Technischer Redakteur (m/w/d)\\n
Technischer Redakteur (m/w/d)\\n

Technischer Redakteur (m/w/d)\\n

Wernberg-Köblitz Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
B

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen für Maschinen und Anlagen.
  • Arbeitgeber: Werde Teil eines zukunftsstarken Unternehmens mit einem motivierten Team.
  • Mitarbeitervorteile: 30 Tage Urlaub, Gleitzeit und moderne Arbeitsplätze warten auf dich.
  • Warum dieser Job: Gestalte komplexe Inhalte verständlich und arbeite eng mit Kollegen zusammen.
  • Gewünschte Qualifikationen: Techniker oder technische Redakteur-Ausbildung sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse erforderlich.
  • Andere Informationen: Präsenz im Betrieb ist wichtig für die Zusammenarbeit.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Verstärken Sie unser Team als technischer Redakteur (m/w/d). Start ist ab sofort in der Niederlassung Wernberg-Köblitz.

Ihr Profil:

  • Weiterbildung zum Techniker bzw. technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen
  • Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Offenheit, Engagement sowie eine sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise

Ihre Tätigkeiten:

  • Anfertigung von Dokumentationen für Maschinen und Anlagen
  • Erstellung von Betriebsanleitungen, Handbüchern und Montageanleitungen
  • Komplexe technische Inhalte für Systeme, Maschinen und Anlagen verständlich und ansprechend vermitteln
  • Anpassung der vorhandenen Dokumentationen an aktuelle Normen und Richtlinien
  • Koordination der Übersetzung von technischen Dokumenten mit externen Dienstleistern
  • Präsenz im Betrieb erwünscht, da eine enge Zusammenarbeit mit den Kollegen erforderlich ist

Das bieten wir:

  • Erstklassige Betreuung und Mitarbeit in einem jungen, motivierten Team
  • Angenehmes Arbeitsklima und moderne Arbeitsplätze
  • Sicherer Arbeitsplatz in einem zukunftsstarken Unternehmen
  • 30 Tage Urlaub und Gleitzeit
  • Weiterentwicklung und Aufstiegsmöglichkeiten

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Oder bringen Sie sie gerne persönlich bei uns vorbei!

Technischer Redakteur (m/w/d)\\n Arbeitgeber: Bucher Municipal AG

Unser Unternehmen in Wernberg-Köblitz bietet Ihnen als technischer Redakteur (m/w/d) ein inspirierendes Arbeitsumfeld in einem jungen, dynamischen Team. Genießen Sie die Vorteile eines sicheren Arbeitsplatzes mit 30 Tagen Urlaub, flexibler Gleitzeit und hervorragenden Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung. Bei uns finden Sie nicht nur ein angenehmes Arbeitsklima, sondern auch die Chance, komplexe technische Inhalte verständlich zu vermitteln und aktiv an der Gestaltung unserer Dokumentationen mitzuwirken.
B

Kontaktperson:

Bucher Municipal AG HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)\\n

Tip Nummer 1

Nutze dein technisches Verständnis, um in Gesprächen mit unseren Mitarbeitern zu glänzen. Bereite dich darauf vor, spezifische Fragen zu komplexen Systemen und Maschinen zu beantworten, um deine Expertise zu zeigen.

Tip Nummer 2

Zeige während des Vorstellungsgesprächs deine Fähigkeit, technische Inhalte verständlich zu vermitteln. Du könntest ein Beispiel für eine technische Dokumentation mitbringen, die du erstellt hast, um deine Kommunikationsfähigkeiten zu demonstrieren.

Tip Nummer 3

Informiere dich über aktuelle Normen und Richtlinien in der technischen Dokumentation. Dies zeigt nicht nur dein Engagement, sondern hilft dir auch, relevante Fragen zu stellen und deine Kenntnisse zu vertiefen.

Tip Nummer 4

Sei bereit, über deine Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern zu sprechen. Dies ist besonders wichtig, da die Koordination von Übersetzungen Teil deiner zukünftigen Aufgaben sein wird.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)\\n

Technisches Verständnis
Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen
Gute Deutschkenntnisse
Gute Englischkenntnisse
Strukturierte Arbeitsweise
Aufmerksamkeit für Details
Kommunikationsfähigkeiten
Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich zu vermitteln
Kenntnis aktueller Normen und Richtlinien
Koordination mit externen Dienstleistern
Teamfähigkeit
Engagement
Flexibilität

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Stellenanzeige genau lesen: Nimm dir Zeit, die Stellenanzeige gründlich zu lesen. Achte auf die geforderten Qualifikationen und Tätigkeiten, um sicherzustellen, dass du alle Anforderungen verstehst und erfüllen kannst.

Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervorhebt, die für die Position als technischer Redakteur wichtig sind. Betone deine Kenntnisse in der Erstellung technischer Dokumentationen und dein technisches Verständnis.

Motivationsschreiben verfassen: Schreibe ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für diese Position interessierst und wie deine Fähigkeiten und Erfahrungen zum Unternehmen passen. Gehe auf spezifische Punkte aus der Stellenanzeige ein.

Korrekturlesen: Bevor du deine Bewerbung abschickst, lies alles sorgfältig durch. Achte auf Rechtschreibung, Grammatik und Formatierung. Eine fehlerfreie Bewerbung hinterlässt einen professionellen Eindruck.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Bucher Municipal AG vorbereitest

Technisches Verständnis zeigen

Bereiten Sie sich darauf vor, Ihr technisches Wissen über komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen zu demonstrieren. Seien Sie bereit, spezifische Beispiele aus Ihrer bisherigen Erfahrung zu nennen, um Ihre Fähigkeiten zu untermauern.

Dokumentationsbeispiele mitbringen

Bringen Sie einige Ihrer besten Arbeiten in Form von technischen Dokumentationen, Handbüchern oder Betriebsanleitungen mit. Dies zeigt nicht nur Ihre Erfahrung, sondern gibt dem Interviewer auch einen Einblick in Ihren Stil und Ihre Herangehensweise.

Kommunikationsfähigkeiten betonen

Da die Rolle das Vermitteln komplexer Inhalte erfordert, sollten Sie Ihre Kommunikationsfähigkeiten hervorheben. Üben Sie, technische Informationen klar und verständlich zu erklären, sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch.

Teamarbeit und Engagement hervorheben

Betonen Sie Ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit im Team und Ihr Engagement für die Arbeit. Geben Sie Beispiele, wie Sie in der Vergangenheit erfolgreich mit Kollegen zusammengearbeitet haben, um gemeinsame Ziele zu erreichen.

Technischer Redakteur (m/w/d)\\n
Bucher Municipal AG
B
  • Technischer Redakteur (m/w/d)\\n

    Wernberg-Köblitz
    Vollzeit
    36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt)

    Bewerbungsfrist: 2027-05-16

  • B

    Bucher Municipal AG

    500 - 1000
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>