Fachkraft für technische Redaktion / Techn. Redakteur (m/w/d)

Fachkraft für technische Redaktion / Techn. Redakteur (m/w/d)

Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Homeoffice (teilweise)
BEGA GANTENBRINK-LEUCHTEN KG

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und arbeite an innovativen Projekten mit 3D-Modellen.
  • Unternehmen: DREHTAINER, ein mittelständisches Unternehmen mit über 50 Jahren Erfahrung.
  • Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, Schulungen, mobiles Arbeiten und kostenlose Getränke.
  • Weitere Informationen: Kurze Kommunikationswege und spannende Entwicklungsmöglichkeiten warten auf dich.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der technischen Dokumentation in einem dynamischen Team.
  • Qualifikationen: Technisches Verständnis und Erfahrung in technischer Redaktion sind erforderlich.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Wir, die Firma DREHTAINER, sind ein mittelständisches Unternehmen und widmen uns seit über 50 Jahren der Entwicklung und Fertigung von Spezialcontainern. Wir bieten ein freundliches Team, geregelte Arbeitszeiten (die flexibel gestaltet werden können) sowie ein interessantes Aufgabengebiet mit immer neuen Herausforderungen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit und unbefristet eine Fachkraft für technische Redaktion / einen techn. Redakteur (m/w/d).

Wir arbeiten mit dem techn. Redaktionsprogramm COSIMAgo!, Grafik- und Designprogrammen AFFINITY DESIGNER, AFFINITY PHOTO, CAD-Programm SOLIDWORKS Composer, Risikobewertungsprogramm SAFEXPERT und den gängigen Datenverarbeitungsprogrammen.

Ihre Aufgaben:

  • Erarbeitung und Zusammenstellung der vollständigen techn. Unterlagen anhand von 3D-Modellen (Handbücher, Ersatzteilkatalog, Lieferantendokumentationen) für den sicheren Umgang mit den DREHTAINER-Produkten
  • Unterstützung aller Konstrukteure/-innen bei der Auswahl von zweckmäßigen Ersatzteileinheiten
  • Klärung unklarer Abläufe bei Auf- und Abbau, Wartung, Verlastung
  • Zuarbeit für weitergehende externe Dokumentationsarbeiten
  • Erstellung von Fotodokumentationen
  • Abstimmung mit Dienstleistern im Bereich der techn. Dokumentation
  • Mitwirkung an der Erstellung von Risikobeurteilungen im interdisziplinären Team
  • Mitarbeit an einer zukunftsorientierten Weiterentwicklung des Unternehmens.

Ihre Qualifikation:

  • Sie sind technisch interessiert und haben einen Abschluss als Diplom Ingenieur oder vergleichbar; (B.Sc, B.Eng., M.Sc., M.Eng.), Weiterbildung zum techn. Redakteur (z.B. Tekom-Zertifikat) möglich
  • Mehrjährige Berufserfahrung
  • Wünschenswert Erfahrungen mit techn. Redaktionsprogrammen
  • Erfahrung mit Grafik- und Bildbearbeitungsprogrammen
  • Grundkenntnisse in CAD-Systemen
  • Kenntnisse über relevante Normen, Richtlinien und rechtliche Anforderungen für die Dokumentationserstellung und Risikobeurteilung (z.B. DIN EN ISO 82079-1, Maschinenrichtlinie)
  • Sehr gutes technisches Verständnis
  • Sehr gute didaktische Fähigkeiten zur verständlichen, übersichtlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte
  • Freundliches, souveränes Auftreten
  • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute bis sehr gute fachliche Englischkenntnisse
  • Sorgfältiges Arbeiten, Gründlichkeit
  • Kommunikationsfähigkeit, Konfliktfähigkeit, Teamfähigkeit

Wir bieten:

  • Mitgliedschaft in der Tekom (im Rahmen der Firmenmitgliedschaft)
  • Schulungen und Weiterbildungen während der Arbeitszeit
  • Arbeitszeit: Vollzeit 40 Wochenstunden, Mo-Fr, Wochenende ist frei
  • Mobiles Arbeiten nach Absprache
  • Kaffeevarianten und Wasser zur freien Verfügung
  • Firmenevents

Ihre Perspektive:

  • Anspruchsvolle, abwechslungsreiche Tätigkeit
  • Klare Strukturen und kurze Kommunikationswege
  • Selbstständiges, eigenverantwortliches und kundenorientiertes Arbeiten

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns, Sie mit der Übersendung Ihrer Bewerbungsunterlagen näher kennenzulernen. Bitte senden Sie uns diese mit Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung bevorzugt per E-Mail.

