Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle verständliche Handbücher und Schulungsunterlagen für technische Produkte.
- Arbeitgeber: Pro-beam ist ein führendes Unternehmen in der Elektronenstrahltechnologie mit globaler Reichweite.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub, mobiles Arbeiten und zahlreiche Mitarbeitervergünstigungen.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft mit innovativen Technologien und arbeite in einem dynamischen Team.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium in Technischer Kommunikation oder verwandten Bereichen und Erfahrung in technischer Dokumentation erforderlich.
- Andere Informationen: Tiefgehende Kenntnisse im Redaktionssystem SCHEMA ST4 sind von Vorteil.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Creating the future together: Das ist der Leitgedanke der pro-beam Gruppe. Wir sind eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich der Elektronenstrahltechnologie und bewegen uns – vom Schweißen bis zur Additiven Fertigung – in einem komplexen technologischen Umfeld. Mit unseren Produkten und Dienstleistungen gestalten wir aktiv die Zukunft, ermöglichen sichere Flüge in den Weltraum, statten Millionen von Autos aus und sind Teil von spektakulären Großforschungsprojekten. Wir wachsen.
Sie sind verantwortlich für die Erstellung detaillierter und verständlicher Handbücher gemäß Maschinenrichtlinie. Dies umfasst die Beschreibung von Sicherheitsvorkehrungen, Bedienungsanleitungen, Wartungsanweisungen und technischen Spezifikationen. Komplexe technische Inhalte vermitteln Sie verständlich in ansprechenden und informativen Präsentationen sowie Schulungsunterlagen für interne und externe Zwecke.
Sie verwenden das Redaktionssystem Schema ST4 zur Erstellung, Verwaltung und Aktualisierung technischer Dokumentationen. Sie arbeiten eng mit den Entwicklungs- und Produktionsteams zusammen, um technische Informationen zu sammeln, zu verifizieren und in die Dokumentation zu integrieren. In Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern koordinieren Sie die Übersetzung technischer Dokumente in verschiedene Sprachen.
Sie haben ein Studium im Bereich Technische Kommunikation, Ingenieurwissenschaften, Sprachtechnologie, Medien- oder Kommunikationswissenschaften, Journalismus absolviert und bringen Erfahrung in der Technischen Dokumentation mit. Tiefgehende Kenntnisse im Redaktionssystem SCHEMA ST4 zeichnen Sie aus. Sie verfügen über ein gutes technisches Verständnis und kennen die relevanten Gesetze, Normen und Standards. Ihre hohe Affinität zur Sprache sowie Ihr sehr gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen ermöglichen es Ihnen, technische Konzepte präzise und zielgruppengerecht zu formulieren und komplexe technische Informationen verständlich zu vermitteln.
Als Kommunikationsprofi und Teamplayer vernetzen Sie sich schnell im Unternehmen und koordinieren eine professionelle Zusammenarbeit. Eine eigenverantwortliche, strukturierte Arbeitsweise gepaart mit einem hohen Qualitätsanspruch sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.
- Gleitende Arbeitszeiten
- 30 Tage Urlaub
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld / Bonus
- Mobiles Arbeiten
- Vollständige Arbeitszeiterfassung und Freizeitausgleich
- Zuschuss zum Mittagessen
- Obst- und Gemüsekorb
- Persönliche Weiterbildungsmöglichkeiten
- Betriebliche Altersvorsorge
- Attraktives Mitarbeiterrabattprogramm
- Firmeneigene Parkplätze / Tiefgarage
Redakteur (m/w/d) im Bereich technische Dokumentation Arbeitgeber: confidential
Kontaktperson:
confidential HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Redakteur (m/w/d) im Bereich technische Dokumentation
✨Tipp Nummer 1
Informiere dich über die neuesten Trends in der technischen Dokumentation und Elektronenstrahltechnologie. Zeige in Gesprächen, dass du ein tiefes Verständnis für die Branche hast und wie deine Fähigkeiten dazu beitragen können, die Zukunft zu gestalten.
✨Tipp Nummer 2
Nutze Networking-Plattformen wie LinkedIn, um Kontakte zu Mitarbeitern von pro-beam oder ähnlichen Unternehmen zu knüpfen. Ein persönlicher Kontakt kann dir helfen, mehr über die Unternehmenskultur zu erfahren und deine Chancen auf eine Einladung zum Vorstellungsgespräch zu erhöhen.
✨Tipp Nummer 3
Bereite dich darauf vor, in einem Vorstellungsgespräch konkrete Beispiele für deine Erfahrungen mit dem Redaktionssystem SCHEMA ST4 zu geben. Überlege dir, wie du deine bisherigen Projekte und Erfolge präsentieren kannst, um deine Eignung für die Stelle zu unterstreichen.
✨Tipp Nummer 4
Zeige deine Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke, indem du in Gesprächen betont, wie wichtig dir die Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen ist. Bereite dich darauf vor, Beispiele zu nennen, wie du erfolgreich mit verschiedenen Teams zusammengearbeitet hast, um technische Informationen zu sammeln und zu verifizieren.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Redakteur (m/w/d) im Bereich technische Dokumentation
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Stelle deine Motivation klar: Beginne dein Bewerbungsschreiben mit einer klaren und überzeugenden Darstellung deiner Motivation für die Stelle als Redakteur im Bereich technische Dokumentation. Erkläre, warum du dich für die pro-beam Gruppe interessierst und was dich an der technischen Dokumentation fasziniert.
Hebe relevante Erfahrungen hervor: Betone in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine Erfahrungen in der technischen Dokumentation sowie deine Kenntnisse im Redaktionssystem SCHEMA ST4. Nenne konkrete Beispiele, wie du komplexe technische Inhalte verständlich vermittelt hast.
Verwende klare und präzise Sprache: Achte darauf, dass deine Bewerbung klar und präzise formuliert ist. Vermeide Fachjargon, der nicht allgemein verständlich ist, und stelle sicher, dass deine Ausdrucksweise sowohl schriftlich als auch mündlich gut ist, um deine Kommunikationsfähigkeiten zu demonstrieren.
Schließe Referenzen ein: Falls möglich, füge Referenzen oder Arbeitsproben bei, die deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation belegen. Dies kann helfen, deine Eignung für die Position zu untermauern und einen positiven Eindruck zu hinterlassen.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei confidential vorbereitest
✨Verstehe die technische Dokumentation
Mach dich mit den Grundlagen der technischen Dokumentation vertraut. Sei bereit, über deine Erfahrungen in der Erstellung von Handbüchern und Anleitungen zu sprechen und wie du komplexe technische Inhalte verständlich vermitteln kannst.
✨Kenntnisse über SCHEMA ST4
Da das Unternehmen SCHEMA ST4 verwendet, solltest du dich im Vorfeld mit diesem Redaktionssystem auseinandersetzen. Wenn du bereits Erfahrung damit hast, teile konkrete Beispiele, wie du es in der Vergangenheit genutzt hast.
✨Teamarbeit betonen
Hebe deine Fähigkeit hervor, eng mit Entwicklungs- und Produktionsteams zusammenzuarbeiten. Bereite Beispiele vor, die zeigen, wie du Informationen gesammelt und verifiziert hast, um sie in die Dokumentation zu integrieren.
✨Sprache und Kommunikation
Zeige deine hohe Affinität zur Sprache und dein gutes Ausdrucksvermögen. Bereite dich darauf vor, darüber zu sprechen, wie du technische Konzepte präzise und zielgruppengerecht formuliert hast, sowohl mündlich als auch schriftlich.
