Polish Copywriter

BESTSECRET ist das führende europäische Online-Ziel für Premium- und Luxusmode zu reduzierten Preisen. Die Gruppe bietet ihren Mitgliedern in 27 Ländern in Europa ein überlegenes Markenportfolio, ergänzt durch ein hochwertiges Einkaufserlebnis. Gleichzeitig ermöglicht BESTSECRET seinen Markenpartnern, Überbestände in großem Umfang mit minimaler Sichtbarkeit und maximalem Markenschutz abzubauen. Das einzigartige Geschäftsmodell basiert auf seinem geschlossenen Charakter mit einer Einladung-only Kundenmitgliedschaft, langjährigen Beziehungen zu Markenpartnern und Kunden sowie einer technologieorientierten Denkweise. BESTSECRET hat eine starke Erfolgsbilanz profitablen Wachstums über viele Jahre. Es erzielte im Jahr 2024 vorläufige Einnahmen von ca. 1.415 Millionen EUR und beschäftigt rund 2.300 Mitarbeiter aus über 90 Nationen. Die Gruppe kann auf eine 100-jährige Tradition in der Textil- und Modebranche zurückblicken und gehört heute den Permira Funds sowie den Gründungsfamilien Schustermann und Borenstein.

Verantwortlichkeiten

• Sie erstellen und übersetzen ansprechende, markengerechte Texte für verschiedene Marketingmaterialien, wie Newsletter, Push-Benachrichtigungen sowie organische und bezahlte soziale Medien, wobei Sie stets das Ziel der Kommunikation im Auge behalten.
• Sie lektorieren Texte und stellen sicher, dass alle polnischen Inhalte eine einwandfreie Grammatik und Stil aufweisen.
• Sie verwalten Übersetzungsanfragen und übernehmen Projektmanagementaufgaben, während Sie auch sicherstellen, dass alle polnischen Texte auf unserer Website und App auf Genauigkeit, Klarheit und Konsistenz überprüft und korrigiert werden.
• Als Teil des Brand Marketing-Teams stellen Sie sicher, dass der Ton der Marke über alle Kanäle hinweg konsistent ist und dass spezifische KPIs und Teamziele erreicht werden.
• Sie streben danach, qualitativ hochwertige Inhalte in all Ihren Texten bereitzustellen.

Qualifikationen

• Polnisch ist Ihre Muttersprache, und Sie verfügen über Englischkenntnisse auf Geschäftsniveau. Deutsch oder eine andere europäische Sprache zu sprechen ist von Vorteil.
• Sie haben mindestens 5 Jahre Erfahrung als „Polish Copywriter“ in einem schnelllebigen Online-Umfeld in der E-Commerce- und Mode-Marketing-Branche.
• Erfahrung im Premium- und Luxussegment ist bevorzugt, aber nicht zwingend erforderlich.
• Sie haben einen ausgezeichneten Schreibstil, der modisch und ansprechend ist, und zeigen einen einwandfreien Gebrauch der Grammatik.
• Sie sind sehr organisiert und in der Lage, unabhängig zu arbeiten, um vereinbarte Fristen einzuhalten.
• Sie sind von Herzen Projektmanager.

Bei BESTSECRET ist Vielfalt nicht nur ein Trend – es ist unsere berufliche Philosophie. Wir setzen uns dafür ein, einen inklusiven Arbeitsplatz zu schaffen, an dem die einzigartigen Talente und Hintergründe aller gefeiert werden. Bewerber aus allen Hintergründen, Erfahrungen und Perspektiven sind willkommen, sich uns in unserer Mission für eine lebendigere und inklusivere Zukunft anzuschließen.