Home Language Tutor Russian (f/m/d) - Marginal Employment (Minijob)

BBIS hat eine Stelle für einen Home Language Tutor Russisch (f/m/d) zu besetzen.

Standort: Kleinmachnow (Berliner Region) – Lokale Wohnsitz erforderlich.

Vertrag: Marginalbeschäftigung (Minijob, bis zu 603 €/Monat).

Vergütung: Wettbewerbsfähiger Tages-/Stundensatz für geleistete Tage.

Startdatum: ASAP

Dauer: Zunächst befristet bis zum 30. Juni 2027

Über diese Rolle: Wir suchen einen engagierten Home Language Tutor, um unsere russischsprachigen Schüler in der Grundschule (Alter 3–12) zu unterstützen. In dieser Rolle arbeiten Sie eng mit qualifizierten Lehrern nach einem festen Zeitplan zusammen, um die Sprachkenntnisse der Schüler zu fördern, ihre kulturelle Identität zu unterstützen und ihnen zu helfen, ihren sprachlichen Hintergrund in unser IB Primary Years Programme (PYP) zu integrieren.

IHRE VERANTWORTUNGEN UMFASSEN FOLGENDE AKTIVITÄTEN:

• Schülerunterstützung: Direkte Arbeit mit muttersprachlichen russischsprechenden Schülern (Alter 3–12) unter Anleitung qualifizierter Lehrer, um den Lernfortschritt in beiden Sprachen sicherzustellen.
• Sprachliche Brücke: Hilfe für Schüler, um Vorwissen und konzeptionelles Verständnis in Russisch zu aktivieren, um ihr Lernen im englischsprachigen IB PYP-Rahmen zu unterstützen.
• Kulturelle Identität: Förderung der Entwicklung der Heimatsprache der Schüler und Unterstützung ihrer kulturellen Identität innerhalb unserer vielfältigen Gemeinschaft.
• Zusammenarbeit: Effektive Kommunikation mit Klassenlehrern und Eltern über den Fortschritt und die sprachlichen Bedürfnisse der Schüler.

IHRE QUALIFIKATION

• Sprachkenntnisse: Muttersprachliche Beherrschung des Russischen und sehr gute (nahezu muttersprachliche) Kenntnisse des Englischen. Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten in beiden Sprachen sind unerlässlich für die Zusammenarbeit mit unserem internationalen Lehrkörper.
• Pädagogisches Bewusstsein: Fähigkeit, die Komplexität des Spracherwerbs und Transsprache in einem internationalen Schulumfeld zu navigieren.
• Erfahrung: Nachweisliche Erfahrung in der Arbeit mit Kindern in einem Bildungs- oder Betreuungsumfeld.
• Arbeitserlaubnis: Eine gültige deutsche Arbeitserlaubnis ist zum Zeitpunkt der Bewerbung erforderlich.
• Einstellung: Zuverlässig, professionell und engagiert für das IB Learner Profile mit einer positiven „Can-Do“-Einstellung.

VERPFLICHTENDE RECHTLICHE CHECKLISTE:

• Arbeits- & Aufenthaltserlaubnis: Eine gültige deutsche Erlaubnis.
• Adressnachweis: Aktuelle Meldebescheinigung oder ähnliche Registrierung.
• Masernimmunität: Medizinischer Nachweis (wenn nach 1970 geboren).
• Hintergrundüberprüfung: Erweitertes Führungszeugnis nicht älter als sechs Monate.
• Steuer- & Sozialversicherung: Deutsche Steuer-ID, deutsche Krankenversicherung und ein SEPA-Bankkonto.
• Schutzschulung: Nachweis über abgeschlossene Kinderschutz-/Sicherungsschulung (Einladung folgt).

ÜBER UNS

BBIS Berlin Brandenburg International School ist eine unabhängig geführte, staatlich anerkannte, inklusive, englischsprachige Tages- und Internatsschule, die der international orientierten Gemeinschaft der Hauptstadtregion Deutschlands und darüber hinaus dient. Als eine der führenden International Baccalaureate (IB) Schulen Europas bietet BBIS stolz drei IB-Programme in den Grund-, Mittel- und Diplomjahren an. Im aktuellen Schuljahr 2025/26 unterrichtet unsere Schule rund 900 Schüler, die über 75 Nationalitäten vertreten.

ARBEITEN BEI BBIS BEDEUTET:

• Einfluss haben. Mit fachlicher Kompetenz und Begeisterung verbessern wir Tag für Tag das Bildungsniveau, und auch Sie können Einfluss auf diesen Prozess nehmen.
• Unsere professionelle Ausbildung zu nutzen, um Sie optimal auf Ihre Aufgabe vorzubereiten.
• Grenzen zu überschreiten. Jeder ist gleich wichtig und arbeitet gemeinsam an unentdeckten Herausforderungen mit inspirierenden Kollegen aus der ganzen Welt.
• Freude an der Arbeit und darüber hinaus. Teilnahme an unseren Teamevents – es gibt immer etwas zu feiern! Oder Nutzung unserer Fitnessangebote für ein ausgewogenes Leben.
• Sich zuhause fühlen. Genießen Sie unseren grünen Campus, unseren Umzugsservice und die international aufgeschlossene Gemeinschaft.

UNSER ENGAGEMENT FÜR VIELFALT, GLEICHBERECHTIGUNG UND ANTI-RASSISMUS

Im Einklang mit unserer Mission steht Inklusion im Mittelpunkt unserer Werte bei BBIS, um alle in unserer Lerncommunity zu inspirieren, verantwortungsvolle, mitfühlende globale Bürger zu sein. Daher ermutigen wir Bewerbungen für alle Positionen von allen qualifizierten Kandidaten, einschließlich derjenigen, die sich als BIPOC identifizieren, sowie von Personen mit (Dis)Fähigkeiten, LGBTQ+-Individuen und von Personen, die traditionell in der internationalen Schulgemeinschaft unterrepräsentiert sind, sich zu bewerben, um Teil von BBIS zu werden.

ERKLÄRUNG ZUM KINDERSCHUTZ

BBIS verpflichtet sich zum Schutz und zur Förderung des Wohlergehens von Kindern und Jugendlichen und erwartet von allen Mitarbeitern und Freiwilligen, dieses Engagement zu teilen. Wir folgen internationalen „Safer Recruitment“-Protokollen. Alle Stelleninhaber unterliegen geeigneten Überprüfungsverfahren, einschließlich einer 10-jährigen Beschäftigungshistorie, zufriedenstellenden Referenzen und erweiterten polizeilichen Überprüfungen (erweitertes Führungszeugnis) aus allen Ländern, in denen Sie in den letzten 10 Jahren mehr als 6 Monate wohnhaft waren.

IHREN BEWERBUNGSPROZESS:

• Online-Bewerbung (einschließlich Lebenslauf oder professionellem Profil, z.B. LinkedIn)
• Video-Interview (ca. 45 Minuten)
• Vor-Ort-Interview (ca. 60 Minuten)
• Optionale Referenzprüfung (idealerweise 2 professionelle Referenzen in Ihrer Bewerbung senden)
• Pflichtdokumente zur Einhaltung - Einreichung der erforderlichen Compliance-Dokumente (einschließlich Masernschutz, polizeiliche Überprüfung/erweitertes Führungszeugnis, Kinderschutzschulung usw.)
• Feedback und/oder Angebot

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!