Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Verdolmetschung von Kommunikationssituationen und Unterstützung hörgeschädigter Menschen.
- Arbeitgeber: Berufsbildungswerk Leipzig mit einem erfahrenen Team und diakonischem Profil.
- Mitarbeitervorteile: Sichere Vergütung, 31 Tage Urlaub, flexible Arbeitszeiten und umfassende Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte Kommunikation und Verständigung für hörgeschädigte Menschen aktiv mit.
- Gewünschte Qualifikationen: Anerkannter Abschluss als Gebärdensprachdolmetscher*in und Kommunikationskompetenz.
- Andere Informationen: Kollegiales Arbeitsklima und zahlreiche Sozialleistungen.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 53700 - 64700 € pro Jahr.
Die Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte gGmbH sucht Verstärkung für den Fachdienst für Gebärdensprache und Kommunikation im Berufsbildungswerk Hören - Sprache - Kommunikation am Standort Knauthain. Dienstbeginn jederzeit möglich – unbefristet – 20 Wochenstunden (zwei- oder dreitägige Woche möglich).
Als Gebärdensprachdolmetscher*in am Berufsbildungswerk profitieren Sie von einer Festanstellung, sicherer Vergütung und Sozialleistungen nach Tarifvertrag sowie geregelten Arbeitszeiten in einem erfahrenen Team.
Ihre Aufgaben
- Verdolmetschung von Kommunikationssituationen jeglicher Art (z. B. Ausbildung, Einzelgespräche, Veranstaltungen, Kurse und Förderangebote)
- Vermittlung zwischen Hörenden- und Gehörlosenkultur
- Konzeption und Durchführung von Angeboten für hörbeeinträchtigte Teilnehmer*innen
- Unterstützung von hörgeschädigten Menschen in der Alltagskommunikation
- Beratung und Unterstützung von Mitarbeitenden und Teilnehmer*innen beim Abbau von Kommunikationsbarrieren
Ihr Beitrag ist entscheidend für erfolgreiche Kommunikation und Verständigung im Förderalltag.
Ihr Profil
- Anerkannter Abschluss als Gebärdensprachdolmetscher*in mit staatlicher Anerkennung
- Ausgeprägte Kommunikationskompetenz und sicheres Auftreten in Gebärdensprache (LBG und DGS)
- Pädagogisches Einfühlungsvermögen gegenüber der Zielgruppe
- Eignung für eigenständige Arbeit, Planungskompetenz und Teamfähigkeit
- Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung (rehapädagogische Zusatzqualifikation im Rahmen des Arbeitsverhältnisses)
- Identifikation mit dem diakonischen Profil der BBW‑Leipzig‑Gruppe
Das bieten wir unseren Mitarbeiter*innen
- Bruttojahresgehalt: ca. 53.700 € – 64.700 € bei Vollzeit (39 Wochenstunden). Zu Anrechnung der letzten 10 Jahre vor Einstellung.
- 15 Arbeitsverträge (AVR) Sachsen
- Vergütung und Sozialleistungen nach den Arbeitsvertragsrichtlinien Diakonie Sachsen
- Betriebliche Altersvorsorge, Beihilfen, Zuschläge beim Kindergeld
- 39‑Stunden‑Woche, 31 Tage Jahresurlaub, Urlaub in der Probezeit
- Freistellung an Heiligabend und Silvester (Freizeitausgleich im Dienstplan)
- Dienstplan‑ oder Gleitzeitregelung, flexible Arbeitszeitmodelle, Sabbatical
- Umfassendes Qualifizierungs‑, Fort‑ und Weiterbildungsangebot mit kostenfreien Fortbildungstagen
- Kollegiales Arbeitsklima, hohe Fachlichkeit
- Diakonisches Leitbild, Nachhaltigkeit und Ökofairness
- Betriebliches Gesundheitsmanagement, Freizeit‑Sportgruppen
- Job‑Ticket (LVB), Job‑Rad, Nextbike‑Business‑Account, Dienstfahrzeug‑Pool
- Ermäßigung Mittagessen in der Kantine
- Bevorzugung von Mitarbeitenden‑Kindern in BBW‑Kindertagesstätten
Gebärdensprachdolmetscher*in flexibel in Teilzeit am Berufsbildungswerk Leipzig (m/w/d) Arbeitgeber: BBW-Leipzig-Gruppe
Kontaktperson:
BBW-Leipzig-Gruppe HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Gebärdensprachdolmetscher*in flexibel in Teilzeit am Berufsbildungswerk Leipzig (m/w/d)
✨Netzwerken, was das Zeug hält!