DREHTAINER GmbH
z. Hd. Frau Ivonne Schulz
Alte Grenze 11
9246 Valluhn
E-Mail: personal(at)drehtainer.de

Bitte beachten Sie, daß aufgrund der notwendigen Sicherheitsüberprüfungen derzeit eine Einstellung aktuell nur für Personen möglich ist, die über eine gültige dauerhafte Aufenthaltsberechtigung für Deutschland bzw. die EU verfügen.

Fachkraft für technische Redaktion / Techn. Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: BEGA GANTENBRINK-LEUCHTEN KG

Die DREHTAINER GmbH ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern ein freundliches Team, flexible Arbeitszeiten und ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet bietet. Mit einem klaren Fokus auf Weiterbildung und persönlicher Entwicklung, einschließlich Schulungen während der Arbeitszeit und der Mitgliedschaft in der Tekom, fördert das Unternehmen eine positive Arbeitskultur, die auf Selbstständigkeit und Teamarbeit basiert. Zudem profitieren die Mitarbeiter von kurzen Kommunikationswegen und der Möglichkeit, mobil zu arbeiten, was die Work-Life-Balance unterstützt.

BEGA GANTENBRINK-LEUCHTEN KG

Kontaktdaten:

BEGA GANTENBRINK-LEUCHTEN KG Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Fachkraft für technische Redaktion / Techn. Redakteur (m/w/d) erhalten könnten

Tipp Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über die Stelle. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Positionen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.

Tipp Nummer 2

Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über DREHTAINER und deren Produkte. Zeige, dass du die technischen Anforderungen verstehst und wie du mit deinen Fähigkeiten zur Weiterentwicklung des Unternehmens beitragen kannst.

Tipp Nummer 3

Sei proaktiv! Wenn du die Möglichkeit hast, besuche Messen oder Veranstaltungen, die mit technischer Redaktion zu tun haben. Dort kannst du direkt mit potenziellen Arbeitgebern ins Gespräch kommen und einen bleibenden Eindruck hinterlassen.

Tipp Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! Das zeigt dein Interesse und deine Motivation. Außerdem hast du so die besten Chancen, dass deine Bewerbung schnell bearbeitet wird.

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Fachkraft für technische Redaktion / Techn. Redakteur (m/w/d) mit Bravour zu bestehen

Technisches Verständnis
Erfahrung mit COSIMAgo!
Kenntnisse in Grafik- und Designprogrammen (z.B. AFFINITY DESIGNER, AFFINITY PHOTO)
Grundkenntnisse in CAD-Systemen (z.B. SOLIDWORKS Composer)
Kenntnisse über relevante Normen und Richtlinien (z.B. DIN EN ISO 82079-1, Maschinenrichtlinie)
Didaktische Fähigkeiten zur verständlichen Darstellung technischer Sachverhalte
Sorgfältiges Arbeiten und Gründlichkeit

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Sei du selbst!:Wenn wir deine Bewerbung lesen, wollen wir dich kennenlernen! Zeig uns, wer du bist und was dich motiviert. Lass deine Persönlichkeit durchscheinen, das macht einen großen Unterschied.

Anpassung ist der Schlüssel:Stell sicher, dass du deine Unterlagen auf die Stelle zuschneidest. Gehe auf die spezifischen Anforderungen in der Stellenanzeige ein und zeige, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten dazu passen.

Korrekturlesen nicht vergessen!:Nimm dir die Zeit, deine Bewerbung gründlich zu überprüfen. Rechtschreibfehler oder unklare Formulierungen können einen schlechten Eindruck hinterlassen. Frag vielleicht auch einen Freund, ob er drüber schaut!

Bewirb dich direkt über unsere Website:Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass sie schnell und unkompliziert bei uns ankommt. Wir freuen uns auf deine Unterlagen!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei BEGA GANTENBRINK-LEUCHTEN KG vorbereitet

Technisches Verständnis zeigen

Bereite dich darauf vor, dein technisches Wissen zu demonstrieren. Informiere dich über die Produkte von DREHTAINER und deren Anwendungen. Zeige, dass du die technischen Unterlagen, die du erstellen würdest, verstehst und wie sie den Kunden helfen können.

Kenntnisse der Software betonen

Mach dich mit den genannten Programmen wie COSIMAgo!, AFFINITY DESIGNER und SOLIDWORKS Composer vertraut. Bereite Beispiele vor, wie du diese Tools in der Vergangenheit genutzt hast oder wie du dir vorstellen kannst, sie effektiv einzusetzen.

Teamarbeit hervorheben

DREHTAINER legt Wert auf Teamarbeit. Sei bereit, Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung zu teilen, wo du erfolgreich im Team gearbeitet hast. Betone deine Kommunikationsfähigkeiten und wie du Konflikte gelöst hast.

Fragen vorbereiten

Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und am Unternehmen. Frage nach den Herausforderungen, die das Team aktuell hat, oder nach den Möglichkeiten zur Weiterbildung, die DREHTAINER bietet.