Auf einen Blick
- Aufgaben: Urteile fällen und Entscheidungen in Verwaltungsverfahren treffen.
- Arbeitgeber: Bundesverwaltungsgericht in der Schweiz mit einem Fokus auf Vielfalt und Chancengleichheit.
- Mitarbeitervorteile: Attraktive Vergütung, Unterstützung für mentale und physische Gesundheit, und ein dynamisches Arbeitsumfeld.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Schweiz und arbeite an bedeutenden rechtlichen Herausforderungen.
- Gewünschte Qualifikationen: Abschluss in Rechtswissenschaften, Erfahrung im Verwaltungsrecht und Teamarbeit.
- Andere Informationen: Vielfältige Karrieremöglichkeiten und ein engagiertes Team warten auf dich.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 100000 - 140000 € pro Jahr.
Tribunale amministrativo federale, 80-80%, San Gallo, Svizzera
Il contributo che può dare:
- Occuperà un posto di giudice di lingua tedesca presso il Tribunale amministrativo federale.
Che cosa La contraddistingue:
- Licenza in diritto, preferibilmente con patente di avvocato.
- Esperienza professionale pluriennale, di preferenza presso un tribunale cantonale, in uno studio legale o nell’amministrazione pubblica.
- Conoscenze approfondite ed esperienza in diritto amministrativo, di preferenza nell’ambito del diritto dell’asilo, come anche in diritto della procedura amministrativa.
- Elevate competenze sociali, capacità di lavorare in gruppo, metodo di lavoro efficiente, flessibilità e capacità di prendere rapidamente delle decisioni.
- Competenze dirigenziali e capacità di far fronte a una grande mole di lavoro.
- Lingua principale tedesca, ottime conoscenze di una seconda lingua ufficiale e, idealmente, buone conoscenze passive di una terza lingua ufficiale.
- Cittadinanza svizzera.
In sintesi:
L’Assemblea federale plenaria elegge i giudici del Tribunale amministrativo federale nel suo complesso. L’attribuzione alle singole corti è una decisione interna di competenza esclusiva del tribunale. La Commissione giudiziaria è competente per la preparazione dell’elezione.
Che cosa ci rende speciali:
Il Tribunale amministrativo federale giudica i ricorsi contro le decisioni di autorità federali e, in determinate materie, di autorità cantonali. Statuisce quale autorità di primo grado nei procedimenti promossi mediante azione.
Che cosa offriamo:
- Lavorare per la Svizzera: Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
- Vivere la diversità: La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
- In forma sul posto di lavoro: Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.
Informazioni complementari:
La Commissione giudiziaria mira a garantire un’equa rappresentanza delle diverse forze politiche: al momento, i partiti particolarmente sottorappresentati tra i giudici del Tribunale amministrativo federale sono il PS, l’UDC, nonché, in misura minore, il Centro.
Termine per la candidatura: 29 marzo 2026
Entrata in carica: 1° ottobre 2026
Retribuzione: classe 33 (secondo l’età e l’esperienza, conformemente all’art. 5 dell’ordinanza sui giudici, RS 173.711.2)
Le prossime tappe:
- Candidatura con dossier completo (almeno due referenze con indicazione del numero telefonico, elenco delle pubblicazioni, estratto del registro delle esecuzioni, estratto del casellario giudiziario).
- Esame delle candidature da parte della sottocommissione.
- Audizione presso la Commissione plenaria.
- Raccomandazione ai gruppi parlamentari.
- Proposta della Commissione giudiziaria.
- Elezione durante la sessione estiva 2026.
Giudice di lingua principale tedesca Arbeitgeber: Bundesverwaltungsgericht - Tribunal administratif fédéral
Kontaktperson:
Bundesverwaltungsgericht - Tribunal administratif fédéral HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Giudice di lingua principale tedesca
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Leuten, die bereits im Bereich des Verwaltungsrechts arbeiten oder bei einem Gericht tätig sind. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Stellen, bevor sie offiziell ausgeschrieben werden.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich gut auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über den Tribunal amministrativo federale und seine aktuellen Fälle. Zeige, dass du nicht nur die Theorie beherrschst, sondern auch praktische Lösungen für reale Probleme anbieten kannst.
✨Tip Nummer 3
Sei flexibel und offen für verschiedene Aufgaben! Der Job als Richter erfordert oft schnelles Denken und Anpassungsfähigkeit. Zeige in deinem Gespräch, dass du bereit bist, dich neuen Herausforderungen zu stellen und in einem dynamischen Umfeld zu arbeiten.
✨Tip Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! Das macht es uns einfacher, deine Bewerbung zu finden und zu bearbeiten. Außerdem hast du die Möglichkeit, dich über aktuelle Stellenangebote und Entwicklungen im Tribunal zu informieren.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Giudice di lingua principale tedesca
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei du selbst!: Zeig uns, wer du wirklich bist! Deine Persönlichkeit und deine Erfahrungen sind wichtig. Lass deinen Charakter durchscheinen und sei authentisch in deiner Bewerbung.
Relevante Erfahrungen hervorheben: Stell sicher, dass du deine beruflichen Erfahrungen, besonders im Bereich des Verwaltungsrechts, klar und prägnant darstellst. Wir wollen sehen, wie du deine Kenntnisse in der Praxis angewendet hast!
Sprache ist entscheidend: Da die Hauptsprache Deutsch ist, achte darauf, dass deine Bewerbung fehlerfrei und professionell formuliert ist. Zeig uns deine Sprachkompetenz und deine Fähigkeit, präzise zu kommunizieren.
Bewerbung über unsere Website: Vergiss nicht, dich über unsere Website zu bewerben! Das macht es für uns einfacher, deine Unterlagen zu verwalten und sicherzustellen, dass du alle notwendigen Informationen bereitstellst.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Bundesverwaltungsgericht - Tribunal administratif fédéral vorbereitest
✨Verstehe die Anforderungen
Mach dir ein klares Bild von den spezifischen Anforderungen der Stelle als Giudice di lingua principale tedesca. Lies die Stellenbeschreibung gründlich durch und überlege, wie deine Erfahrungen im Bereich des Verwaltungsrechts und der Verfahren dir helfen können, diese Anforderungen zu erfüllen.
✨Bereite dich auf Fachfragen vor
Erwarte, dass dir Fragen zu deinem Wissen im Verwaltungsrecht, insbesondere im Asylrecht, gestellt werden. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Kenntnisse und Fähigkeiten in diesen Bereichen unter Beweis stellen.
✨Zeige soziale Kompetenzen
Da hohe soziale Kompetenzen und Teamarbeit gefordert sind, bereite dich darauf vor, Situationen zu beschreiben, in denen du erfolgreich im Team gearbeitet hast oder schwierige Entscheidungen getroffen hast. Dies zeigt, dass du nicht nur fachlich, sondern auch menschlich geeignet bist.
✨Sprich über deine Flexibilität
In einem Gerichtsumfeld ist Flexibilität entscheidend. Sei bereit, Beispiele zu nennen, in denen du dich schnell an neue Situationen angepasst hast oder unter Druck Entscheidungen treffen musstest. Das zeigt, dass du in der Lage bist, mit einer hohen Arbeitsbelastung umzugehen.