Auf einen Blick
- Aufgaben: Unterstütze die Finanz- und Immobilienabteilung in täglichen Aktivitäten und übernehme die Buchhaltung.
- Unternehmen: Casanostra, eine Organisation, die Wohnungen und Notunterkünfte vermietet.
- Vorteile: Lernende Organisation mit beruflicher Weiterentwicklung und einem innovativen, zweisprachigen Team.
- Weitere Informationen: Zentrale Lage, nur 2 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt.
- Warum dieser Job: Arbeite in einer gemeinnützigen Organisation und mache einen Unterschied im Leben von Menschen.
- Qualifikationen: Kaufmännische Ausbildung mit Buchhaltungserfahrung und gute Sprachkenntnisse in Französisch oder Deutsch.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 4000 - 5000 € pro Monat.
Casanostra loue des appartements et des logements d’urgence et offre, le cas échéant, un accompagnement selon les besoins individuels. Les services de Casanostra s’adressent à des personnes, des couples et des familles qui peuvent difficilement trouver un logement correspondant à leurs besoins sur le marché immobilier ou qui risquent de perdre leur appartement.
Vous soutenez le secteur des finances et immobilier dans les activités quotidiennes et vous êtes responsable pour la comptabilité de l’organisation. Dans cette fonction, vous êtes également le point de contact plus important pour les locataires, les locataires potentiels, les artisans et d’autres institutions partenaires.
Profil recherché:
- Employé(e) de commerce titulaire d'un CFC avec une spécialisation en comptabilité ou l’expérience dans la tenue d'une comptabilité
- Langue maternelle française ou allemande avec de bonnes connaissances orales et écrites de l'autre langue
- Diplômé(e) en gestion immobilière, formation équivalente, en cours de formation ou souhaitant suivre cette formation
- Bonnes connaissances de MS Office et de préférence du logiciel Immotop2
- Esprit orienté vers les solutions et flexibilité
- Personne ouverte dotée de compétences sociales
- Capacité à comprendre rapidement, méthode de travail précise et fiable
- Intérêt au travail dans une association à but non-lucratif
Prestations:
- Organisation apprenante
- Enrichissement professionnel grâce à la combinaison des domaines d'activité suivants : travail social, gestion immobilière
- Équipe bilingue innovante et ouverte
- Engagement selon les directives de la ville de Bienne
- Place de travail situé au centre-ville (2 minutes à pied de la gare)
Ce poste vous intéresse? Veuillez dans ce cas envoyer votre candidature par voie électronique. Veuillez contacter M. Daniel Bachmann, directeur, pour de plus amples renseignements.
Assistant Gérance Immobilière et Comptabilité - Bilingue Arbeitgeber: Casanostra Verein
Casanostra est un employeur exceptionnel qui valorise l'engagement social et le développement professionnel de ses employés. En tant qu'organisation à but non lucratif, nous offrons un environnement de travail collaboratif et bilingue, où chaque membre de l'équipe contribue à faire une différence dans la vie des personnes en quête de logement. Située au cœur de Bienne, notre équipe bénéficie d'un accès facile aux transports et d'une culture de soutien mutuel, favorisant ainsi la croissance personnelle et professionnelle.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Assistant Gérance Immobilière et Comptabilité - Bilingue erhalten könnten
✨Tip Nummer 1
Sei proaktiv! Wenn du dich für die Stelle interessierst, zögere nicht, direkt mit dem Unternehmen in Kontakt zu treten. Ein kurzes, freundliches Telefonat oder eine E-Mail kann dir helfen, einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.
✨Tip Nummer 2
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden oder Bekannten, die in der Branche arbeiten. Oftmals können persönliche Empfehlungen Türen öffnen, die dir bei einer Bewerbung über unsere Website helfen können.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über Casanostra und deren Dienstleistungen. Zeige, dass du die Werte des Unternehmens verstehst und wie du dazu beitragen kannst, ihre Mission zu erfüllen.
✨Tip Nummer 4
Sei du selbst! Authentizität ist wichtig. Zeige deine Leidenschaft für die Immobilienbranche und dein Interesse an sozialer Arbeit. Das wird dir helfen, dich von anderen Bewerbern abzuheben.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Assistant Gérance Immobilière et Comptabilité - Bilingue mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei du selbst!:Zeig uns, wer du wirklich bist! Verwende deine eigene Stimme und Persönlichkeit in deinem Anschreiben. Das macht deine Bewerbung einzigartig und lässt dich hervorstechen.
Pass auf die Details auf!:Achte darauf, dass deine Bewerbung fehlerfrei ist. Rechtschreibfehler oder unklare Formulierungen können einen schlechten Eindruck hinterlassen. Lass jemanden drüberlesen, bevor du es abschickst!
Beziehe dich auf die Stellenbeschreibung!:Nutze die Informationen aus der Stellenbeschreibung, um zu zeigen, dass du die richtige Person für den Job bist. Erkläre, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den Anforderungen passen.
Bewirb dich über unsere Website!:Wir freuen uns, wenn du deine Bewerbung direkt über unsere Website einreichst. So kannst du sicherstellen, dass alles an die richtige Stelle gelangt und wir deine Unterlagen schnell bearbeiten können.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Casanostra Verein vorbereitet
✨Vorbereitung ist alles
Informiere dich gründlich über Casanostra und deren Dienstleistungen. Verstehe, wie sie Menschen helfen, die Schwierigkeiten haben, eine Wohnung zu finden. Das zeigt dein Interesse und deine Motivation für die Stelle.
✨Sprich die Sprache der Stelle
Da die Position bilingual ist, solltest du sicherstellen, dass du sowohl in Französisch als auch in Deutsch kommunizieren kannst. Übe wichtige Fachbegriffe und Phrasen, die in der Immobilienverwaltung und Buchhaltung relevant sind.
✨Präsentiere deine sozialen Fähigkeiten
In dieser Rolle bist du der Hauptansprechpartner für Mieter und Partner. Bereite Beispiele vor, die deine sozialen Kompetenzen und deine Fähigkeit zur Problemlösung zeigen. Zeige, dass du flexibel und lösungsorientiert bist.
✨Technische Kenntnisse hervorheben
Stelle sicher, dass du mit MS Office und idealerweise mit Immotop2 vertraut bist. Bereite dich darauf vor, deine Erfahrungen mit diesen Programmen zu erläutern und wie sie dir in der täglichen Arbeit helfen können.