Auf einen Blick
- Aufgaben: Verdolmetschung von Kommunikationssituationen und Unterstützung hörgeschädigter Menschen.
- Unternehmen: Berufsbildungswerk Leipzig mit einem engagierten Team für Inklusion.
- Vorteile: Sichere Vergütung, flexible Arbeitszeiten, 31 Tage Urlaub und umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Weitere Informationen: Kollegiales Arbeitsklima und zahlreiche Gesundheits- und Freizeitangebote.
- Warum dieser Job: Gestalte die Chancengleichheit für Menschen mit Hörbehinderung aktiv mit.
- Qualifikationen: Staatlich anerkannter Abschluss als Gebärdensprachdolmetscher*in und Kommunikationskompetenz.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 49500 - 60500 € pro Jahr.
Die Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte gGmbH sucht Verstärkung für ihren Fachdienst für Gebärdensprache und Kommunikation im Berufsbildungswerk Hören - Sprache - Kommunikation am Standort Knautnaundorfer Straße 4, 04249 Leipzig.
Als Gebärdensprachdolmetscher*in am Berufsbildungswerk genießen Sie alle Vorteile einer Festanstellung, zum Beispiel sichere Vergütung und Sozialleistungen nach Tarifvertrag, geregelte Arbeitszeiten und den fachlichen Austausch in einem erfahrenen Team.
Spezialisiert auf die Förderschwerpunkte Hören, Sprache, Kommunikation und psychische Beeinträchtigungen bilden wir im Berufsbildungswerk Leipzig junge Menschen im Rahmen einer beruflichen Rehabilitation in über 30 anerkannten Berufen aus oder bereiten sie darauf vor. Neben der Ausbildung und Berufsvorbereitung gehören auch Fachdienste, Wohnen und Freizeit zur ganzheitlichen Maßnahme. Das weitläufige BBW-Gelände liegt naturnah inmitten des Neuseenlands in Leipzig Knauthain.
Als Gebärdensprachdolmetscher*in am Berufsbildungswerk Leipzig leisten Sie einen wesentlichen Beitrag zur Inklusion und Chancengleichheit von Menschen mit Hörbehinderung. Zu Ihren Aufgaben gehören:
- Verdolmetschung von Kommunikationssituationen jeglicher Art (zum Beispiel praktische und theoretische Ausbildung, Einzelgespräche, Veranstaltungen, Kurse und Förderangebote)
- Vermittlung zwischen Hörenden- und Gehörlosenkultur
- Konzeption und Durchführung von Angeboten für hörbeeinträchtigen Teilnehmer*innen
- Unterstützung von hörgeschädigte Menschen in der Alltagskommunikation
- Beratung und Unterstützung Mitarbeiter*innen und Teilnehmer*innen beim Abbau von Kommunikationsbarrieren
Wir suchen eine engagierte Persönlichkeit, die Freude an der Arbeit mit Menschen hat und die folgenden Qualifikationen und Fähigkeiten mitbringt:
- Abschluss als Gebärdensprachdolmetscher*in mit staatlicher Anerkennung
- ausgeprägte Kommunikationskompetenz und sicheres Auftreten u. a. in Gebärdensprache (LBG und DGS)
- pädagogisches Einfühlungsvermögen mit der Zielgruppe
- eigenständige Arbeitsweise und Planungskompetenz sowie Teamfähigkeit, Flexibilität und hohe Einsatzbereitschaft
- Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung (Rehapädagogische Zusatzqualifikation im Rahmen des Arbeitsverhältnisses)
Sie identifizieren sich mit dem diakonischen Profil der BBW-Leipzig-Gruppe.
Bruttojahresgehalt: ca. 53.700 € - 64.700 € bei Vollzeit/ 39 Wochenstunden entsprechend Einstufung nach Prüfung der anrechnungsfähigen Zeiten beruflicher Tätigkeit der letzten 10 Jahre vor Einstellung (§15 AVR Sachsen).
Vergütung und Sozialleistungen nach den Arbeitsvertragsrichtlinien (AVR) Diakonie Sachsen, betriebliche Altersvorsorge, Beihilfen und Zuwendungen, Kinderzuschlag bei Kindergeldbezug, 39-Stunden-Woche, 31 Tage Jahresurlaub, Urlaub in der Probezeit, Freistellung an Heiligabend und Silvester (Freizeitausgleich bei Dienstplan), Dienstplan- oder Gleitzeitregelung, flexible Arbeitszeitmodelle, Sabbatical, umfassendes Qualifizierungs-, Fort- und Weiterbildungsangebot mit kostenfreien Fortbildungstagen, Chance auf berufliche Weiterbildung und interne Weiterentwicklungen, ein kollegiales und aufgeschlossenes Arbeitsklima mit hoher Fachlichkeit, ein diakonisches Leitbild, Nachhaltigkeit und Ökofairness, betriebliches Gesundheitsmanagement und Freizeit-Sportgruppen, Jobticket (LVB), Jobrad, Nextbike-Business-Account, Dienstfahrzeug-Pool, ermäßiges Mittagessen in eigenen Kantinen, Bevorzugung von Mitarbeitenden-Kindern in BBW-Kindertagesstätten.
