Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und Bedienungsanleitungen für unsere Premium Produkte.
- Arbeitgeber: Consul Werkstattausrüstung GmbH ist ein führendes Unternehmen in der Werkstattausrüstungsbranche.
- Mitarbeitervorteile: Genieße flexible Arbeitszeiten, Weiterbildungsmöglichkeiten und ein hohes Maß an Eigenverantwortung.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines dynamischen Teams und arbeite an hochwertigen Produkten mit echtem Einfluss.
- Gewünschte Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium in Technischer Kommunikation oder Ingenieurwissenschaften und Erfahrung in technischer Redaktion erforderlich.
- Andere Informationen: Wir suchen kreative Köpfe, die komplexe Informationen klar kommunizieren können.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Stellenausschreibung
Die Consul Werkstattausrüstung GmbH, ein führendes Unternehmen in der Branche für Werkstattausrüstung, sucht eine(n) engagierte(n) und erfahrene(n) Technische(n) Redakteur(in), um unser Team zu verstärken. Wir sind stolz darauf, Premium Produkte zu entwickeln und unsere Kunden weltweit zu unterstützen. Wenn Sie eine Leidenschaft für technisches Schreiben und Dokumentation haben, komplexe Informationen klar und präzise zu kommunizieren, laden wir Sie ein, sich bei uns zu bewerben.
Ihre Aufgaben:
- Erstellung von technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen, Handbüchern und anderen schriftlichen Materialien für unsere Produkte.
- Zusammenarbeit mit Produktentwicklungsteams, Ingenieuren und technischem Personal, um technische Informationen zu sammeln und zu verstehen.
- Umsetzung technischer Informationen in leicht verständliche, benutzerfreundliche Dokumente.
- Aktualisierung und Pflege bestehender Dokumentationen, um Änderungen und Aktualisierungen zu reflektieren.
- Gewährleistung der Einhaltung von Industriestandards und Vorschriften in den erstellten Dokumenten.
- Unterstützung bei Übersetzungs- und Lokalisierungsprozessen.
- Organisation in Ablauf und Dokumentation von behördlichen Abnahmen der konstruierten und produzierten Produkte.
Anforderungen:
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Ingenieurwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation.
- Erfahrung in der technischen Redaktion, vorzugsweise in der Automobil- oder Maschinenbauindustrie.
- Hervorragende schriftliche Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch.
- Kenntnisse in der Anwendung von Redaktionswerkzeugen und Software (z.B. Adobe InDesign).
- Gute Kenntnisse der technischen Terminologie und des Verständnisses für technische Zeichnungen und Dokumentationen.
- Teamfähigkeit und die Fähigkeit, in einer engen Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams zu arbeiten.
Wir bieten:
- Ein mittelständisches, inhabergeführtes Unternehmen, mit den Werten eines Familienunternehmens.
- Hohes Maß an Eigenverantwortung und Gestaltungsspielraum.
- Flexible Arbeitszeiten und ein Arbeitszeitkonto.
- Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe in einem dynamischen Arbeitsumfeld.
- Die Möglichkeit, an der Entwicklung hochwertiger Produkte mitzuwirken.
- Weiterbildungsmöglichkeiten und Raum für berufliche Entwicklung.
Wenn Sie bereit sind, Ihre Fähigkeiten in einem innovativen und erfolgreichen Unternehmen einzusetzen, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an frank.vondercrone@consul-gmbh.com oder über unser Online-Bewerbungsportal auf unserer Webseite. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Technische(r) Redakteur(in) (m/w/d) Arbeitgeber: Consul Werkstattausrüstung GmbH
Kontaktperson:
Consul Werkstattausrüstung GmbH HR Team
info@consul-gmbh.com
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technische(r) Redakteur(in) (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die in der technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke in die Branche geben und möglicherweise sogar Kontakte zu Entscheidungsträgern bei Consul Werkstattausrüstung GmbH herstellen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die neuesten Trends in der technischen Kommunikation und den spezifischen Anforderungen der Automobil- und Maschinenbauindustrie. Zeige in deinem Gespräch, dass du über aktuelle Entwicklungen Bescheid weißt und wie du diese in deine Arbeit einfließen lassen kannst.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich darauf vor, konkrete Beispiele deiner bisherigen Arbeiten zu präsentieren. Wenn du bereits technische Dokumentationen erstellt hast, bringe diese mit oder stelle sie online zur Verfügung, um deine Fähigkeiten zu demonstrieren.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Teamfähigkeit! Da die Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams ein wichtiger Bestandteil der Stelle ist, bereite dich darauf vor, Beispiele zu nennen, wie du erfolgreich in einem Team gearbeitet hast und welche Rolle du dabei übernommen hast.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technische(r) Redakteur(in) (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenanzeige sorgfältig durch und achte auf die spezifischen Anforderungen und Aufgaben. Stelle sicher, dass du alle geforderten Qualifikationen und Erfahrungen in deiner Bewerbung hervorhebst.
Erstelle ein überzeugendes Anschreiben: Schreibe ein individuelles Anschreiben, das deine Leidenschaft für technisches Schreiben und deine Erfahrung in der technischen Redaktion betont. Gehe darauf ein, wie du komplexe Informationen klar und präzise kommunizieren kannst.
Dokumentation deiner Fähigkeiten: Füge Beispiele deiner bisherigen Arbeiten oder Projekte hinzu, die deine Fähigkeiten im Bereich technische Dokumentation zeigen. Dies könnte eine Auswahl von Bedienungsanleitungen oder technischen Berichten sein, die du erstellt hast.
Prüfe deine Unterlagen: Bevor du deine Bewerbung abschickst, überprüfe alle Dokumente auf Rechtschreib- und Grammatikfehler. Achte darauf, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben professionell und gut strukturiert sind.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Consul Werkstattausrüstung GmbH vorbereitest
✨Bereite dich auf technische Fragen vor
Da die Position einen starken Fokus auf technische Dokumentation hat, solltest du dich auf Fragen zu technischen Begriffen und Prozessen vorbereiten. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten in der technischen Redaktion unter Beweis stellen.
✨Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten
Hervorragende schriftliche Kommunikationsfähigkeiten sind entscheidend für diese Rolle. Bereite ein kurzes Beispiel einer technischen Dokumentation vor, das du während des Interviews präsentieren kannst, um deine Fähigkeit zu demonstrieren, komplexe Informationen klar und präzise zu kommunizieren.
✨Kenntnisse über Redaktionswerkzeuge
Stelle sicher, dass du mit den gängigen Redaktionswerkzeugen vertraut bist, insbesondere mit Adobe InDesign. Sei bereit, über deine Erfahrungen mit diesen Tools zu sprechen und wie sie dir bei der Erstellung von Dokumentationen geholfen haben.
✨Teamarbeit betonen
Die Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams ist ein wichtiger Bestandteil der Rolle. Bereite Beispiele vor, die zeigen, wie du erfolgreich in einem Team gearbeitet hast, um technische Informationen zu sammeln und umzusetzen.
