Overview
In dieser Position unterstützen Sie die technische Betreuung von Produkten aus Maschinenbau, Feinwerktechnik und Messtechnik und tragen zur Produktqualität sowie zur Optimierung von Prozessen bei. Sie analysieren Kennzahlen, übersetzen und pflegen technische Dokumentationen in Deutsch, Englisch und Französisch und stimmen Inhalte mit Fachabteilungen ab. Die Rolle begleitet internationale Projekte und zielt auf eine einheitliche technische Terminologie ab. Sie arbeiten in einem technologie- und qualitätsorientierten Umfeld mit Entwicklungsmöglichkeiten.
Leistungen / Benefits
- Unbefristete Arbeitsverträge
- 30 Tage Urlaub
- Arbeitskontenregelung
- betriebliche Altersvorsorge
- Fortbildungen und Trainings
- Feedback-Gespräche
Verantwortungsbereiche
- Technische Betreuung von Produkten in Maschinenbau, Feinwerktechnik und Messtechnik
- Sicherstellung der Produktqualität und Optimierung bestehender Produkte und Prozesse
- Betreuung und Bewertung von Fertigungsverfahren, Werkstoffen und Produktionsprozessen
- Analyse von Kennzahlen und Betriebsdaten zur Identifikation von Verbesserungspotenzialen
- Übersetzung, Pflege und Prüfung technischer Dokumentationen in Deutsch, Englisch und Französisch
- Abstimmung technischer Inhalte mit Fachabteilungen und Unterstützung internationaler Projekte
- Aufbau und Weiterentwicklung einer einheitlichen technischen Terminologie
Zentrale Anforderungen
- Technisches Studium (z. B. Maschinenbau, Werkstofftechnik, Feinwerktechnik oder Elektrotechnik)
- Technisches Verständnis in Fertigungsverfahren und Werkstofftechnik
- Idealerweise Erfahrung mit technischer Dokumentation oder Übersetzungen
- Sicherer Umgang mit MS Office
- Sehr gute Deutsch-, Englisch- und Französischkenntnisse
- Teamfähigkeit
- Kommunikationsstärke
- cross-funktionale Zusammenarbeit
- Maschinenbau, Feinwerktechnik, Messtechnik
- Fertigungsverfahren
- Werkstofftechnik
Technischer Ingenieur Produktbetreuung & Dokumentation (m/w/d) in Wiesbaden Arbeitgeber: Brunel
Brunel ist ein hervorragender Arbeitgeber, der Ihnen als Elektrokonstrukteur / Elektroplaner mit EPLAN die Möglichkeit bietet, in einem dynamischen und expandierenden Ingenieurdienstleister zu arbeiten. Mit über 40 Standorten in der DACH-CZ Region und mehr als 12.000 Mitarbeitern weltweit profitieren Sie von attraktiven Arbeitsaufgaben, individuellen Fortbildungsmöglichkeiten und einer positiven Unternehmenskultur, die auf kontinuierliche Entwicklung und Zusammenarbeit setzt. Genießen Sie zudem die Sicherheit eines unbefristeten Arbeitsvertrags und zahlreiche Benefits wie 30 Tage Urlaub und eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge.