Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und aktualisiere technische Dokumentationen für innovative Produkte im Bereich funktionale Sicherheit.
- Arbeitgeber: Beckhoff Automation, ein führendes Familienunternehmen in der Automatisierungstechnik.
- Mitarbeitervorteile: Attraktive Vergütung, internationale Zusammenarbeit und Entwicklungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Automatisierungstechnik mit deinem technischen Know-how.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium in Technischer Redaktion oder verwandten Bereichen, Teamplayer mit analytischen Fähigkeiten.
- Andere Informationen: Dynamisches Arbeitsumfeld mit exzellenten Karrierechancen.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Beckhoff Automation ist ein führendes Technologieunternehmen für Automatisierungstechnik und ein Pionier im Bereich der PC-basierten Steuerungstechnik. Seit unserer Gründung im Jahr 1980 sind wir ein eigenständiges und inhabergeführtes Familienunternehmen. Im Geschäftsjahr 2024 erzielten wir weltweit mit 5.300 Mitarbeitenden und Vertretungen in über 75 Ländern einen Umsatz von 1,17 Milliarden Euro. Wenn Sie bereit sind, Ihre Fähigkeiten und Ihr Engagement in einem wachsenden, internationalen Technologieunternehmen einzubringen, dann sind Sie bei uns genau richtig.
Tätigkeitsbereich
- Entwicklungsbegleitende Erstellung und kontinuierliche Aktualisierung von technischen Dokumentationen und Informationsdokumenten, einschließlich Fertigungsanweisungen, Betriebsanleitungen und Datenblättern für die Qualifizierung und Zertifizierung von Produkten im Bereich funktionaler Sicherheit.
- Erstellung, Überwachung und Pflege von Inhalten in SCHEMA ST4.
- Unterstützung bei der Risikobeurteilung und Beratung im Bereich zu einzuhaltenden Normen und technischer Regeln.
- Abstimmung mit internen Fachabteilungen, um vollständige, normgerechte und anwenderfreundliche Dokumentation sicherzustellen.
- Unterstützung bei Übersetzungen und der Bereitstellung der Dokumentation für internationale Märkte.
Anforderungen
- Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Informatik, Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau, Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation.
- Kenntnisse relevanter Normen und gesetzlicher Vorgaben zur Erstellung technischer Dokumentationen sind wünschenswert.
- Idealerweise Erfahrung mit Safexpert und einem Redaktionssystem (z. B. SCHEMA ST4).
- Ausgeprägte analytische und konzeptionelle Fähigkeiten.
- Hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich darzustellen.
- Teamplayer mit starkem Qualitätsbewusstsein und Freude an der eigenverantwortlichen sowie gemeinsamen Weiterentwicklung von Themen.
- Sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens C2-Niveau oder Muttersprache) und gute Englischkenntnisse (mindestens B2-Niveau) in Wort und Schrift.
Technischer Redakteur (m/w/d) Funktionale Sicherheit Arbeitgeber: Beckhoff Automation GmbH
Kontaktperson:
Beckhoff Automation GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d) Funktionale Sicherheit
✨Netzwerken ist alles!
Nutze LinkedIn und Xing, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Oft erfährt man über offene Stellen durch persönliche Empfehlungen, bevor sie offiziell ausgeschrieben werden.
✨Sei proaktiv!
Warte nicht nur auf Stellenanzeigen, sondern kontaktiere Unternehmen direkt. Zeig dein Interesse an Beckhoff Automation und frage nach möglichen Einstiegsmöglichkeiten oder Praktika.
✨Bereite dich auf Interviews vor!
Informiere dich über die neuesten Trends in der Automatisierungstechnik und bereite Antworten auf häufige Interviewfragen vor. Zeige, dass du die Anforderungen für den Technischen Redakteur verstehst und wie du dazu beitragen kannst.
✨Bewirb dich über unsere Website!
Wenn du eine passende Stelle gefunden hast, bewirb dich direkt über unsere Website. Das zeigt, dass du motiviert bist und erleichtert uns die Bearbeitung deiner Bewerbung.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d) Funktionale Sicherheit
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach dein Anschreiben persönlich: Zeig uns, wer du bist! Dein Anschreiben sollte nicht nur deine Qualifikationen auflisten, sondern auch deine Motivation und Begeisterung für die Stelle als Technischer Redakteur bei Beckhoff Automation widerspiegeln. Lass uns wissen, warum du Teil unseres Teams werden möchtest!
Lebenslauf auf den Punkt bringen: Halte deinen Lebenslauf klar und übersichtlich. Konzentriere dich auf relevante Erfahrungen und Fähigkeiten, die direkt mit der Position zu tun haben. Wir lieben es, wenn du uns zeigst, wie deine bisherigen Stationen dich auf diese Rolle vorbereitet haben!
Zeugnisse nicht vergessen: Vergiss nicht, alle relevanten Zeugnisse beizufügen! Das gibt uns einen besseren Einblick in deine Ausbildung und bisherigen Leistungen. Achte darauf, dass alles gut lesbar und ordentlich formatiert ist – das macht einen guten Eindruck!
Bewerbung über unsere Website: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass alles an die richtige Stelle gelangt und wir deine Unterlagen schnell bearbeiten können. Außerdem kannst du sicher sein, dass du alle geforderten Dokumente einreichst!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Beckhoff Automation GmbH vorbereitest
✨Verstehe die Anforderungen
Mach dir die Stellenbeschreibung genau zu eigen. Überlege, welche spezifischen Fähigkeiten und Erfahrungen du mitbringst, die für die Rolle als Technischer Redakteur im Bereich funktionale Sicherheit relevant sind. Bereite Beispiele vor, die deine Kenntnisse in technischen Normen und Dokumentationen verdeutlichen.
✨Technische Dokumentation im Fokus
Sei bereit, über deine Erfahrungen mit der Erstellung technischer Dokumentationen zu sprechen. Wenn du mit SCHEMA ST4 oder ähnlichen Redaktionssystemen gearbeitet hast, bringe konkrete Beispiele mit, um deine Kompetenz zu zeigen. Zeige auch, dass du die Bedeutung von normgerechter und anwenderfreundlicher Dokumentation verstehst.
✨Teamarbeit betonen
Da Teamarbeit in dieser Position wichtig ist, solltest du Beispiele aus deiner Vergangenheit parat haben, die deine Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachabteilungen zeigen. Betone, wie du in der Vergangenheit erfolgreich mit anderen zusammengearbeitet hast, um qualitativ hochwertige Dokumentationen zu erstellen.
✨Sprich über deine Leidenschaft
Zeige deine Begeisterung für technische Themen und deine Affinität zur Automatisierungstechnik. Erkläre, warum du dich für diese Branche interessierst und wie du dich kontinuierlich weiterbildest. Dies zeigt dein Engagement und deine Motivation, Teil eines innovativen Unternehmens wie Beckhoff Automation zu werden.