Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentationen für innovative Produkte.
- Unternehmen: Dynamisches Hightech-Unternehmen mit spannenden Zukunftsperspektiven.
- Vorteile: Attraktives Gehalt, flexible Arbeitszeiten, Homeoffice und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Weitere Informationen: Flache Hierarchien und tolle Firmenevents warten auf dich!
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Kommunikation in einem kreativen und unterstützenden Team.
- Qualifikationen: Erfahrung in technischer Redaktion und sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Als dynamisches, schnell wachsendes Unternehmen im Hightech- und IT-Bereich haben wir ambitionierte Ziele und sehen einer spannenden Zukunft entgegen. Wir haben unsere Vision von Kommunikationslösungen durch innovative Produkte und Dienstleistungen für den zivilen und militärischen Bereich in die Realität umgesetzt.
Wir suchen motivierte und hoch qualifizierte Köpfe, die uns auf der Überholspur begleiten. Die Position ist in Remote-Tätigkeit an den Standorten Heimertingen, Gilching, Koblenz oder Berlin zu vergeben.
Deine Kenntnisse / Erfahrungen:
- Abgeschlossenes Studium oder Berufsausbildung im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Medieninformatik, Informationsdesign, IT, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation
- Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur oder in einer vergleichbaren Position, idealerweise in einer Software- oder IT-nahen Umgebung
- Fundierte Erfahrung mit komponentenbasierten Autorentools; Kenntnisse in MadCap Flare sind wünschenswert
- Sehr gute redaktionelle Fähigkeiten (Strukturierung, Korrekturlesen, Konsistenzprüfung, Tonalität)
- Erfahrung im Umgang mit Grafik- und Illustrationswerkzeugen (z. B. Snagit, Photoshop, Affinity oder vergleichbare Tools)
- Sicherer Umgang mit gängigen Collaboration- und Dokumentationstools (z. B. Jira, Confluence)
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Strukturierte, selbständige und termingerechte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit
- Erfahrung mit zweisprachiger Dokumentation und Übersetzungsprozessen sowie Kenntnisse in sicherheitskritischen oder technischen Domänen (z. B. Verteidigung, kritische Infrastruktur, Netzwerke) von Vorteil
Aufgrund unserer Zusammenarbeit mit Kunden im Bereich kritischer Infrastrukturen kann eine Sicherheitsüberprüfung nach Sicherheitsüberprüfungsgesetz (SÜG) erforderlich sein.
Deine Aufgaben:
- Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Produkt- und Systemdokumentationen für Hardware- und Softwareprodukte (z. B. Handbücher, Admin-Guides, User Guides, Verfahren und konzeptionelle Inhalte)
- Analyse technischer Anforderungen und Änderungen auf Basis von Jira-Tickets, Spezifikationen, UI-Änderungen und Testsystemen
- Enge Abstimmung mit Entwicklung, Test und Produktverantwortlichen zur Klärung technischer Inhalte und Sicherstellung der fachlichen Korrektheit
- Sicherstellung einer konsistenten, zielgruppengerechten und verständlichen Dokumentation für unterschiedliche Anwendergruppen (Administratoren, Bediener, Integratoren)
- Pflege, Überarbeitung und Qualitätssicherung bestehender Dokumentationen inklusive Terminologie, Tonalität und Struktur
- Schnittstellen- und Wissensmanagement zwischen Entwicklung, Projekten, Support, Training und Vertrieb
- Unterstützung interner Fachabteilungen bei dokumentationsbezogenen Fragestellungen und Sonderthemen
- Mitarbeit an der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards, Templates und Prozessen
Wir bieten Dir:
- Spannende und herausfordernde Projekte
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten und Aufstiegschancen
- Eine vielseitige, selbständige und verantwortungsvolle Tätigkeit
- Ein attraktives, erfolgsorientiertes Gehalt und Perspektiven
- Flache Hierarchien und kurze Kommunikations- und Entscheidungswege
- Flexible Arbeitszeiten und Homeoffice
- Firmenevents
- Corporate Benefits Programm, eGym Wellpass, JobRad
- Kinderbetreuungszuschuss
Werde Teil unseres Teams! Wir freuen uns auf Deine Online-Bewerbung inklusive deiner Bewerbungsunterlagen (in PDF-Form), Gehaltsangaben sowie Dein frühestmöglicher Eintrittstermin. Bitte nutze dafür unser Bewerberportal, indem du auf den Button „Bewerben“ klickst. Du hast noch weitere Fragen? Denn melde Dich gern bei unserer Ansprechpartnerin Ellen Grotjohann, unter: Tel. +49 8331 9959-805.
