Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle moderne Softwaredokumentation und entwickle innovative Lernformate mit KI-Unterstützung.
- Unternehmen: Internationale IT-Firma mit Fokus auf Maschinenbau und Elektrotechnik.
- Vorteile: Flexibles Arbeiten, modernes Equipment und ein kreatives Team.
- Weitere Informationen: Kreative Arbeitsumgebung mit hervorragenden Entwicklungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte die Nutzererfahrung aktiv und bringe deine Ideen in spannende Projekte ein.
- Qualifikationen: Erfahrung in technischer Dokumentation und Umgang mit KI-Tools.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Bei CADENAS entwickelst Du moderne, praxisnahe Softwaredokumentation, die Anwender:innen genau dort unterstützt, wo Fragen entstehen. Statt reiner Funktionsbeschreibungen setzt Du auf kontextsensitive Inhalte, Use‑Case‑Guides und moderne Wissensvermittlung – zunehmend unterstützt durch KI-basierte Prozesse. Wenn Du technische Dokumentation als aktiven Teil der Nutzer‑Experience verstehst und Veränderungen gerne selbst vorantreibst, passt Du perfekt zu uns.
Werde ab sofort Teil unserer CADENAS Zentrale in Augsburg. Wir sind ein international aktives IT-Unternehmen mit Schwerpunkt auf Maschinenbau, Elektrotechnik und Architektur.
Your Tasks
- Weiterentwicklung & Qualitätsoptimierung der technischen Dokumentation aller CADENAS‑Softwareprodukte – mit Fokus auf Klarheit, Struktur und Anwendernutzen
- Konzeption & Erstellung Use‑Case‑basierter Inhalte: von präzisem Micro‑Content über kontextsensitive Hilfetexte bis hin zu verständlichen, ganzheitlichen Guides
- Aufbau und kontinuierliche Pflege einer kontextsensitiven Online‑Hilfe in enger Abstimmung mit UI/UX, Entwicklung und Produktmanagement
- Entwicklung moderner Lernformate wie Feature‑Videos, interaktive Tutorials und E‑Learning‑Module
- Zukunftsorientierte Dokumentation durch KI‑gestützte Workflows – von automatisierter Inhaltserstellung bis zur intelligenten Strukturierung
- Evaluation & Einführung KI‑basierter Tools zur automatischen Generierung von Dokumentation aus Incidents, Support‑Tickets, Präsentationen, technischen Spezifikationen oder Release Notes
- Entwicklung eines internen „AI Documentation Workflows“ inkl. Qualitätssicherung & Nachbearbeitung KI‑generierter Inhalte
- Cross‑funktionale Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung, QA, Support und internen Usern
Your Profile
- Fundierte Erfahrung in der technischen Dokumentation von Softwareprodukten, idealerweise mit Use‑Case‑ bzw. taskbasierter Methodik
- Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge klar, strukturiert und nutzerorientiert aufzubereiten; Erfahrung mit CAD/CAE‑ oder Datenprozessen von Vorteil
- Sicherer Umgang mit modernen Autorensystemen - XML‑basiert oder Docs‑as‑Code / Markdown
- Praktische Erfahrung im Einsatz von KI‑Tools für Dokumentation, wie z.B. automatisierte Content‑Generierung, Strukturierung, Qualitätssicherung
- Erfahrung in Aufbau, Bewertung und Weiterentwicklung KI‑gestützter Dokumentations‑Workflows
- Sehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse
- Grundverständnis von Softwarearchitekturen & UX‑Logiken
- Analytische, strukturierte Denkweise sowie Kommunikations‑ und Abstimmungsstärke; eigenverantwortliche und teamorientierte Arbeitsweise
Come as you are! Werde Teil eines internationalen und schnell wachsenden Softwareunternehmens, das proaktiv innovative Themen im Industriesektor fördert und Entwicklungsprojekte unterstützt! Bei uns bist Du nicht nur ein Mitarbeiter, sondern ein wichtiger Teil unseres Teams, der eigene Ideen einbringen und eine bedeutende Rolle in spannenden Projekten spielen kann. Du wirst von Anfang an integriert und von erfahrenen Kollegen unterstützt, um reibungslos anzukommen. Du kannst in Deinem eigenen Tempo arbeiten und ein Dresscode ist kein Thema, unser Motto ist "Come as you are!" Unsere moderne Hardware hilft Dir, auf einem hohen Komfortniveau zu arbeiten, und aufgrund unseres starken Teamgeists wirst Du Dich immer nah bei uns fühlen, egal wo Du dich befindest.
