Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
FĂĽr Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und pflege Montageanleitungen für Hochspannungszubehör.
- Arbeitgeber: Technologisch fĂĽhrendes Unternehmen in der Hochspannungstechnik.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Homeoffice-Möglichkeiten und gute Sozialleistungen.
- Warum dieser Job: Gestalte Dokumentationen aktiv mit und arbeite im motivierten Team.
- GewĂĽnschte Qualifikationen: Technische Ausbildung und Erfahrung in der technischen Redaktion erforderlich.
- Andere Informationen: Gute Anbindung an das ÖV-Netz und günstige Parkplatzmöglichkeiten.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 42000 - 60000 € pro Jahr.
Deine Aufgaben
- Erstellung und Pflege von Montageanleitungen für Hochspannungszubehör (Kabelgarnituren, Verbinder, Endverschlüsse etc.)
- Erarbeitung der Inhalte gemeinsam mit Konstruktion, Entwicklung und Montage
- Erstellung und Aufbereitung technischer Illustrationen mit SolidWorks Composer
- Strukturierung und Publikation der Inhalte im Redaktionssystem ST4
- Sicherstellung der Konsistenz, Verständlichkeit und Qualität der Anleitungen
- Mitwirkung bei der Standardisierung und kontinuierlichen Verbesserung unserer Dokumentationsprozesse
- Aktive Mitarbeit im kontinuierlichen Verbesserungsprozess (KVP) – laufende Überarbeitung und Optimierung bestehender Anleitungen im Zuge von Produktweiterentwicklungen, Innovationen und Anpassungen
Dein Profil
- Abgeschlossene technische Ausbildung (z. B. Konstrukteur, Elektroinstallateur, Monteur, Techniker HF) mit Weiterbildung oder Erfahrung in der Technischen Redaktion
- Erfahrung in der Hochspannungsbranche, Elektro- oder Energietechnik
- Idealerweise Erfahrung in der Montage oder Konstruktion technischer Produkte
- Kenntnisse in der technischen Illustration (SolidWorks Composer oder vergleichbar)
- Idealerweise sicherer Umgang mit Redaktionssystemen, bevorzugt Schema ST4 bzw. Bereitschaft zur Einarbeitung
- Ausgeprägtes technisches Verständnis und eine exakte, strukturierte Arbeitsweise
- Fähigkeit, komplexe Montageschritte verständlich und präzise zu beschreiben
- Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Das bringst Du idealerweise zusätzlich mit:
- Erfahrung in der vollständigen Neuerstellung technischer Anleitungen
- Hintergrund Montage, mit angestrebtem Wechsel in die technische Dokumentation
- Erfahrung mit Normen und Anforderungen an technische Dokumentationen
Unser Angebot
- Ein spannendes Arbeitsumfeld in einem technologisch fĂĽhrenden Unternehmen der Hochspannungstechnik
- Enge Zusammenarbeit mit Fachexperten in einem motivierten Team
- Die Möglichkeit, Ideen und Know-how in die Weiterentwicklung der Dokumentation aktiv einzubringen
- Offene, kollegiale Unternehmenskultur
- Flexible Arbeitszeitgestaltung und Möglichkeit zu Homeoffice
- Günstige Parkplatzmöglichkeiten
- Sehr gute Anbindung an das Ă–V-Netz (direkt am Bahnhof Brugg)
- Gute Sozialleistungen
Dein Kontakt
Willst Du dazu beitragen, unser Motto „well connected“ erfolgreich umzusetzen? Dann schliesse Dich unserem Netz an. Wir freuen uns auf Deine aussagekräftige und vollständige Online-Bewerbung.
Technischer Redaktor 100% Arbeitgeber: Brugg Kabel AG
Kontaktperson:
Brugg Kabel AG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redaktor 100%
✨Tip Nummer 1
Nutze dein technisches Verständnis, um in Gesprächen mit Fachleuten aus Konstruktion und Entwicklung zu glänzen. Zeige, dass du die technischen Aspekte der Produkte verstehst und wie diese in Montageanleitungen übersetzt werden können.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich darauf vor, deine Kenntnisse in der technischen Illustration zu demonstrieren. Wenn du bereits Erfahrung mit SolidWorks Composer oder ähnlichen Programmen hast, bringe Beispiele deiner Arbeiten mit, um deine Fähigkeiten zu untermauern.
✨Tip Nummer 3
Informiere dich über die aktuellen Normen und Anforderungen an technische Dokumentationen in der Hochspannungsbranche. Dies zeigt dein Engagement für Qualität und deine Bereitschaft, die besten Praktiken in deine Arbeit zu integrieren.
✨Tip Nummer 4
Sei bereit, ĂĽber deine Erfahrungen im kontinuierlichen Verbesserungsprozess (KVP) zu sprechen. Teile konkrete Beispiele, wie du bestehende Anleitungen optimiert hast, um zu zeigen, dass du proaktiv zur Verbesserung der Dokumentationsprozesse beitragen kannst.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redaktor 100%
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenbeschreibung sorgfältig durch und achte auf die spezifischen Anforderungen und Qualifikationen, die für die Position des Technischen Redaktors erforderlich sind. Dies hilft dir, deine Bewerbung gezielt auszurichten.
Betone relevante Erfahrungen: Hebe in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine Erfahrungen in der technischen Redaktion sowie deine Kenntnisse in der Hochspannungsbranche hervor. Zeige auf, wie deine bisherigen Tätigkeiten dich auf diese Rolle vorbereitet haben.
Technische Fähigkeiten darstellen: Stelle sicher, dass du deine Fähigkeiten in der technischen Illustration, insbesondere mit SolidWorks Composer oder ähnlichen Programmen, klar darstellst. Füge Beispiele hinzu, wenn möglich, um deine Kompetenz zu untermauern.
Anschreiben personalisieren: Verfasse ein individuelles Anschreiben, das deine Motivation fĂĽr die Stelle und dein Interesse an dem Unternehmen ausdrĂĽckt. Gehe darauf ein, wie du zur kontinuierlichen Verbesserung der Dokumentationsprozesse beitragen kannst.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Brugg Kabel AG vorbereitest
✨Verstehe die technischen Anforderungen
Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Hochspannungsbranche vertraut. Zeige im Interview, dass du die technischen Aspekte der Montageanleitungen verstehst und wie diese in der Praxis angewendet werden.
✨Bereite Beispiele vor
Habe konkrete Beispiele für deine bisherigen Arbeiten in der technischen Redaktion parat. Zeige, wie du komplexe Informationen verständlich aufbereitet hast und welche Tools du dabei verwendet hast, wie z.B. SolidWorks Composer.
✨Kommunikationsfähigkeiten betonen
Da die Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen wichtig ist, solltest du deine Kommunikationsfähigkeiten hervorheben. Erkläre, wie du effektiv mit Konstrukteuren und Entwicklern zusammengearbeitet hast, um qualitativ hochwertige Dokumentationen zu erstellen.
✨Fragen zur Unternehmenskultur stellen
Zeige dein Interesse an der Unternehmenskultur, indem du Fragen stellst. Erkundige dich nach der Teamdynamik und wie das Unternehmen kontinuierliche Verbesserungsprozesse fördert. Das zeigt, dass du an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert bist.