Technical Writer (m/w/d) Arbeitgeber: blackned gmbh
Als innovatives Unternehmen im Hightech- und IT-Bereich bieten wir unseren Mitarbeitern nicht nur spannende und herausfordernde Projekte, sondern auch individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten und Aufstiegschancen. Unsere flachen Hierarchien und flexiblen Arbeitszeiten fördern eine offene und kollegiale Arbeitsatmosphäre, während unser attraktives Gehalt und zusätzliche Benefits wie Kinderbetreuungszuschüsse und Firmenevents das Arbeiten bei uns besonders attraktiv machen.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Technical Writer (m/w/d) erhalten könnten
✨Tip Nummer 1
Mach dir eine Liste von Unternehmen, die dich interessieren, und schau regelmäßig auf deren Karriereseiten vorbei. Oft werden Stellen zuerst intern ausgeschrieben oder auf der eigenen Website veröffentlicht.
✨Tip Nummer 2
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über offene Stellen. Oft erfährt man durch persönliche Kontakte von Möglichkeiten, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich gut auf Vorstellungsgespräche vor. Informiere dich über das Unternehmen, seine Produkte und die Branche. Zeige, dass du wirklich interessiert bist und bringe eigene Ideen ein, wie du das Team unterstützen kannst.
✨Tip Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! Das macht es für uns einfacher, deine Bewerbung zu finden und zu bearbeiten. Außerdem hast du die Chance, dich in einem persönlichen Gespräch von deiner besten Seite zu zeigen.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technical Writer (m/w/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach deine Bewerbung persönlich:Zeig uns, wer du bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns, warum du dich für die Position als Technical Writer interessierst und was dich an unserem Unternehmen reizt.
Betone deine relevanten Erfahrungen:Stell sicher, dass du deine Erfahrungen im Bereich technische Dokumentation klar hervorhebst. Zeig uns, wie deine Kenntnisse mit Autorentools und deine redaktionellen Fähigkeiten dir helfen werden, bei uns erfolgreich zu sein.
Achte auf Struktur und Klarheit:Deine Bewerbung sollte gut strukturiert und leicht verständlich sein. Nutze Absätze und Aufzählungen, um wichtige Informationen hervorzuheben. So können wir schnell erkennen, dass du der richtige Kandidat für uns bist!
Nutze unser Bewerberportal:Vergiss nicht, deine Bewerbung über unser Bewerberportal einzureichen! Das macht es uns einfacher, deine Unterlagen zu verwalten und sicherzustellen, dass nichts verloren geht. Wir freuen uns auf deine Online-Bewerbung!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei blackned gmbh vorbereitet
✨Mach dich mit den Tools vertraut
Stelle sicher, dass du die gängigen Autorentools wie MadCap Flare und andere Grafik- und Illustrationswerkzeuge beherrschst. Zeige im Interview, dass du praktische Erfahrungen damit hast und bereit bist, diese Fähigkeiten weiter auszubauen.
✨Bereite Beispiele vor
Habe konkrete Beispiele für deine bisherigen Arbeiten parat, insbesondere in Bezug auf technische Dokumentationen. Zeige, wie du komplexe Informationen strukturiert und verständlich aufbereitet hast, um die Interviewer zu beeindrucken.
✨Verstehe die Zielgruppen
Informiere dich über die verschiedenen Anwendergruppen, für die du Dokumentationen erstellen wirst. Sei bereit, im Interview zu erläutern, wie du Inhalte an unterschiedliche Zielgruppen anpassen kannst, sei es für Administratoren oder Endbenutzer.
✨Kommunikation ist der Schlüssel
Betone deine Kommunikationsfähigkeiten und Teamarbeit. Erkläre, wie du mit Entwicklern, Testern und anderen Fachabteilungen zusammenarbeitest, um sicherzustellen, dass die technische Dokumentation korrekt und konsistent ist.
