zweiten juristischen Staatsprüfung. Wir erwarten eine stressstabile, belastbare, kooperative und entscheidungsfreudige Persönlichkeit mit Verantwortungsbewusstsein, Teamgeist, Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit, überdurchschnittlicher Leistungsbereitschaft und Organisationsvermögen, die sich mit dem Auftrag der Justiz identifiziert. Wichtig sind die Fähigkeiten zum eigenverantwortlichen und sorgfältigen Arbeiten sowie Freude am Umgang mit Menschen und an eigenständiger Arbeit. Der sichere Umgang mit dem PC (vor allem Word und Outlook) sowie sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift werden vorausgesetzt. Gleichermaßen wird die Bereitschaft, sich in neue EDV-Anwendungen (etwa Justiz-Programme e²A, e²T sowie Eureka) einzuarbeiten und sich regelmäßig fortzubilden, vorausgesetzt.

Wir bieten Ihnen:

• eine interessante, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit im öffentlichen Dienst
• ein aufgeschlossenes, hilfsbereites, kollegiales und freundliches Team
• eine strukturierte Einarbeitung und Startbegleitung
• attraktive und vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• eine Arbeitsstelle, die eine hohe Vereinbarkeit von Beruf und Familie aufweist
• 30 Tage Erholungsurlaub je Kalenderjahr (nach Maßgabe von § 26 TV-L)
• gute Work-Life-Balance durch flexible Arbeitszeiten (Funktionsarbeitszeit) und Teilzeitmodelle
• eine zentrale Lage mit sehr guter Anbindung an den ÖPNV
• kostenlose Parkmöglichkeiten vor Ort
• eine Kantine
• Angebote im Rahmen des Gesundheitsmanagements

Die Auswahl der Bewerberinnen und Bewerber erfolgt nach objektiven Gesichtspunkten und ist unabhängig von Geschlecht, ethnischer oder sozialer Herkunft, Behinderung, Religion und Weltanschauung, Alter oder sexueller Identität. Durch die grundsätzliche Eignung des Aufgabengebietes für schwerbehinderte oder ihnen gleichgestellte Menschen werden schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber bei gleicher Eignung und Qualifikation bevorzugt berücksichtigt. Um dieses Interesse zu wahren, ist es erforderlich, einen entsprechenden Nachweis der Bewerbung beizufügen. Das Land Niedersachsen fördert verstärkt die berufliche Entwicklung von Frauen bzw. Männern in allen Bereichen und Positionen, in denen sie unterrepräsentiert sind. Es besteht eine Unterrepräsentanz von Männern.

Die Datenschutzgrundverordnung (DS-GVO) sieht vor, dass die Verantwortlichen Sie als betroffene Person über die Modalitäten, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen in diesem Zusammenhang zustehen, informiert. Ihre Daten werden im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens verarbeitet und gespeichert. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage des Amtsgerichts Göttingen unter "Wir über uns/ Datenschutz". Um das Bewerbungsverfahren durchführen zu können, ist es notwendig, personenbezogene Daten zu speichern. Durch die Zusendung Ihrer Bewerbung erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zu Bewerbungszwecken unter Beachtung der Datenschutzvorschriften elektronisch gespeichert und verarbeitet werden. Nach Abschluss des Auswahlverfahrens werden die Bewerbungsunterlagen unter Beachtung datenschutzrechtlicher Bestimmungen vernichtet. Bewerbungskosten werden nicht erstattet. Sofern die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen gewünscht wird, ist der Bewerbung ein frankierter und adressierter Rückumschlag beizufügen.

Folgende Unterlagen fügen Sie bitte Ihrer Bewerbung bei:

• Lebenslauf (tabellarische Übersicht über den beruflichen Werdegang und die bisher wahrgenommenen Aufgaben)
• Nachweis 1. und 2. Staatsexamen sowie Ausbildungsnachweise während des Referendariats
• Ablichtung des letzten Schulzeugnisses
• ggfls. Arbeitszeugnisse

Ihre vollständige Bewerbung richten Sie bitte unter Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins zum Aktenzeichen 2320-AGGOE-E-21270/2026 postalisch oder vorzugsweise per E-Mail an: Amtsgericht Göttingen - Der Direktor - z. Hd. Herrn Direktor Dr. Rass Berliner Straße 8 37073 Göttingen E-Mail: aggoe-verwaltungspoststelle@justiz.niedersachsen.de