Nutze jede Gelegenheit, um mit Leuten aus der Branche ins Gespräch zu kommen. Besuche Veranstaltungen, Workshops oder Online-Webinare und knüpfe Kontakte. Oft sind es persönliche Empfehlungen, die uns den entscheidenden Vorteil verschaffen!
✨Sei proaktiv!
Warte nicht darauf, dass Stellen ausgeschrieben werden. Kontaktiere direkt Unternehmen, die dich interessieren, und frage nach möglichen Möglichkeiten. Zeig dein Interesse und deine Motivation – das kommt immer gut an!
✨Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor!
Informiere dich über das Unternehmen und die spezifischen Anforderungen der Stelle. Übe Antworten auf häufige Fragen und bereite eigene Fragen vor, um dein Interesse zu zeigen. So hinterlässt du einen bleibenden Eindruck!
✨Bewirb dich über unsere Website!
Wenn du eine Stelle bei uns im Berufsbildungswerk Leipzig im Auge hast, bewirb dich direkt über unsere Website. So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert bearbeitet wird. Wir freuen uns auf dich!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Gebärdensprachdolmetscher*in flexibel in Teilzeit am Berufsbildungswerk Leipzig (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei du selbst!: Wenn du deine Bewerbung schreibst, lass deine Persönlichkeit durchscheinen. Wir suchen nach authentischen Menschen, die sich mit unserem diakonischen Profil identifizieren können. Zeig uns, wer du bist und was dich motiviert!
Betone deine Erfahrungen: Erzähle uns von deinen bisherigen Erfahrungen als Gebärdensprachdolmetscher*in. Welche Situationen hast du gemeistert? Welche Kommunikationsbarrieren hast du abgebaut? Das hilft uns, ein Bild von deinen Fähigkeiten zu bekommen.
Achte auf die Details: Stelle sicher, dass deine Bewerbung fehlerfrei ist und alle geforderten Unterlagen enthält. Ein gut strukturierter Lebenslauf und ein ansprechendes Anschreiben zeigen uns, dass du dir Mühe gibst und professionell bist.
Bewirb dich über unsere Website: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So kannst du sicherstellen, dass alles an die richtige Stelle gelangt und wir deine Unterlagen schnell bearbeiten können. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei BBW-Leipzig-Gruppe vorbereitest
✨Bereite dich auf die Aufgaben vor
Informiere dich über die spezifischen Aufgaben eines Gebärdensprachdolmetschers. Überlege dir, wie du deine Erfahrungen und Fähigkeiten in Bezug auf die Verdolmetschung von Kommunikationssituationen und die Unterstützung hörgeschädigter Menschen präsentieren kannst.
✨Zeige deine Kommunikationskompetenz
Nutze die Gelegenheit, um deine Fähigkeiten in der Gebärdensprache zu demonstrieren. Sei bereit, in Gebärdensprache zu kommunizieren und zeige dein sicheres Auftreten. Das wird einen positiven Eindruck hinterlassen!
✨Verstehe die Kultur
Setze dich mit der Gehörlosenkultur auseinander. Zeige im Interview, dass du die Unterschiede zwischen Hörenden und Gehörlosen verstehst und respektierst. Dies wird deine Eignung für die Rolle unterstreichen.
✨Frage nach Fortbildungsmöglichkeiten
Zeige dein Interesse an persönlicher und beruflicher Weiterentwicklung, indem du nach den angebotenen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten fragst. Das zeigt, dass du bereit bist, dich weiterzuentwickeln und das Team zu unterstützen.