Auf einen Blick
- Aufgaben: Execute localization best practices and manage the localization workflow for our website.
- Unternehmen: NinjaOne simplifies IT for over 40,000 customers in 140+ countries with a unified operations platform.
- Vorteile: Enjoy flexible working hours, lunch covered three times a week, and access to a Corporate Benefits Platform.
- Weitere Informationen: This position is not eligible for Visa sponsorship.
- Warum dieser Job: Join a fast-growing company located in the heart of Berlin, directly at Alexanderplatz.
- Qualifikationen: Experience with WordPress and CAT tools like memoQ is preferred; strong organizational skills are essential.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Wir suchen einen talentierten Localization Web Developer, um unsere internationalen Marketingteams bei der Erreichung mehrsprachiger Zielgruppen zu unterstützen, mit einem besonderen Fokus auf Qualitätssicherung in allen Zielregionen, die unsere Homepage unterstützt.
Ihre Hauptverantwortlichkeiten umfassen:
- Website LQA: Jede Seite, die auf unserer Website veröffentlicht wird, durchläuft zuerst Ihre Hände. Sie stellen sicher, dass die Benutzeroberfläche gut aussieht, angehängte Assets sowie Links lokalisiert sind, SEO und URLs an die Zielregion angepasst sind und alle anderen Best Practices für die Lokalisierung befolgt werden.
- Workflow-Management: Sie übernehmen Ihren Teil im Lokalisierungsworkflow, indem Sie Ihre Arbeit priorisieren, Aufgaben nachverfolgen, mit allen beteiligten Stakeholdern zusammenarbeiten, notwendige Übersetzungen anfordern und die LQA-Strategie auf unserer Website umsetzen.
- Cross-funktionale Zusammenarbeit: Sicherstellen einer nahtlosen Kommunikation und Zusammenarbeit mit regionalen Marketingteams sowie dem US-Team, um deren Bedürfnisse zu verstehen und skalierbare Lösungen zu finden.
- Fehlerbehebung und Problemlösung: Lokalisierungsprobleme in einer hochvolumigen Lokalisierungsumgebung lösen. Kombinieren Sie Ihr Wissen über CAT-Tools, Übersetzungs- und Lokalisierungsprozesse sowie CMS-Eigenschaften, um die Ursachen von Problemen zu finden und Lösungen zu entwickeln, die die bereichsübergreifenden Bedürfnisse anderer Teams berücksichtigen (SEO, Inhalt, Werbung, Design usw.).
- Weitere Aufgaben nach Bedarf.
Über Sie:
- Ein Bachelor-Abschluss in Technologie ist ein deutlicher Vorteil, jedoch nicht zwingend erforderlich.
- Erfahrung mit WordPress: Andere CMS-Erfahrungen und/oder mit WPML sind von Vorteil.
- Starke organisatorische Fähigkeiten: Multitasking ist Ihre Art, herausragende Dienstleistungen für eine Vielzahl von Stakeholdern in einem schnelllebigen Umfeld zu erbringen.
- Dokumentationsmentalität: Sie wissen, dass eine klare Struktur und zuverlässige Prozesse Ihre Verbündeten sind. Die Dokumentation von Problemen und Lösungen ist für Sie selbstverständlich, was es Ihnen ermöglicht, die Effektivität Ihrer täglichen Dienstleistungen im Laufe der Zeit zu verbessern.
- Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten in Englisch und mindestens einer weiteren Sprache wie Französisch oder Deutsch wären wünschenswert.
- Starke Aufmerksamkeit für Details: Sie betrachten jede Seite mit einem kritischen Auge auf alles, was die Benutzererfahrung beeinträchtigen könnte.
- Kommunikation: Sie arbeiten gerne mit Menschen zusammen, die Ihre Expertise benötigen. Wenn Sie etwas nicht sofort beheben können, geben Sie klare Anweisungen, was als Nächstes zu tun ist.
- Erfahrung mit CAT-Tools (memoQ) ist von Vorteil.
- Erfahrung mit Projektmanagementprozessen ist von Vorteil.
Über uns:
NinjaOne vereinfacht die IT-Arbeit für mehr als 40.000 Kunden in über 140 Ländern. Die NinjaOne Unified IT Operations Platform bietet Endpoint-Management, autonome Patches, Backup und Fernzugriff in einer einzigen Konsole, um die Effizienz zu verbessern, die Resilienz zu erhöhen und die Ausgaben zu reduzieren. Durch die Automatisierung der IT und das Management aller Endpunkte bieten Organisationen den Mitarbeitern ein großartiges Technologieerlebnis am Arbeitsplatz. NinjaOne ist besessen von Kundenerfolg und hat seit mehr als 5 Jahren eine Kundenzufriedenheitsquote von 98% beibehalten.
Was Sie lieben werden:
- Unsere flexiblen Arbeitszeiten mit hybriden Bürooptionen ermöglichen es Ihnen, Ihr Privatleben und Ihren Job erfolgreich in Einklang zu bringen.
- Persönliches und berufliches Wachstum mit einem der am schnellsten wachsenden Unternehmen.
- Genießen Sie Ihr Mittagessen, das dreimal pro Woche von NinjaOne im Büro übernommen wird.
- Zugang zu unserer Corporate Benefits Plattform (mit Rabatten für Marken wie Expedia, FitX, Zalando und viele mehr).
- Entwickeln Sie Ihre Fähigkeiten über unsere renommierte Schulungsplattform.
- Erhalten Sie eine wettbewerbsfähige Vergütung.
- Zusammenarbeit mit einer neugierigen, freundlichen, internationalen und interkulturellen Belegschaft.