Gebärdensprachdolmetscher*in flexibel in Teilzeit am Berufsbildungswerk Leipzig (m/w/d) Arbeitgeber: Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte
Das Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte gGmbH ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitenden nicht nur eine sichere Anstellung mit attraktiven Sozialleistungen bietet, sondern auch ein engagiertes und kollegiales Arbeitsumfeld in einem diakonischen Rahmen fördert. Am Standort Leipzig Knauthain profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeitmodellen, umfangreichen Fortbildungsmöglichkeiten und einem starken Fokus auf Inklusion, was Ihre persönliche und berufliche Entwicklung unterstützt und Ihnen die Möglichkeit gibt, einen bedeutenden Beitrag zur Chancengleichheit zu leisten.
Kontaktdaten:
Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte Recruiting-Team
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass du so Gebärdensprachdolmetscher*in flexibel in Teilzeit am Berufsbildungswerk Leipzig (m/w/d) erhalten könntest
✨Engagiere dich in lokalen Initiativen
Soziale Arbeit lebt von Austausch und Gemeinschaft. Such dir lokale Organisationen oder Initiativen, die deine Interessen widerspiegeln, und bring dich ein. Das könnte dir nicht nur wertvolle Erfahrungen bringen, sondern auch Kontakte zu potenziellen Arbeitgebern wie Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte schaffen.
✨Nutze Praktika und Teilzeitstellen strategisch
Teilzeitstellen sind oft der perfekte Einstieg in die soziale Arbeit. Achte darauf, dich direkt bei Einrichtungen wie Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte zu bewerben, die Teilzeitjobs anbieten. Praktika können dir helfen, Fuß zu fassen und wichtige Skills zu erlernen!
✨Veranstaltungen und Netzwerke
Besuche lokale oder regionale Konferenzen und Fortbildungsangebote im Bereich soziale Arbeit. Diese Events sind tolle Möglichkeiten, um Menschen aus der Branche zu treffen und dich über offene Stellen bei Firmen wie Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte zu informieren.
✨Online-Präsenzen und Social Media
Gerade in der sozialen Arbeit kann es hilfreich sein, einen aktiven Social-Media-Auftritt zu pflegen. Teile deine Ansichten zu sozialen Themen oder verbinde dich mit Organisationen auf Plattformen wie Instagram oder Facebook. So wirst du sichtbarer für Arbeitgeber wie Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Gebärdensprachdolmetscher*in flexibel in Teilzeit am Berufsbildungswerk Leipzig (m/w/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Zeige deine Leidenschaft für die Sozialarbeit:In deinem Anschreiben solltest du unbedingt betonen, warum dir Sozialarbeit am Herzen liegt. Teile kurze Anekdoten oder spezielle Erfahrungen, die deinen Antrieb zeigen, tätig zu sein. Bei Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte suchen wir Menschen, die wirklich für ihre Aufgabe brennen!
Beziehe deine praktischen Erfahrungen ein:Gerade in der Sozialarbeit zählen praktische Erfahrungen viel. Liste relevante Praktika, ehrenamtliche Tätigkeiten oder Projekte auf, die du bereits durchgeführt hast. Diese Erfahrungen können in deinem Lebenslauf einen hohen Stellenwert haben, also gehe darauf ein.
Flexibilität und Verfügbarkeit:Da es sich um eine Teilzeitstelle handelt, ist es wichtig, deine Flexibilität und Verfügbarkeit klar darzustellen. Zeige auf, an welchen Tagen und zu welchen Zeiten du verfügbar bist, um Gruppenstunden oder Einzelberatungen durchzuführen. Das macht die Planung für Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte einfacher!
Einfühlungsvermögen und Teamarbeit betonen:In der Sozialarbeit sind Einfühlungsvermögen und Teamarbeit Schlüsselkompetenzen. Überlege dir, wie du diese Fähigkeiten in deinem Anschreiben illustrieren kannst. Sei es durch Zusammenarbeit in Projekten oder deine Fähigkeit, auf Klienten empathisch einzugehen – lass das in deiner Bewerbung klar werden.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte vorbereitet
✨Vertrautmachen mit konkreten Fallstudien
In der sozialen Arbeit geht's oft um reale Szenarien. Bereite dich darauf vor, Fallstudien zu diskutieren und dein Vorgehen zu erläutern. Überlege dir, wie du bei schwierigen Situationen in deiner bisherigen Erfahrung gehandelt hast und welche Methoden du anwenden würdest.
✨Deine Soft Skills ins Rampenlicht stellen
In der sozialen Arbeit sind Empathie, Kommunikation und Teamarbeit entscheidend. Stelle sicher, dass du konkrete Beispiele parat hast, die deine Fähigkeiten in diesen Bereichen zeigen. Wir sollten wirklich zeigen, wie wir in der Vergangenheit mit Klienten oder im Team gearbeitet haben.
✨Flexibilität und Zeitmanagement betonen
Da es sich um eine Teilzeitstelle handelt, stelle sicher, dass du zeigst, wie gut du deine Zeit managen kannst. Vielleicht hast du bereits Erfahrungen, in denen du verschiedene Aufgaben gleichzeitig gemeistert hast. Bring das mit in das Gespräch und erkläre, wie du auch unter Druck effizient bleibst.
✨Vorbereitung auf situative Fragen
Bereite Antworten auf situative Fragen vor, die in sozialen Dienstleistungsinterviews häufig verwendet werden. Fragen wie „Wie würdest du mit einem schwierigen Klienten umgehen?“ sind sehr verbreitet. Reflektiere vorher über solche Situationen und entwickle durchdachte Antworten, damit du selbstbewusst auf solche Fragen reagieren kannst.
