Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und entwickle Montageanleitungen für Hochspannungszubehör in enger Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams.
- Arbeitgeber: Führendes Schweizer Unternehmen in der Kabelindustrie mit innovativer Unternehmenskultur.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Homeoffice-Möglichkeiten und gute Sozialleistungen.
- Andere Informationen: Spannendes Arbeitsumfeld mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten und direkter Anbindung an den ÖV.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Energieübertragung mit klaren und ansprechenden Dokumentationen.
- Gewünschte Qualifikationen: Technische Ausbildung und Erfahrung in der technischen Redaktion oder Hochspannungsbranche.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Schliess Dich unserem Netzwerk an. Als führendes Schweizer Unternehmen in der Kabelindustrie haben wir uns mit einem umfassenden Sortiment sowie kundenspezifischen Systemlösungen für die Daten- und Energieübertragung weltweit einen hervorragenden Namen geschaffen.
Als Technischer Redaktor bist Du verantwortlich für die Erstellung und Weiterentwicklung hochwertiger, verständlicher und praxisorientierter Montageanleitungen für unser Hochspannungszubehör im Bereich Energieübertragung. Du arbeitest eng mit Konstruktion, Entwicklung, Montage und Produktmanagement zusammen und sorgst dafür, dass unsere Kundschaft weltweit klare, normgerechte und visuell ansprechende Dokumentationen erhält.
Deine Aufgaben:
- Erstellung und Pflege von Montageanleitungen für Hochspannungszubehör (Kabelgarnituren, Verbinder, Endverschlüsse etc.)
- Erarbeitung der Inhalte gemeinsam mit Konstruktion, Entwicklung und Montage
- Erstellung und Aufbereitung technischer Illustrationen mit SolidWorks Composer
- Strukturierung und Publikation der Inhalte im Redaktionssystem ST4
- Sicherstellung der Konsistenz, Verständlichkeit und Qualität der Anleitungen
- Mitwirkung bei der Standardisierung und kontinuierlichen Verbesserung unserer Dokumentationsprozesse
- Aktive Mitarbeit im kontinuierlichen Verbesserungsprozess (KVP) – laufende Überarbeitung und Optimierung bestehender Anleitungen im Zuge von Produktweiterentwicklungen, Innovationen und Anpassungen
Dein Profil:
- Abgeschlossene technische Ausbildung (z. B. Konstrukteur, Elektroinstallateur, Monteur, Techniker HF) mit Weiterbildung oder Erfahrung in der Technischen Redaktion
- Erfahrung in der Hochspannungsbranche, Elektro- oder Energietechnik
- Idealerweise Erfahrung in der Montage oder Konstruktion technischer Produkte
- Kenntnisse in der technischen Illustration (SolidWorks Composer oder vergleichbar)
- Idealerweise sicherer Umgang mit Redaktionssystemen, bevorzugt Schema ST4 bzw. Bereitschaft zur Einarbeitung
- Ausgeprägtes technisches Verständnis und eine exakte, strukturierte Arbeitsweise
- Fähigkeit, komplexe Montageschritte verständlich und präzise zu beschreiben
- Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Das bringst Du idealerweise zusätzlich mit:
- Erfahrung in der vollständigen Neuerstellung technischer Anleitungen
- Hintergrund Montage, mit angestrebtem Wechsel in die technische Dokumentation
- Erfahrung mit Normen und Anforderungen an technische Dokumentationen
Unser Angebot:
- Ein spannendes Arbeitsumfeld in einem technologisch führenden Unternehmen der Hochspannungstechnik
- Enge Zusammenarbeit mit Fachexperten in einem motivierten Team
- Die Möglichkeit, Ideen und Know-how in die Weiterentwicklung der Dokumentation aktiv einzubringen
- Offene, kollegiale Unternehmenskultur
- Flexible Arbeitszeitgestaltung und Möglichkeit zu Homeoffice
- Günstige Parkplatzmöglichkeiten
- Sehr gute Anbindung an das ÖV-Netz (direkt am Bahnhof Brugg)
- Gute Sozialleistungen
Technischer Redaktor , 100% Arbeitgeber: Brugg Kabel Manufacturing AG
Kontaktperson:
Brugg Kabel Manufacturing AG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redaktor , 100%
✨Tipp Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Leuten, die in der Branche arbeiten oder schon bei uns sind. Oft gibt es ungeschriebene Stellen oder Empfehlungen, die dir einen Vorteil verschaffen können.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über unsere Produkte und Dienstleistungen. Zeige, dass du nicht nur die Anforderungen verstehst, sondern auch, wie du zur Weiterentwicklung unserer Dokumentation beitragen kannst.
✨Tipp Nummer 3
Sei proaktiv! Wenn du eine Idee hast, wie wir unsere Montageanleitungen verbessern können, bring sie im Gespräch ein. Das zeigt, dass du engagiert bist und bereit, aktiv zum Team beizutragen.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert an die richtige Stelle gelangt. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redaktor , 100%
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redaktor interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.
Technische Fähigkeiten betonen: Da wir jemanden suchen, der sich mit Hochspannungszubehör auskennt, solltest du deine technischen Fähigkeiten und Erfahrungen klar hervorheben. Erzähl uns von deinen bisherigen Projekten und wie du technische Inhalte erstellt hast – das wird uns überzeugen!
Beispiele einfügen: Wenn du bereits Montageanleitungen oder technische Dokumentationen erstellt hast, füge Beispiele oder Links zu deinen Arbeiten bei. Das gibt uns einen direkten Einblick in deine Fähigkeiten und zeigt, dass du weißt, wovon du sprichst.
Bewerbung über unsere Website: Vergiss nicht, deine Bewerbung über unsere Website einzureichen! So stellst du sicher, dass sie direkt bei uns landet und wir sie schnell bearbeiten können. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Brugg Kabel Manufacturing AG vorbereitest
✨Verstehe die Branche
Mach dich mit der Kabelindustrie und den spezifischen Anforderungen im Bereich Hochspannungstechnik vertraut. Informiere dich über aktuelle Trends und Herausforderungen, um im Interview gezielt darauf eingehen zu können.
✨Bereite Beispiele vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten in der technischen Redaktion und der Erstellung von Montageanleitungen verdeutlichen. Zeige, wie du komplexe Informationen verständlich aufbereitet hast.
✨Technische Kenntnisse auffrischen
Stelle sicher, dass du mit den Tools und Systemen, die in der Stellenbeschreibung erwähnt werden, vertraut bist, insbesondere mit SolidWorks Composer und dem Redaktionssystem ST4. Wenn du noch keine Erfahrung hast, informiere dich darüber und zeige deine Bereitschaft, dich einzuarbeiten.
✨Fragen vorbereiten
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und dem Unternehmen. Frage zum Beispiel nach den Herausforderungen, die das Team aktuell bewältigt, oder nach den Möglichkeiten zur Weiterentwicklung der Dokumentationsprozesse.