- Genießen Sie Ihr Arbeitsumfeld mit seiner Lage im Herzen Berlins, direkt am Alexanderplatz (nahe aller Verkehrsanbindungen).
Diese Position ist NICHT für ein Visum-Sponsoring geeignet. Alle qualifizierten Bewerber erhalten unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, nationaler Herkunft, Alter, Behinderung, genetischen Informationen, Familienstand, Veteranenstatus oder einem anderen durch geltendes Recht geschützten Status Berücksichtigung für eine Anstellung. Wir setzen uns für ein integratives und diverses Arbeitsumfeld ein.
NinjaOne: Localization Web Developer Arbeitgeber: Beyond Hosting
NinjaOne is based in Berlin and offers a competitive compensation package along with flexible working hours. The team is international and values customer success, boasting a 98% satisfaction score for over five years.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so NinjaOne: Localization Web Developer erhalten könnten
✨Engagier dich in Entwickler-Communities!
Lass uns mal ehrlich sein: In der Software-Entwicklung sind Netzwerke Gold wert! Tummel dich in GitHub-Projekten, nehme an lokalen Meetups oder Hackathons teil und vernetze dich mit anderen Entwicklern. So steigerst du nicht nur deine Sichtbarkeit, sondern lernst auch die neuesten Trends und Technologien kennen.
✨Zeig deine Fähigkeiten!
Erstelle ein Portfolio, das deine besten Projekte und Code-Examples zeigt. Nichts überzeugt mehr als ein praktischer Beweis deiner Skills. Das kann auch helfen, bei Beyond Hosting anzuklopfen, wenn du dich auf die Stelle als NinjaOne: Localization Web Developer bewirbst – so wissen sie gleich, was sie von dir erwarten können!
✨Nutze Jobplattformen speziell für Tech-Jobs!
Plattformen wie Stack Overflow Jobs oder AngelsList sind perfekte Orte, um Vollzeitstellen in der Software-Entwicklung zu finden. Hier sind viele tolle Unternehmen auf der Suche nach Talenten wie uns, also schau regelmäßig vorbei und bewirb dich direkt über die Website.
✨Such dir Mentoren und Feedback!
Hol dir Feedback von erfahrenen Entwicklern, die dir Tipps geben können, was Recruiter wirklich suchen. Ob über LinkedIn oder persönliche Kontakte: Menschen, die sich in der Branche auskennen, können enorm wertvoll sein, um dir zu helfen, dich optimal auf deine Bewerbung bei Beyond Hosting vorzubereiten!
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um NinjaOne: Localization Web Developer mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Highlights deiner Coding-Skills:In der Software-Entwicklung kommt es auf konkrete Fähigkeiten an. Vergiss nicht, relevante Programmiersprachen und Frameworks in deinen Lebenslauf aufzunehmen. Zeig uns, was du kannst – vielleicht mit einem Link zu deinem GitHub-Profil oder einer Übersicht deiner Side Projects, die deine Programmierkenntnisse illustrieren.
Dokumentation deiner Erfolge:Gerade bei einer Vollzeitstelle in der Software-Entwicklung sind konkrete Ergebnisse Gold wert. Nenn uns Zahlen und Ergebnisse aus deinen vorherigen Projekten. Hast du den Code optimiert oder Systemfehler behoben? Solche Erfolge zeigen, dass du die Sprache der Entwickler sprichst und einen echten Mehrwert bringst.
Attraktive Projektbeschreibungen:Wenn du an Projekten gearbeitet hast, die hervorstechen, beschreibe sie ausführlich in deinem Lebenslauf. Was war das Problem, das du gelöst hast? Welche Technologien hast du eingesetzt? Das gibt uns einen klaren Einblick in deine Herangehensweise und Problemlösungsfähigkeiten.
Motivation zeigen:In deinem Anschreiben solltest du deine Motivation für die Stelle im Bereich Software-Entwicklung bei Beyond Hosting klar herausstellen. Warum sprichst gerade du die Anforderungen für diese Vollzeitrolle an? Mach deutlich, was dich an der Arbeit bei uns reizt und wie du über das rein Technische hinaus wachsen möchtest.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Beyond Hosting vorbereitet
✨Technische Vorbereitung auf die Coding-Challenges
In der Software-Entwicklung sind technische Fragen oft ein zentraler Teil des Interviews. Macht euch mit Plattformen wie LeetCode oder HackerRank vertraut, um eure Problemlösungsfähigkeiten zu trainieren. Zeigt im Interview viel Selbstbewusstsein beim Erklären eurer Ansätze!
✨Das eigene Portfolio im besten Licht präsentieren
Stellt sicher, dass ihr ein aussagekräftiges Portfolio habt, das einige eurer besten Projekte zeigt. Seid bereit, darüber zu sprechen, was eure Rolle war, welche Technologien ihr verwendet habt und welche Herausforderungen es gab. Das gibt den Interviewern einen Einblick in eure praktische Erfahrung.
✨Teamfähigkeit und Kommunikation betonen
In einer Vollzeit-Position wird Kommunikation im Team sehr wichtig sein. Seid bereit, Beispiele aus der Vergangenheit zu teilen, in denen ihr effektiv im Team gearbeitet habt. Dies zeigt, dass ihr nicht nur technische Fähigkeiten habt, sondern auch gut ins Team passt.
✨Vorbereitung auf Fragen zur Software-Architektur
Bereitet euch darauf vor, Fragen zur Software-Architektur zu beantworten. Themen wie RESTful APIs, Microservices und Cloud-Architekturen können Teil eures Interviews sein. Zeigt euer Verständnis durch Diskussionen und Beispiele aus eurer bisherigen Arbeit oder Projekte.