Die CADENAS GmbH | Setting Standards. CADENAS ist eines der führenden Unternehmen im Bereich Softwareentwicklung für strategisches Teilemanagement, Teilereduzierung und elektronische CAD-Produktkataloge. Unsere Kunden sind namhafte Unternehmen im Maschinen- und Anlagenbau sowie in der Elektrotechnik. Dazu gehören Daimler, VW, Siemens, MAN, Airbus, KUKA, SMS group, ZF, BOMAG, Voith, Würth, Bosch, Continental und viele mehr. Mit 420 Mitarbeitern an 17 internationalen Standorten steht der Name CADENAS seit 1992 für Erfolg, Kreativität, Beratung und Prozessoptimierung. Dieser Erfolg ist unserem kreativen Team zu verdanken, das wir gerne mit Dir erweitern möchten. Wir freuen uns darauf, Dich und Deine Ideen kennenzulernen.
Technical Content Specialist - AI Focus (m/w/d) Arbeitgeber: CADENAS GmbH
CADENAS ist ein hervorragender Arbeitgeber, der innovative Softwarelösungen im Maschinenbau und der Elektrotechnik entwickelt. Mit einem starken Fokus auf Mitarbeiterentwicklung und einem offenen, teamorientierten Arbeitsumfeld bieten wir nicht nur flexible Arbeitszeiten und moderne Technologien, sondern auch die Möglichkeit, aktiv an spannenden Projekten mit KI-gestützter Dokumentation zu arbeiten. Unsere Zentrale in Augsburg fördert eine inklusive Kultur, in der jeder seine Ideen einbringen kann und sich wohlfühlt – ganz nach unserem Motto "Come as you are!"
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Technical Content Specialist - AI Focus (m/w/d) erhalten könnten
✨Tipp Nummer 1
Mach dir ein klares Bild von der Stelle, für die du dich bewirbst. Schau dir die Unternehmenswebsite an und verstehe, wie deine Fähigkeiten zur Vision des Unternehmens passen. Das hilft dir, im Gespräch authentisch zu sein.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor, indem du Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit parat hast. Zeige, wie du komplexe technische Inhalte verständlich gemacht hast und welche Tools du dabei verwendet hast – besonders wenn es um KI-gestützte Prozesse geht.
✨Tipp Nummer 3
Sei bereit, Fragen zu stellen! Das zeigt dein Interesse und Engagement. Frag nach den Herausforderungen, die das Team aktuell hat, oder wie sie die Zusammenarbeit zwischen den Abteilungen gestalten – das kommt immer gut an.
✨Tipp Nummer 4
Nutze unser Bewerbungsportal auf der Website von CADENAS. So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung direkt bei den richtigen Leuten landet und du die besten Chancen hast, gesehen zu werden!
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technical Content Specialist - AI Focus (m/w/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei authentisch!:Zeig uns, wer du wirklich bist! Deine Persönlichkeit und Leidenschaft für technische Dokumentation sind wichtig. Lass deine Begeisterung für die Stelle durchscheinen und sei ehrlich in deiner Bewerbung.
Mach es klar und strukturiert!:Wir lieben Klarheit! Achte darauf, dass deine Bewerbung gut strukturiert ist. Verwende Absätze und Überschriften, um deine Erfahrungen und Fähigkeiten übersichtlich darzustellen. So können wir schnell erkennen, was du drauf hast!
Beziehe dich auf die Stellenbeschreibung!:Schau dir die Anforderungen genau an und passe deine Bewerbung entsprechend an. Zeig uns, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den Aufgaben passen, die wir suchen. Das macht einen großen Unterschied!
Bewirb dich über unsere Website!:Der einfachste Weg zu uns führt über unsere Website. Dort kannst du deine Bewerbung direkt einreichen und sicherstellen, dass sie bei uns ankommt. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei CADENAS GmbH vorbereitet
✨Verstehe die Rolle
Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Stelle als Technical Content Specialist vertraut. Überlege dir, wie deine bisherigen Erfahrungen in der technischen Dokumentation und dein Umgang mit KI-Tools zu den Aufgaben bei CADENAS passen.
✨Bereite konkrete Beispiele vor
Denke an konkrete Projekte oder Herausforderungen, die du in der Vergangenheit gemeistert hast. Zeige, wie du komplexe technische Inhalte klar und nutzerorientiert aufbereitet hast, und bringe Beispiele für Use-Case-basierte Inhalte mit.
✨Zeige deine Teamfähigkeit
Da die Stelle cross-funktionale Zusammenarbeit erfordert, sei bereit, über deine Erfahrungen im Team zu sprechen. Betone, wie du mit verschiedenen Abteilungen wie Produktmanagement und Entwicklung zusammengearbeitet hast, um qualitativ hochwertige Dokumentation zu erstellen.
✨Frage nach der Unternehmenskultur
Nutze die Gelegenheit, um mehr über die Unternehmenskultur bei CADENAS zu erfahren. Frage, wie das Team Innovationen fördert und welche Rolle du dabei spielen könntest. Das zeigt dein Interesse an der langfristigen Zusammenarbeit und deinem Engagement für die Unternehmensziele.
