Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Assist in regulatory tasks and communicate with partners in English and Russian.
- Arbeitgeber: Join Bionorica, a leading company in herbal medicines with over 85 years of experience.
- Mitarbeitervorteile: Enjoy flexible working hours, remote work options, and attractive social benefits.
- Warum dieser Job: Be part of a growing global company with exciting development opportunities and a commitment to social responsibility.
- Gewünschte Qualifikationen: Fluent in German, English, and Russian; background in languages or sciences preferred.
- Andere Informationen: Experience in the pharmaceutical industry is a plus; apply online to seize this opportunity!
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Bionorica ist, mit ca. 2.200 Mitarbeitern weltweit, der deutsche Marktführer für apothekenpflichtige pflanzliche Arzneimittel. Seit über 85 Jahren entschlüsseln wir die Geheimnisse der Natur indem wir die Erkenntnisse der traditionellen Arzneipflanzen-Therapie mit den zukunftsweisenden Ergebnissen der naturwissenschaftlichen Forschung vereinen. \“Phytoneering\“ heißt die Formel unseres Erfolges mit der wir seit Jahren auf Wachstumskurs sind. So erschließen wir mit innovativen, hochwirksamen pflanzlichen Arzneimitteln neue Märkte.
Das sind Ihre Aufgaben
- Schriftliche und mündliche Korrespondenz auf Englisch und Russisch mit Repräsentanzen, Partnerfirmen und Arzneimittelzulassungsbehörden in der Region CIS einschließlich solcher Länder der EAEU (Russland, Belarus, Kasachstan, Armenien und Kirgisistan), in der Ukraine, Moldova und weiteren Länder
- Unterstützung der Drug Regulatory Affairs Manager bei Zulassungsaufgaben, z.B. Koordination von Produktinformationstexten und Packmitteldruckvorlagen zu den Arzneimitteln
- Pflege von arzneimittelbezogenen Datenbanken
- Überwachung vorgegebener Behördenfristen
Das bringen Sie mit
- Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) bzw. vergleichbare Ausbildung mit Interesse an naturwissenschaftlichen Themen oder Ausbildung im naturwissenschaftlichen Bereich (z.B. PTA) mit hoher Affinität zu Fremdsprachen
- Sehr gute deutsche, englische und russische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift sind Voraussetzung
- Sehr gute Anwenderkenntnisse der MS-Office-Programme
- Berufserfahrung im Assistenzbereich ist von Vorteil
- Berufserfahrung in der pharmazeutischen Industrie ist wünschenswert
Wir bieten Ihnen
- Ein global agierendes inhabergeführtes Familienunternehmen mit Bekenntnis zur sozialen Verantwortung
- Flexible Arbeitszeitmodelle und Homeoffice-Möglichkeiten zur Unterstützung der Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben
- Verantwortungsvolle Tätigkeitsfelder mit einer qualifizierten Einarbeitung sowie einer leistungsgerechten Vergütung mit attraktiven Sozialleistungen und betrieblicher Altersvorsorge
- Spannende Perspektiven in einem weltweit wachsenden Unternehmen mit vielfältigen fachlichen und persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten
Sind Sie offen für Neues? Dann nutzen Sie Ihre Chance. Bewerben Sie sich bitte über unser Online-Bewerbungsformular. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!
Ansprechpartner/in
Bionorica SE • Human Resources
Frau Almut Waidhas #J-18808-Ljbffr
Drug Regulatory Affairs Officer (m/w/d) Arbeitgeber: Bionorica SE
Kontaktperson:
Bionorica SE HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Drug Regulatory Affairs Officer (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Leuten, die bereits in der pharmazeutischen Industrie oder im Bereich Regulatory Affairs arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Empfehlungen aussprechen.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich auf mögliche Fragen vor, die sich auf deine Sprachkenntnisse beziehen. Da du sowohl Englisch als auch Russisch verwenden musst, solltest du sicherstellen, dass du in beiden Sprachen fließend kommunizieren kannst.
✨Tip Nummer 3
Informiere dich über die spezifischen Anforderungen und Regularien in den Ländern der EAEU. Ein gutes Verständnis der lokalen Vorschriften kann dir helfen, dich von anderen Bewerbern abzuheben.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Begeisterung für naturwissenschaftliche Themen! Bereite Beispiele vor, wie du dein Interesse an diesem Bereich in der Vergangenheit gezeigt hast, um deine Motivation zu unterstreichen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Drug Regulatory Affairs Officer (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenbeschreibung sorgfältig durch und achte auf die geforderten Qualifikationen und Erfahrungen. Stelle sicher, dass du alle relevanten Punkte in deiner Bewerbung ansprichst.
Betone deine Sprachkenntnisse: Da sehr gute Deutsch-, Englisch- und Russischkenntnisse erforderlich sind, solltest du diese Fähigkeiten in deinem Lebenslauf und Anschreiben besonders hervorheben. Gib konkrete Beispiele für deine Sprachverwendung in beruflichen Kontexten.
Hebe deine Erfahrung hervor: Wenn du bereits Erfahrung im Assistenzbereich oder in der pharmazeutischen Industrie hast, stelle sicher, dass du diese in deiner Bewerbung klar darstellst. Verwende spezifische Beispiele, um deine Eignung zu untermauern.
Verfasse ein überzeugendes Anschreiben: Nutze dein Anschreiben, um deine Motivation für die Position und das Unternehmen zu erläutern. Zeige, wie deine Interessen und Fähigkeiten mit den Werten und Zielen von Bionorica übereinstimmen.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Bionorica SE vorbereitest
✨Bereite dich auf Sprachtests vor
Da sehr gute Englisch- und Russischkenntnisse gefordert sind, solltest du dich auf mögliche Sprachtests vorbereiten. Übe, deine Gedanken klar und präzise in beiden Sprachen auszudrücken, um im Gespräch sicher aufzutreten.
✨Verstehe die Branche
Informiere dich über die pharmazeutische Industrie und insbesondere über pflanzliche Arzneimittel. Zeige dein Interesse an naturwissenschaftlichen Themen und bringe Beispiele mit, wie du dein Wissen in der Vergangenheit angewendet hast.
✨Kenntnis der relevanten Vorschriften
Mach dich mit den Zulassungsverfahren und -vorschriften in den CIS-Ländern vertraut. Dies zeigt dein Engagement und deine Bereitschaft, dich in die spezifischen Anforderungen des Unternehmens einzuarbeiten.
✨Präsentiere deine organisatorischen Fähigkeiten
Da die Rolle auch die Überwachung von Behördenfristen und die Pflege von Datenbanken umfasst, solltest du konkrete Beispiele für deine organisatorischen Fähigkeiten und Erfahrungen im Assistenzbereich bereit haben.
